Използването на статии с имена на географски обекти. Статии

Собствени имена в английски език– голяма категория думи, включваща собствени имена, фамилии, прякори, псевдоними, както и географски имена. Докато първите не изискват много обяснения и се използват просто с главна буква, втората група има свои собствени характеристики, на които си струва да се обърне внимание. Така например тези имена могат да имат нулев или определителен член. Често статиите на английски с географски имена не могат да бъдат обяснени логично, което означава, че единственият начин да разберете как да ги използвате е да изучавате правилата, което ще направим днес.

Като начало си струва да се отбележи, че всички собствени имена, които обозначават географски имена, се наричат ​​топоними. Топонимите от своя страна се делят на подвидове под формата на имена на населени места, градове, улици и къщи. Имената на площади, паметници и други атракции обаче не спадат към топонимите.

Разбира се, няма нужда да запаметявате имената на всички типове, но си струва да разгледате всеки от тях през призмата на английския език, защото всеки тип може да съдържа както нула, така и определено.

Статии на английски език с географски имена - видове и правила за ползване:

Нулева статия

Нулевият член предполага липса на член. Членът не се използва в топоними:

1. С всички континенти:

1. Със страни в единствено число, щати, градове, провинции, села:

Тук обаче има изключения и особености. Членът the се използва в имена:

• Държава-град Ватикана – Ватикана;
• Конго – Конго;
• Град Хага – Хага;
• Ако самата дума „град“ се появява преди името на града, членът the се поставя преди него и след предлога на:

1. А също и с имената на улици, булеварди, булеварди и булеварди:

Член на

Сега нека разгледаме географските имена на английски, които изискват член the:

1. Региони / Региони, примери:

1. Държави / Държави в множествено число:

А също и държави, които имат думите в имената си:

Примери за използване:

1. Статията със собствени имена, които означават:

Използвайки примера с реки и пустини, става ясно, че имената не винаги съдържат определящи думи, но дори ако думите „река“ и „пустиня“ се добавят към примерите по-горе, определителният член ще остане на мястото си.

Също така си струва да се отбележи, че ако няма предлог преди собствени имена, които обозначават заливи и проливи, определителният член не се използва.

1. При планински вериги, група острови и езера се използва и членът the:

1. Обърнете внимание, че определителният член се използва с имената на кардиналните посоки, полюсите и полукълбите:

В английските карти определителният член често се пропуска, за да се спести място.

Всъщност статиите на английски с имена на места не са много трудни. Да, в началото може да объркате използването на нулевия и определителния член, но с времето и практиката този проблем ще изчезне от само себе си.

Преглеждания: 964

Собствените имена се предхождат от нулев или определителен член „the“. Нулевият член обикновено се отнася до липсата на член, тоест случаят, когато не е необходим пред съществително. Собственото име е съществително, което има за цел да подчертае един единствен, конкретен обект измежду много. Примери за този тип са имена на хора, имена на компании, градове и други подобни. Повечето собствени имена не приемат член преди тях. В същото време има твърде много различни имена и имена с член пред тях, за да говорим за строго правило. Нека да разгледаме някои случаи, които може да срещнете в речта си и които поставят дилема за вас.

Определителният член "the" със собствени съществителни

С фамилии.Обичайно е да поставите статията „the“ пред фамилиите, ако искате да опишете всички членове на семейството с една дума.

Пример. Blackthorns имаха една обща черта, те бяха много мили. (Блекторни имаха един обща черта, всички бяха любезни, - ред.).

(Прочетете повече за използването на статии с имена на хора в, - ред.).

С имена на фирми.Тук нормата винаги е била продиктувана от тези, които са измислили тези имена. Модата изкристализира в традиция и сега имената на някои известни компании трябва да бъдат предшествани от статия, докато други, традиционно, не.

Пример. The Boston Consulting Group, The General Insurance, The Hartford, The East India Company, The National Telephone Company.

С имена на вестници.Повечето имена на вестници се пишат с определителен член „the“. Не е така със списанията, те обикновено се предхождат от нулева статия, с изключение на The National Geographic Magazine.

Пример. The Sunday Telegraph, The Guardian, The Observer, The Times, The Daily Telegraph, The Shuttle.

(Научете повече за правилата за използване и случаите на използване на определени член навъзможно в , – ред.).

С имена на хотели, хостели, заведения, ресторанти.Артикулът се използва почти винаги. Изключение правят няколко заведения, чиято марка се формира с участието на притежателния случай - „Martin’s“.

(Някои допълнителни примери за имена на заведения и ресторанти с и без членове в , - бел. ред.).

Не е трудно да запомните това, защото според логиката на английската граматика членът е необходим, за да „определи“ съществителното, притежателният падеж буквално заковава съществителното с чук и заковава останалите членове на изречението, а от тази камбанария статията вече изглежда излишна - предметът на речта е ясно дефиниран. Между другото, дори ако няма притежателен случай, но името на марката съдържа името на създателя, тогава статията често също не е необходима. Спомнете си само известния Макдоналдс.

Пример.Хотел Trafalgar, хотел Mandeville, хотел Marylebone, The Cube, The Gay Hussar, The Jazz Café, The Mayflower Pub.

С имената на железопътни линии и магистрали.В тези категории има собствени имена, в които членът не се използва, особено много такива мостове, но често се изисква.

Пример.Северната тихоокеанска железопътна линия, Транссибирските железопътни линии, железопътната линия Ливърпул и Манчестър.

(Можете да научите повече за правилата за използване и случаите на използване на неопределения член a/an на английски в, – ред.).

С имена на кораби и марки автомобили.При някои имена на кораби и при някои марки автомобили е прието да се използва определителен член „the“.

Пример.„Златната кошута“ (корабът на Франсис Дрейк – бел.ред.), „Арго“, „Нисан Кашкай“, „Титаник“.

С градски атракции.По този въпрос всичко е доста специфично; има обекти, които по традиция приемат статията „the“ за себе си.

Пример.Зимният дворец (Зимният дворец в Санкт Петербург, - ред.), Лондонската кула, Ермитажът (Ермитажът в Санкт Петербург, - ред.), Статуята на свободата (Статуята на свободата в Ню Йорк, - ред. ), The Lincoln Memorial, The Washington Monument, The Tomb of the Unknown Soldier (Tomb of the unknown malt – бел.ред.).

С имената на кина и театри.Понякога, но рядко, членът "the" е необходим.

Пример.Кино "Феникс", "Карнеги хол", "Глоуб тиатър", "Болшой опера" (Болшой театър в Москва - бел. ред.).

Политически партии и библиотеки.На английски е необходимо да се изписват някои имена на партии и библиотеки с член.

Пример. Демократическата партия, Комунистическата партия, Консервативната партия, Лондонската библиотека.

Членът „the“ с имената на страните и регионите.Исторически в английския език имената на някои държави и региони трябва да се предхождат от определителен член.

Пример.Конго, Хага (Хага, - ред.), Бразилия, Аржентина, Филипините, Трансваал (регион на Южна Африка, - ред.), Крим (Крим, - ред.), Кавказ (Кавказ, - ред.), Украйна (Украйна, – ред.).

С официалните пълни имена на много държави.Обединеното кралство, Руската федерация, The Съединени щатина Америка, Република Ирландия, Обединените арабски емирства, Римската империя, Византийската империя.

С имена на реки, океани и морета.„the“ също се използва много често с тези географски характеристики. Но внимавайте да не се объркате, например в имената на езерата почти винаги липсва член.

Пример.Волга, Атлантическият океан, Тихият океан, Дунав (Дунав – бел. ред.).

Можете да научите повече за използването на статии с имена на географски обекти в, – ред.).

С общи имена за групи острови – архипелази.Но не отделни острови, ще говорим за това по-късно.

Пример.Британските острови, Хаваите, Западните Индии.

С полуострови (полуостров, – ред.).Понякога с член, а понякога и без член. Някои насоки може да бъде наличието на думата "полуостров". Ако има такъв, тогава често присъства „the“, тъй като вероятно говорим за официалното пълно име. Както при държавите.

Превод.Полуостров Кола (Колски полуостров – бел. ред.).

С имена на носове.Всичко е доста цветно, има много пелерини, чиито имена обикновено се предхождат от член.

Пример.Нос Добра надежда.

С имената на заливите.Ситуацията е подобна на предишния параграф. Традицията понякога може да бъде много капризна и в подобни случаи може да предпише добавяне на член или използване на нула. И няма правила, трябва да запомните.

Пример.Калифорнийският залив, Мексиканският залив.

Членът „the“ обикновено се поставя преди имената на проливите и каналите.Въпреки че има изключения, по-често такива обекти се говорят с определителен член.

Пример.Магелановият проток, Панамският канал (Панамският канал – бел. ред.).

С имена на пустини.Има малко пустини, всяка от тях е уникална, не е изненадващо, че на английски всички имат добавен член "the" към имената си.

Пример.Пустинята Невада, пустинята Кара-Кум, пустинята Сахара.

С имена на планински вериги.Ситуацията е същата като при архипелагите и островите. Ако е архипелаг, най-вероятно статията е „the“, ако е отделен остров, тогава нулевата статия. Една планина е нула, планинската верига е статия.

Пример.Алпите, Памир.

Имената на кардинални посоки, подводни течения, ледници и водопади също се използват с определителен член.

Струва си да се отбележи, че общото значение на статията, независимо от правилата, е да даде на обекта изключителност или индивидуалност. Ако сте забравили правилото, може да искате да базирате решението си върху това дали „the“ е подходящо като „подчертаващ знак“. От друга страна, има тенденция да се пропуска членът, ако нещо не се нарича пълно име, и неговия кратък аналог: „Обединеното кралство на Великобританияи Северна Ирландия“, но „Великобритания“ или „Англия“ е нулев член (Прочетете нашата отделна статия за стилистичните тънкости на използването на членове на английски - бел. ред.).

Нулев член със собствени имена - липса на член

Преминахме през много случаи, в които членът „the“ може да е необходим преди собствените имена. Сега трябва да се направи същото за нулевия артикул.

С имена на празници и паметни дни.В повечето случаи статията не е необходима.

Пример.Великден (Великден, – ред.), Хелоуин, Нова година.

С магистрали, мостове и железопътни линии.Вече писахме по-горе, че много имена на мостове изискват нулев член преди тях. Същото важи и за имената на железопътни линии и магистрали.

Пример. Laxford Bridge, Perth Bridge, Skye Bridge, Fiddle Road.

С имена на космически кораби. Thunderchild, Geronimo, Rabin (Имена на космически кораби от поредицата Star Trek – бел. ред.), Apollo-11.

С много имена на морски плавателни съдове и с много марки автомобили.Да, ако в началото на статията написахме за кораби и коли, които се нуждаят от статията „the“ пред тях, тогава има много обекти от този тип, които не се нуждаят от статия пред тях.

Пример.Албатрос, Родни (имена на кораби от британския флот - бел. ред.) Фолксваген Туарег.

Със списания и малко вестници.Повечето заглавия на британски вестници изискват член "the" преди имената си, но има няколко изключения от това правило - Daily Express, Morning Star. Също така си струва да се каже, че нулевата статия е „включена“ в повечето местни вестници, когато се говори за тях на английски: „Известия“, а не „Известия“. Повечето списания са предшествани от нулева статия, с изключение на вече споменатото National Geographic.

(Можете да получите допълнителни примери, илюстриращи използването на статии с някои имена на хотели и вестници, - бел. ред.)

С имената на летища и гари.Нулевият член се използва най-често преди летища и гари.

Пример.Гара Виктория (станция Виктория в Лондон – бел. ред.), Шереметиево.

С имена на фирми.Много имена на търговски организации са предшествани от член „the“, видяхме това в предишния раздел на статията, но значителна част от тези съществителни идват с нулев член.

Пример. Bell Labs, General Motors, General Electric.

С имената на университети, институти, колежи.Този тип собствено име обикновено включва липса на член, но има няколко изключения: The London School of Economics, The School of Media at the London Institute, както и редица други.

Пример.Нюйоркски университет, Московски университет, Оксфордски университет.

С имена на зоологически градини и стадиони.При този тип собствени имена членът не е задължителен.

Пример.Лондонска зоологическа градина, стадион Уембли (стадион Уембли – бел. ред.).

С имената на църкви, катедрали и други религиозни институции.Не е обичайно да се поставя „the“ пред такива съществителни.

Пример.Св. Катедралата на Павел.

Пред имената на улици, площади, паркове и квартали.На този етап сме събрали с един замах повечето от обектите, които могат да бъдат намерени в града и е лесно да запомните, че всички подобни съществителни обикновено се пишат и говорят без член.

Пример.Уолстрийт, Сентръл Парк (в Ню Йорк – бел. ред.), Трафалгар Скуеър.

С имена на градове, държави, континенти.Да напуснем града в широко отворено пространство. Всички тези съществителни също нямат член пред себе си. В раздела на статията „the“ със собствени имена казахме, че се използва с държави. Вододелът тук следва официалното име. Пълната и официална форма ще има член, а простата и често използвана форма ще има нулев член. Така че, ако Руска федерацияще бъде –Руската федерация, след това Русия – просто Русия, без член.

Имената на отделните острови.За разлика от имената на архипелази, не е необходим член.

Пример.Мадагаскар.

С имена на езера.Имената на морета, океани и реки изискват статия, но езерата имат специална съдба. Най-често те се предхождат от нулев член.

Пример.Лох Нес, езерото Байкал.

Обърнете внимание, че някои носове и заливи също се пишат с нулев член, но тук няма модел, традицията влиза в сила и ще трябва да запомните, че има „Нос Добра Надежда“ и има „Кейп Код“ .

В тази публикация ще ви кажа как и кога и кой член да използвате с имена на места. Малко е скучно, но се надявам тази информация да спаси някого.

1. Имена на континенти, държави и градовенаписано без статия. Също така членът не се използва, ако се предхожда от думи като северен, южен, западен, източен, централен, югозападен, стар, модерен.Централна Африка, Южна Америка, Китай, Куба, Украйна, Москва, Лондон, Западна Германия, Стара Англия, Древна Гърция. Изключение правят такива географски имена като Северния полюс, Южния полюс, Антарктика, Арктика. Това правило също важи имена на кардинални посоки: север, изток, юг, запад.

2. The се поставя пред географски имена, които предполагат асоциация, общност: Съединени американски щати, Арабска република Египет и др. Също така някои имена на държави, градове и местности се използват с члена „the“, просто защото така се е случило исторически. Кавказ, Крим, Хага, Холандия, Филипините, Ривиерата, Саар, Трансваал, Тирол.

3. Ако след географското име има уточнение, тогава се използва членът the, а ако има описателно определение, което придава нов оттенък на географското име, тогава се използва „a“. Ню Орлиънс, където се намира един от най-големите зоологически градини, е хубав зелен град. (разяснение) Това беше нова свободна Куба. (описание)

4. “+ съществителното+на+ географско име”

Град Ню Йорк, остров Майорка, пролива Дувър

5. Използва се с водни тела: имена на морета, реки, езера, проливи и канали.

Атлантическия океан, Индийския океан, Балтийско море, Черно море, Магелановия пролив, английскиятЛаманша, Панамския канал, Днепър, Темза, Байкал, Онтарио.

Но ако името на езерото е предшествано от думата „езеро“, тогава членът не се използва. Байкал, Женевско езеро, Ладожко езеро.

6. Заглавия полуостровиизползвани без член: Камчатка, Лабрадор. Използва се, ако името на полуострова е последвано от думата "полуостров": Балкански полуостров

7. Заглавия пустини, планински вериги и хребети, планински проломи, островни групиизползва се с определителния член the: the Sahara, the Gobi (Desert), the Saint Gotthard pass. Алпите, Урал, Хималаите, Бахамските острови, Канарските острови. Но имената на отделни острови, водопади и планински върхове се използват без член. Кипър, Мадагаскар, Ниагарския водопад, Великденския остров.

И отново изключение в изключението: остров Ман, остров Капри

Това е всичко за сега, но все още не всички със статии))

Една от най-трудните области при използването на членове на английски са собствените имена, и по-специално географските имена. Особеното при тях е, че според правилата с всички думи, обозначаващи конкретен или единствен по рода си обект, се използва . Но точно този определителен член е по-богат на изключения от всички останали. Ето защо е полезно да се разглеждат и изучават поотделно различни случаи на използване на статията и други в комбинация с географски имена.

Използването на членове със собствени имена на английски език

Собствени съществителни или собствени имена - индивидуални имена на конкретни хора (Пол, Сам), държави и градове (Англия, Дъблин), дни от седмицата и месеца (Август, Понеделник) и др. Основните класове собствени имена са: лични имена, елементи от календара и географски имена:

• а) континенти;
• б) държави;
• в) градове;
• г) реки, езера, морета и океани;
• д) планини и т.н.

Лични имена

1. Обикновено името на човек, тъй като е името на някой, който се счита за уникален, не е необходимо да се дефинира:

— Робърт Шон сви рамене. – Робърт Шон сви рамене.

• Когато личните имена обозначават отделни членове на семейството, те се третират като съществителни за броене:

Не забравяйте, че сте Осбърн – това е име, с което трябва да се гордеете. – Не забравяйте, че сте Осбърн – име, с което можете да се гордеете. (Един от семейство Осбърн).

Ако семейството е обозначено като цяло, тогава се използва определителен член:

— Брауновите бяха негодуващи за нещо, не поотделно, а като семейство. Браун бяха недоволни от нещо, не поотделно, а като семейство.

2. Когато говорещият иска да подчертае името на човек, който е много известен, тогава се използва определението the. Тук членът е силно подчертан и се произнася [ðiː].

— Срещнах Робърт де Ниро онзи ден. – Робърт де Ниро ли имаш предвид? – Онзи ден срещнах Робърт де Ниро. – Същият Робърт де Ниро?

3. Неопределеният член се поставя пред лично име, за да посочи конкретно лице, обикновено непознато на слушателя:

— Ще прекарам деня с мис Уорън. „Прекарвам деня с една мис Уорън.“

• Понякога „определени“ предхожда лично съществително:

— Ще се оженя за мис Пийк. – Не е ли определена Сали Пийк, която Томи ми каза, че смяташ, че е най-прекрасното същество в Светът? - Женя се за мис Пийк. „Това не е ли Сали Пийк, която смятате за най-красивото създание на света, както каза Томи?“

4. Личните имена, предшествани от обяснително съществително име, обозначаващо заглавия и заглавия, се използват без член:

• д-р Уотсън;
• президент Линкълн;
• Лорд Байрон.

• Ако апозитивно съществително означава работа, националност или вяра, тогава се поставя, но понякога (особено в американски английски) членът се пропуска:

— (Художникът) Стъбс рисува предимно коне. – Художникът Стъбс рисува предимно коне.

Журналистически стил

В публицистичния стил пояснителните съществителни често се използват като заглавия (фалшиви или псевдозаглавия):

• Фризьор Карълайн Джонсън;
• 35-годишен наследник на универсален магазинСилвия Уилсън.

Фалшивите заглавия бяха популяризирани от списание Time и сега са обичайна практика в журналистиката. Писане футболистМатю Уайт, не Матю Уайт, футболист/аима две предимства: такова име спестява места и освобождава потребителите от финото разграничение между футболист (за известни) и футболист (за малко известни).

Фалшивото заглавие е полезно за журналистите, но не важи за обикновеното писане.

Ако трябва да използвате това, тогава името не трябва да е твърде дълго; не трябва да се пише с главни букви, сякаш е истинско заглавие; и не трябва да се отделя със запетаи. В журналистиката обаче може да се използва запетая, ако апозитивното съществително е много дълго.

Статии с географски имена

Статиите с географски имена имат много изключения. Най-удобно е да ги разгледаме в отделни категории. Струва си да се отбележи, че всичко по-долу се отнася за използването на имена в речта: за картографията приетата норма е липсата на членове във всички случаи.

Статии с имена на държави, континенти, щати, градове и села + изключения

• В повечето случаи нулевият член се използва с имена на държави:

- „Сега, когато се върнем в Австралия, бихте ли искали да посетите семейството ми с мен?“ - „Сега, когато се върнахме в Австралия, бихте ли искали да отидете с мен при родителите ми?“

• Въпреки това, с държави, чиито имена имат дума в множествено число, се използва само:

— „Не можем ли вместо това просто да легнем някъде в Холандия?“ „Не можем ли вместо това просто да се скрием някъде в Холандия?“

• Но дори и в този случай има няколко изключения. Например:

• Ватикана – Ватикана
• Конго - Конго

С имената на държави и държави

За кралство, република, федерация, съюз или друга форма на управление, чието име е включено в името на държавата, се използва.

• Това може да се оправдае по следния начин: в такава конструкция гореспоменатата дума ще бъде тази, към която е прикрепен членът, и следователно основните правила за използване на статии с общи съществителни ще се прилагат към него . например:

— „Руската федерация“ с определителен член или без него трябва да бъде? – „Руската федерация“ със или без определителен член трябва да се пише?“

• Въпреки това, ако същият щат има алтернативно име, което не съдържа една от изброените по-горе думи, тогава няма да се използва с него:

— „Русия“ с определителен член или без него трябва да бъде?“ – „С или без определителен член трябва да се пише „Русия“?“

• Друго важно допълнение: когато името на държава се изписва с абревиатура, се запазва същият член, както при изписването пълна версия:

— „РФ“ трябва ли да бъде с определителен член или без него?“ – „С или без определителен член трябва ли „The RF“ да се пише?“

С континенти

При имена на континенти най-често се използва с нулев член:

— „Писането на Южна Америка с определителен член или Америка без него ще бъде грешка и в двата случая.“ – „Написването на „Южна Америка“ с определителен член или „Америка“ без него ще бъде грешка и в двата случая.

Има три изключения:

• Арктика - Арктика;
• Антарктика - Антарктика;
• The Americas – Америка, общо име за всички американски континенти;

За имената на градове, щати и села в общи падежи се използват и без член.

Въпреки това, ако някое от горните е написано с помощта на конструкцията страната/континента/щата/града/селото/и др. на , тогава определителният член the ще бъде необходим.

Използване на статията с географски региони

Членовете с географски имена могат да бъдат всякакви, но най-често срещаният сред тях е членът the.

• Членът the се използва с повечето географски имена на региони:

— „Изглежда сте забравили, че Далечният изток има часови зони, различни от нас.“ - „Изглежда сте забравили, че в Далечния изток часовите зони не са същите като нашите.“

Но ако ситуацията с географските единици е съвсем ясна, спорен въпрос е използването на члена с имената на административни единици в рамките на една държава, като области, области, земи, територии, области и други (с изключение на споменатите републики и държави по-горе).

Най-често те правят това: ако думата е транслитерирана (като oblast или kraj), тогава се използва нулев член. Тази форма често се използва, когато английска думане може да предаде тънкостите на значението: например думата регион, която е официално приетият превод на думите „регион“ и „регион“, може да премахне разликата между двата термина и да промени значението на фразата.

• Ако се използва дума на английски, тогава е приемливо да се постави the. Например:

— Московска област и Московска областне са едно и също място. – Московска област [Московска област] и Московска област не са едно и също място.

• Друг момент от използването на определителния член е пелерини:

— „Елате на картата и ни покажете къде се намира нос Добра надежда.“ - „Елате на картата и ни покажете къде е нос Добра надежда.“

• Но често можете да намерите изключения:

- „Носовете – например нос Дежнев – са важни за географията като маркировки...“ – „Носовете – например нос Дежнев – са важни за географията като маркировки...“

Имената на носовете трябва да се третират с повишено внимание и, ако е възможно, да се проверяват всеки път преди писане.

Със следните държави можете да използвате статията или без нея:

• (на) Ливан
• (на) Йемен
• (на) Камерун
• (на) Конго
• (на) Кот д'Ивоар
• (на) Судан
• (на) Аржентина
• (на) Украйна

Но има тенденция да се използва без определителен член.

Други географски региони с:

• the Antarctic - Антарктика
• the Arctic - Арктика
• the Caucasus – Кавказ
• Мидландс – централните графства на Англия
• (the) Крим – Крим
• the Middle East - Близкия изток
• Ривиерата
• (the) Ruhr - Рур

Статии с имена на водни тела (океани, морета, реки, течения, канали, водопади)

Имената на много водни тела имат свои собствени правила за поставяне на статии.

• Определителният член се използва с имената на океаните:

— Атлантическият океан се простира от север на юг. – Атлантическият океан се простира от север на юг.

• Също така е обичайно да се използва с имената на реките:

— Нил играе важна роля в древната история и формирането на ранната човешка култура и общество. – Нийл изигра важна роля в древна историяи формирането на ранната човешка култура и общество.

• С имената на повечето морета се използва:

— Въпреки че сега Каспийско море се смята за езеро, то все още е богато на нефт. – Въпреки че Каспийско море сега се смята за езеро, то все още е богато на нефт.

• Освен това определителният член се използва с имената на канали, течения, проливи и водопади:

— Не всеки знае името на Ангелския водопад – най-високият водопад в света. – Малко хора знаят името на Angel Falls – най-високият водопад в света.

• Изключение правят езерата. В нормални ситуации с тях се използва и the, но понякога ако името започва с думата Lake с главна буква, членът може да не се използва:

— Езерото Байкал се изписва така. - „Езерото Байкал се пише така.

Но има едно изключение. Забележка:

Голямото солено езеро, Женевското езеро (Женевското езеро).

Същото се използва с имената на групи от езера:

В кой икономически регион на Русия се намира Селигер? – В кой икономически район на Русия се намира Селигер?

• Друг вид резервоар - заливи - е най-противоречивият от всички. Предлогът на в името може да помогне да се определи необходимостта от член преди името на залива. Ако има такъв, тогава трябва да поставите преди запълването, ако не, тогава няма нужда:

— Пощенската картичка показваше красива снимка на залива на Сан Франциско при залез слънце. – Пощенската картичка показваше красива снимка на залива на Сан Франциско по залез слънце.

Бискайския залив, Чесапийкския залив.

Имена на пустинята

• Пустините обикновено се наричат ​​с помощта на определителния член и думата Desert, изписана с главна буква след името:

— Пустинята Данакил в Етиопия принадлежи към редкия тип солени пустини. – Пустинята Данакил в Етиопия принадлежи към рядък вид солени пустини.

• Подобна е ситуацията с имената на плата, равнини и котловини. В този случай се използват думите Plain и Valley:

— Събитията от втората сюжетна линия се развиват в новия изследователски телескоп, разположен на място, наречено Starlight Valley, далеч от съвременния урбанизиран свят и разказват историята на двама учени… — Събитията от втората сюжетна линия се развиват в новото изследване телескоп, разположен на място, наречено Долината на звездната светлина, далеч от съвременния урбанизиран свят, и разказва историята на двама учени...

Изключение правят имената на някои долини: например Долината на смъртта и съответно Долината на Йосемити.

Имена на отделни планини и острови

Друг елемент в списъка с географски собствени имена са планини и острови.

• Нулевият член обикновено се използва с имената на отделните острови:

— Защо Гренландия има толкова странно име? – Защо Гренландия има толкова странно име?

• При групи от острови и архипелази обаче членът the е задължителен:

— Марианските острови са част от Микронезия, която е част от Океания. – Марианските острови са част от Микронезия, която е част от Океания.

• При изписване на имената на планински вериги и масиви се използва и определителен член:

— Кавказ е наименование както на планинска верига, така и на регион. – Кавказ е името както на планинска верига, така и на регион.

Същото важи и за имената на хълмовете.

Но имената на отделните планини не изискват членове:

— Elysium Mons не е широко известен, но е един от най-високите планини. – Планината Елизиум не е много известна, но е една от най-високите планини.

• Както и имената на отделните вулкани:

Изригването на вулкана Етна е заснето. – Изригването на вулкана Етна е заснето.

Моля, обърнете внимание, че може да има намеса в имената на вулкани и планини. Един и същи обект може да се нарече както вулкан, така и планина, но думата ще се образува по различен начин.

• Заслужава да се спомене и за особеностите при писане на имената на полуостровите. За разлика от островите, те изискват:

Сега трябва да е доста студено на полуостров Таймир. – Сега трябва да е доста студено на полуостров Таймир.

Статии с имена на улици, пътища и площади

От случаите, когато определителният член се използва с географски имена, е логично да преминем към сгради, издигнати от човешки ръце. Те ще бъдат обсъдени по-долу.

• Използва се с имена на пътища:

— Low Lane ще ви отведе оттук до пощенската станция, от която се нуждаете. - Low Lane ще ви отведе оттук до пощата, от която се нуждаете.

Автомагистрали и магистрали

• От друга страна, магистрали и магистрали се използват само с определителен член:

— Външната магистрала се отдалечава от центъра на града направо към най-високоплатения офис район. „Външната магистрала води от центъра на града направо до най-добре платения офис район.

Нулевият член се използва с имена на улици:

— В почти всеки град има улица, наречена „Улица Мира“. – В почти всеки мегаполис или малък град има улица, наречена „Улица на мира“.

Има няколко изключения: (the) High Street (във който и да е град), The Mall and the Strand (в Лондон), Great North Road, (the) Edgware Road, (the) Old Kent Road.

С квадрати

Същото като с имената на квадратите:

— Дори не е въпросът дали Червеният площад трябва да се пише с член или без него, ако сте добри с английската граматика. – Дори не е въпросът дали трябва да напишете Червен площад със или без член, ако имате някакви познания за Английска граматика.

— Знаете ли дали площад Трафалгар се пише с член или без? – Знаете ли дали трябва да напишете площад Трафалгар със или без член?

• Уникалните сгради, напротив, се нуждаят от:

„Дойдох тук, за да видя не теб, а Ермитажа! - „Дойдох тук да гледам не теб, а Ермитажа!

Имената на хотели, ресторанти, заведения се използват с определителен член

Заедно с тях в тази категория има кафенета, ресторанти, магазини и други подобни заведения:

— Кафене Sunflower е страхотно и е само на пет минути пеша от тук! – Кафенето Sunflower е отлично и е само на пет минути пеша оттук!

А също и хотели:

— Хотелът „Hospitality“ не е много удобен, но това е тип малки хотели, където можете да отидете, когато няма къде другаде да отидете в града. – Хотел Hospitality не е много удобен, но е от типа малък хотел, в който можете да отидете, когато няма къде другаде в този град.

Гари и летища

• Връщайки се към темата за транспорта, всички гари, летища, пристанища и други места за заминаване, както и авиокомпаниите нямат член пред името си:

— Можете да го извикате “Victory Airlines” или “Pobeda Airlines”на английски.” – „Можете да говорите както „Victory airlines“, така и „Pobeda airlines“ на английски.

Банки, кръчми, ресторанти и хотели, които са кръстени на някого в (завършващи на -s, ‘s), се използват без член.

Например,

• — На Луиджи
• — Хародс
• — Макдоналдс

Дворците, замъците, църквите и много други религиозни и исторически сгради обикновено имат нулев член преди имената си.

Използването на статии с имена на институции и организации

Но има и други случаи на използване на члена the и други със собствени имена. Организациите, като по-абстрактно явление от сградите, имат много подклаузи и специални случаи на използване на различни членове.

• Определението се използва с имена на организации, предприятия, фондации и други подобни институции:

— Националната администрация по аеронавтика и изследване на космосаобяви брифинг. – Националното управление по аеронавтика и изследване на космическото пространство обяви брифинг.

• Въпреки това, когато се използва съкращение от името на организация, статията се променя на нула:

— НАСА обяви брифинг. – НАСА обяви брифинг.

Но: BBC, ФБР, ЕС, ООН (ООН).

Имената на политическите партии също се нуждаят от определителен член:

— Демократическата партия е името на определена партия, въпреки че демократични партии съществуват в почти всяка страна, където може да съществува партия. – Демократическата партия е името на конкретна партия, въпреки че демократични партии има в почти всяка страна, където изобщо може да съществува партия.

Политическите институции, като партиите, се използват с члена на.

• Имената на историческите епохи като уникални явления изискват:

„Това измислено ли е през Ренесанса или Просвещението? - „Това по време на Ренесанса или Просвещението ли е измислено?“

Статии с месеци и дни от седмицата на английски език

В сложен език е лесно да се объркате в спомагателни частици - членове и предлози. Някои от правилата относно артикулите също са приложими в този случай.

Дните от седмицата обикновено не изискват член, както и месеците. Имената на празниците, противно на очевидното предположение, също се използват само с нулев член.

• Но по изключение, за да подчертая нарочно ние говорим заза абстрактен ден, като горното може да се използва:

— Кой ще организира среща в събота? – Кой си записва час в събота?

• Обратно, когато трябва да се съсредоточите върху спецификата на ден или събитие, е допустимо да използвате:

- Най-добрият юли в целия ми живот. – Най-добрият юли в целия ми живот.

Кораби и лодки

Има определен член пред него.

— Титаник е толкова легендарен кораб, че изисква определителен член преди името му. – Титаник е толкова легендарен кораб, че изисква определителен член преди името му.

• Имената на малките лодки не се пишат с член:

— Как наричаш яхтата си? – Просто засада. – Защо не Засадата? Не знам. Защото е малко.

Имената на космически кораби се използват без член: Дискавъри, Аполо.

Училища, колежи и университети

• Имена на всякакви образователни институцииизползва се без артикул:

— Прозорците на стаята ми гледат към училище номер 43 заедно с куп други жилищни сгради. – Прозорците на стаята ми гледат към училище номер 43 и няколко жилищни сгради.

Имена на спортни събития

Друг случай на използване на определителен член са големи обществени събития:

— Помните ли къде ще се проведат следващите олимпийски игри? - Не си спомняте къде ще се проведат следващите? Олимпийски игри?

• Световната купа;
• British Open;
• финала за купата.

Списания и журнали

Вестниците и списанията заемат специално място в използването на статии. По подразбиране с тях не се използват спомагателни части на речта, но често думата „the“ е включена в заглавието на самата публикация и се пише с главна буква: The Times, The Guardian, The Sun, The Economist, The One; Днес, Forbes, Daily Express, Tribune, National Geographic.

Подобно правило важи и за името музикални групи, групи и групи: The Doors, The Revolution, The Exploited; Ramones.

В изброените по-горе случаи чуждите имена никога не се използват с английски членове и, ако присъстват, запазват члена собствен език: Монд.

the Whitehall (театър) – Whitehall (улица).

Резюме на статията

Имената на сгради и места често включват няколко думи. Това е сложен случай, в който има много отделни подклаузи:

1. Място, кръстено на някого или нещо, ще бъде кръстено без член.

2. В този случай обаче трябва да сте много внимателни: много имена, написани с главна буква, всъщност не се основават на собствено име. Използва се с тях.

3. Ако такова име е изразено с притежателно окончание –’s, членът също не се използва.

4. Предлогът на в заглавието също често може да показва необходимостта от определителен член.

Здравейте! Има два проблема с члена the: или е поставен преди която и да е дума, или е забравен и не се използва изобщо.

Факт е, че при някои географски имена се използва определителен член the, а при други не. За да разберете, трябва да запомните редица правила и изключения.

Подготвили сме ви таблица, от която ще разберете с кои имена трябва да използвате. В този материал сме включили общи случаи и правила, но не забравяйте, че всяко правило има изключения.

Упражнения за поставяне на статии

Упражнение 1.

Интересни факти за водните пространства.

1. ___ Бермудският триъгълник се намира в ___ Атлантическия океан.
2. Най-дългата река в света е ___ река Нил.
3. Най-ниското езеро в света е ___ Мъртво море, най-дълбокото е ___ Байкал, най-дългото е ___ Танганайка.
4. ___ Горното езеро е най-голямото от ___ Големите езера.
5. В ___ Атлантическия океан, ___ Американското Средиземно море е комбинацията от моретата на ___ Мексиканския залив и ___ Карибско море.
6. ___ Водопадът Виктория е най-големият водопад в света. ___Водопадът Тугела е вторият по височина в света. Най-високият водопад в Европа е ___ Utigard в Норвегия.

Упражнение 2. Вмъкнете подходящия член в изреченията.

1. По време на нашето незабравимо турне из ___ Европа посетихме много страни: ___ Франция, ___ Белгия и ____ Холандия в ___ Западна Европа; ___ Испания и ___ Италия в ___Южна Европа; ___ Полша и ___Беларус в ___ Източна Европа.
2. Страната, която ми хареса най-много беше ___ невероятна Италия. Научих много за неговата история и култура. По време на многобройните екскурзии научих, че ___ средновековна Италия е била истински център на изкуството.
3. Столицата на ___ Италия е ___Рим. Това е град, който е пълен с история. Разхождайки се по улиците му, можете лесно да си представите ___ Рим от древни времена, защото има много исторически доказателства за тези времена.
4. ___ Рим днес е модерен красив град с очарователни и гостоприемни жители и много туристи, които са нетърпеливи да разгледат забележителностите и да посетят ___ Ватикана.
5. Следващата година искам да посетя ____ Южна Америка и ____ Буенос Айрес в ____ Аржентина.

Упражнение 3 . Вмъкнете подходящия член в изреченията.

1. ___ Остров Мадейра е исторически португалска територия.
2. ___ Арктическият архипелаг се простира от Канада до най-северната част на ___ остров Елсмиър.
3. Едно пътуване до ___ Гренландия може да изглежда невероятно интересно.
4. ___ Вирджински острови, известни още като ___ Британски Вирджински острови или ___BVI, са британска територия на изток от Пуерто Рико. Островите съставляват значителна част от ___ архипелага Вирджински острови; останалите острови съставляват ___ Американски Вирджински острови и ___ Испански Вирджински острови.
5. ___ Борнео се намира във водите на Южнокитайско море

Упражнение 4. Вмъкнете подходящия член в изреченията.

1. ___ Долината на смъртта се намира близо до границата на ___Калифорния и ___Невада, в ___ Голям басейн.
2. Има два фара близо до или в ___ нос Хорн.
3. ___ Тексас е вторият по население (след ___ Калифорния) и вторият по големина (след ___ Аляска) щат. Разположен в ___ южната централна част на страната, ___ Тексас граничи с ___ мексиканските щати ___ Чихуахуа, ___ Коауила, ___ Нуево Леон и ___ Тамаулипас ​​на ___ юг.
4. ___ Гоби обхваща част от ___ северен и ___ северозападен Китай и част от ___ южна Монголия. ___ Гоби е ограничен от ___ Коридор Хекси и ___Тибетско плато на ___ югозапад, от ___ Севернокитайска равнина на ___ югоизток. ___ Гоби е забележителен в историята като част от ___ Пътя на коприната.

Упражнение 5. Вмъкнете подходящия член в изреченията.

1. ___ Северният полюс е известен още като ___ Географски северен полюс или ___ Земен северен полюс. Дефинира се като точката в ___ Северното полукълбо, където ___ оста на въртене на Земята среща нейната повърхност. Не го бъркайте с ___ Северния магнитен полюс.
2. ___Изток е една от четирите точки на компаса. Той е противоположен на ___запад и е перпендикулярен на ___ север и ___юг.
3. Минахме от ___ Изток до ___ Запад
4. ___ Северният полюс се намира диаметрално срещу ___ Южния полюс
5. Жилището ми е в ___ южната част на страната.
6. Тръгнете направо ___ на север.