คำย่อในตัวอักษรในภาษาอังกฤษ ตัวย่อภาษาอังกฤษสำหรับการติดต่ออย่างไม่เป็นทางการ

ในยุคใหม่ความอิ่มตัวของข้อมูลเวลาในการสื่อสารและการติดต่อกลับมีน้อยลงเรื่อย ๆ ในขณะที่มันอาจฟังดูขัดแย้งกันยิ่งบุคคลมีข้อมูลมากเท่าไหร่เขาก็ยิ่งมองหาวิธีลดและส่งผ่านข้อมูลในรูปแบบที่บีบอัดมากขึ้นเท่านั้น วิธีที่ดีที่สุดวิธีหนึ่งในการย่อคำและวลีคือการใช้ตัวย่อ

ทุกวันนี้พวกเขาแพร่หลายในภาษาอังกฤษทั่วไปในการติดต่อธุรกิจกับธุรกิจในข้อความ SMS และการแชทในแง่สากล พวกเขาหลายคนใช้ค่อนข้างบ่อยดังนั้นไม่เพียง แต่ผู้เรียนภาษาอังกฤษเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคนสมัยใหม่ทั่วไปควรเชี่ยวชาญสองคนที่พบบ่อยที่สุด

ตัวย่อ (ตัวย่อภาษาอิตาลีจาก Lat. brevis - สั้น) เป็นคำที่เกิดจากตัวย่อของคำหรือวลีและอ่านตามชื่อตัวอักษรของตัวอักษรเริ่มต้นหรือตามเสียงเริ่มต้นของคำที่รวมอยู่ในคำนั้น

คำย่อมีอยู่ในภาษาใด ๆ ของโลกและมีบทบาทอย่างมาก บางครั้งการไม่รู้หรือใช้ตัวย่อภาษาอังกฤษอย่างไม่ถูกต้องอาจนำไปสู่สถานการณ์ที่ค่อนข้างน่าอึดอัดหรือความเข้าใจผิดในสิ่งที่คู่สนทนาต้องการแสดงออกในวลีนี้หรือวลีนั้น

ลองดูตัวอย่างการใช้ตัวย่อที่รู้จักกันดีในทางที่ผิด ฮ่า ๆ (หัวเราะออกมาดัง ๆ - หัวเราะออกมาดัง ๆ )

ข้อความ
แม่: คุณน้าที่คุณรักเพิ่งจากไป ฮ่า ๆ
ฉัน: ทำไมตลกจัง?
แม่: ไม่ตลกนะเดวิด!
ฉัน: แม่ฮ่า ๆ หมายถึง “ หัวเราะออกมาดัง ๆ ”.
แม่: โอ้ความดีของฉัน! ฉันคิดว่ามันหมายถึง "ความรักมากมาย" ... ฉันส่งไปให้ทุกคน! ฉันต้องโทรหาทุกคน ...

กระทู้
แม่: คุณน้าที่คุณรักเพิ่งจากไป ฮ่า ๆ
ฉัน: มันตลกยังไง?
แม่: ไม่ตลกนะเดวิด!
ฉัน: แม่ฮ่า ๆ หมายถึง "หัวเราะดัง ๆ ".
แม่: โอ้พระเจ้า! ฉันคิดว่ามันหมายถึงความรักมากมาย ...
ฉันส่งสิ่งนี้ให้ทุกคน! เราต้องเรียกทุกคนกลับ ...

คำย่อยอดนิยม

รายการคำย่อนี้สามารถพบได้ทุกที่และแน่นอนว่าคุณคุ้นเคยกับคำเหล่านี้เป็นอย่างดี แต่ขอให้เราใส่ใจกับการแปลและการใช้งานที่ถูกต้อง

• วีไอพี (วีไอพี) - วีไอพี;
• ป.ล. (จาก Lat. "post scriptum") - หลังสิ่งที่เขียน;
• ศ. (จาก Lat. "Anno Domini") - ยุคของเรา;
• บ. / ก.ส.ศ. - ก่อนคริสตกาล - ก่อนคริสต์ / ก่อนยุคทั่วไป - พ.ศ. ;
• ASAP (โดยเร็วที่สุด) - โดยเร็วที่สุด;
• UNO (องค์การสหประชาชาติ) - สหประชาชาติ;
• UNESCO (องค์การการศึกษาวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ) - ยูเนสโก;
• น. (ante meridiem, ตอนเช้า) - ตอนเช้า;
• น. (โพสต์ meridiem, ในช่วงบ่าย)- ในตอนเย็น;
• เช่น (id est , นั่นคือ) - หมายความว่า;
• เช่น. (ตัวอย่างฟรี , ตัวอย่างเช่น) - เช่น;
• ยู (คุณ) - คุณ;
• เป็นต้น (จาก Lat. et cetera) - และอื่น ๆ ;
• 2G2BT (ดีเกินจริง) ดีเกินจริง;
• 2 โมโร (พรุ่งนี้) - พรุ่งนี้;
• 2 วัน (วันนี้) - วันนี้;
• BD หรือ วันก่อน (วันเกิด) - วันเกิด;
• 2nite (คืนนี้) - ในตอนเย็น;
• 4 ครั้ง (ตลอดไป) - ตลอดไปและตลอดไป
• AFAIK (เท่าที่ฉันรู้) - เท่าที่ฉันรู้;
• BTW (โดยวิธีการ) - ยังไงซะ;
• RLY (จริงๆ) - จริงๆ;
• BRB (เดี๋ยวกลับมา) - ฉันจะกลับมาเร็ว ๆ นี้;
• ttyl (คุยกับคุณภายหลัง) - เราจะคุยกันในภายหลัง "ก่อนการเชื่อมต่อ";
• IMHO (ในความเห็นโดยสุจริตของฉัน) - ในความคิดของฉันในความคิดของฉัน;
• อาคา (หรือที่เรียกว่า) - หรือที่เรียกว่า;
• TIA (ขอบคุณล่วงหน้า) - ขอบคุณล่วงหน้า.

ลองดูการใช้ตัวย่อด้านบนในตัวอย่าง:

• ตามตารางการทำงานของฉันฉันต้องมาทำงานที่ 8 น.- ตามตารางงานของฉันฉันต้องมาทำงานตอน 8 โมงเช้า
• AFAIK คอนเสิร์ตนี้จะจัดขึ้น 2 วัน. - เท่าที่รู้วันนี้คอนเสิร์ตจะจัดขึ้น
• เหตุการณ์ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในปีค. ศ. 455 บ. - เหตุการณ์ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นใน 455 ปีก่อนคริสตกาล
• ฉันเชิญ ยูไปที่ BD 2nite - ฉันขอเชิญคุณมาร่วมงานวันเกิดของฉันในคืนนี้
• BTW เธอเป็น RLY เก่งคณิตศาสตร์ที่โรงเรียน - อย่างไรก็ตาม (โดยวิธีการ) เธอเก่งคณิตศาสตร์มากเมื่ออยู่โรงเรียน
• ฉัน "ฉันขอโทษฉันรีบ TTYL.- ฉันขออโหสิกรรมฉันกำลังรีบ ขอพูดในภายหลัง.

คำย่อในภาษาอังกฤษสำหรับวัตถุประสงค์ทั่วไปมีการอธิบายไว้อย่างน่าสนใจในวิดีโอนี้:

จดหมายธุรกิจและคำย่อ

การเขียนจดหมายธุรกิจและการเขียนจดหมายทางธุรกิจในปัจจุบันจำเป็นต้องมีการศึกษาที่มีคุณภาพสูงและวิธีการที่ละเอียดถี่ถ้วน เมื่อต้องเผชิญกับการออกแบบและถอดรหัสคำย่อในภาษาอังกฤษธุรกิจเป็นครั้งแรกผู้เริ่มต้นบางครั้งรู้สึกสับสนและงงงวยว่าทั้งหมดนี้หมายถึงอะไร ความยากอยู่ที่การใช้ตัวย่อนี้หรือคำย่อนั้นอย่างถูกต้องรวมทั้งคำศัพท์เฉพาะทางธุรกิจ อย่างไรก็ตามเช่นเดียวกับการเรียนรู้ภาษาใด ๆ ความรู้และการฝึกฝนเล็กน้อยจะช่วยให้คุณรับมือกับปัญหาต่างๆได้

คำย่อจำนวนหนึ่งใช้ในการเขียนเท่านั้น แต่ในการพูดด้วยปากเปล่าจะมีการออกเสียงคำในรูปแบบเต็ม:

• นาย. (คุณนาย) - นาย;
• นาง. (เมียน้อย) - นาง;
• ดร. (หมอ) - หมอ;
• เซนต์. (เซนต์ / ถนน) - นักบุญหรือถนน
• Blvd. (ถนน) - ถนน;
• Ave. (ถนน) - อเวนิว;
• ตรว. (สี่เหลี่ยม) - สี่เหลี่ยม
• ถ. (ถนน) - ถนน;
• ตึก. (อาคาร) - อาคาร;
• วท.บ. (วิทยาศาสตรบัณฑิต) - วิทยาศาสตรบัณฑิต
• ม. (ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต) - ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต;
• ปริญญาเอก (ปรัชญาดุษฎีบัณฑิต) - ปริญญาเอก;
• นพ. (แพทยศาสตร์บัณฑิต) - แพทยศาสตรบัณฑิต.

ตัวย่อธุรกิจที่เป็นที่นิยมมากที่สุดสำหรับคำภาษาอังกฤษแสดงอยู่ด้านล่าง:

• Co (บริษัท ) - บริษัท ;
• PA (ผู้ช่วยส่วนตัว) - ผู้ช่วยส่วนตัว;
• Appx. (ภาคผนวก) - เอกสารแนบ;
• เรื่อง (ตอบ) - คำตอบ;
• น. (หน้า) - หน้า;
• smth. (บางอย่าง) - บางอย่าง;
• smb. (ใครบางคน) - ใครบางคน;
• เทียบกับ (lat. เทียบกับ) - เทียบกับ;
• เป็นต้น (lat. และอื่น ๆ ) - และอื่น ๆ

อักษรย่อสามตัวยอดนิยม ( TLA หรือ ตัวย่อสามตัวอักษร) ในพื้นที่ธุรกิจ:

• CAO (หัวหน้าเจ้าหน้าที่บริหาร) - หัวหน้าฝ่ายบริหาร;
• CEO (ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร)- ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร (กรรมการทั่วไป);
• ประสบการณ์ (ส่งออก) - ส่งออก - ส่งออกสินค้านอกประเทศ;
• HR (ทรัพยากรบุคคล) - แผนกทรัพยากรบุคคลขององค์กร
• HQ (สำนักงานใหญ่) - สำนักงานใหญ่ของ บริษัท
• LLC (บริษัท รับผิด จำกัด ) - บริษัท รับผิด จำกัด (LLC);
• R&D (การวิจัยและพัฒนา)- วิจัยและพัฒนา;
• ไอที (เทคโนโลยีสารสนเทศ) - เทคโนโลยีสารสนเทศ.

ตัวอย่างการติดต่อทางธุรกิจโดยใช้ ตัวย่อ :

• ที่รัก นาย. Braun ของเรา บจก ยินดีที่จะเสนอตำแหน่งให้คุณ CAO - เรียนมิสเตอร์บราวน์ บริษัท ของเรายินดีที่จะเสนอตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายบัญชีของ บริษัท ให้คุณ
• ที่รัก นางสาว. หินของฉัน PA แน่นอนจะติดต่อคุณเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงใน ประสบการณ์กระบวนการ - เรียนคุณสโตนเลขานุการส่วนตัวของฉันจะติดต่อคุณอย่างแน่นอนเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในกระบวนการส่งออก

แชทและ SMS

ตามที่ระบุไว้ข้างต้นมีอักษรย่อสามตัวในภาษาอังกฤษ ( TLA หรือ ตัวย่อสามตัวอักษร) ซึ่งช่วยย่อและย่อวลีที่ค่อนข้างใหญ่ให้เหลือ 3 ตัวอักษร วันนี้เป็นวิธีที่ได้รับความนิยมพอสมควรในการประหยัดเวลาในการแชทบนเครือข่ายสังคม

• BFN (ลาก่อนตอนนี้) - แล้วเจอกันลาก่อน
• BTW (โดยวิธีการ) - ยังไงซะ
• FYI (สำหรับข้อมูลของคุณ) - สำหรับข้อมูลของคุณ
• JIT (ทันเวลา) - ระหว่าง
• IOW (หรืออีกนัยหนึ่ง) - กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ
• NRN (ไม่จำเป็นต้องตอบกลับ) - ไม่จำเป็นต้องตอบสนอง
• OTOH (ในทางกลับกัน) - ในทางกลับกัน

สำหรับตัวย่อ SMS มีจำนวนมาก
ความจำเพาะของคำย่อดังกล่าวแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะถอดรหัสโดยไม่มีการวิเคราะห์โดยละเอียด

• GL (ขอให้โชคดี) - โชคดี!
• GB (ลาก่อน) - ถึง
• DNO (ไม่ทราบ)- ฉันไม่รู้
• ASAYGT (ทันทีที่คุณได้รับสิ่งนี้) - ทันทีที่คุณได้รับ
• B4 (ก่อน) - ก่อนหน้านี้
• BC (เพราะ) - เพราะ
• BON (เชื่อหรือไม่) - เชื่อหรือไม่
• BW (ด้วยความปรารถนาดี) - ขอแสดงความนับถืออย่างสูง
• BZ (ไม่ว่าง) - ไม่ว่าง
• CYT (เจอกันพรุ่งนี้) - เจอกันพรุ่งนี้

• ขอให้คุณ GL ในการสอบของคุณ แม่. - ขอให้คุณโชคดีกับการสอบ แม่.
• ขออภัย. BZ. CYT. - ฉันขอโทษ. ไม่ว่าง. เจอกันพรุ่งนี้.
• ฉันจะเป็น JIT. GB. - ฉันจะตรงเวลา จนถึง.

สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับคำย่อภาษาอังกฤษใน SMS เราขอแนะนำให้คุณไปที่ซึ่งมีตัวย่อมากกว่า 2,000 ตัว

อย่างที่เราเห็นหัวข้อนี้ค่อนข้างกว้าง แต่อย่ากลัว! เมื่อเจอตัวย่อและตัวย่อในภาษาอังกฤษหลายครั้งคุณก็อดไม่ได้ที่จะตกหลุมรักคำเหล่านี้เพราะความคิดริเริ่มและช่วยประหยัดเวลาของคุณ และเมื่อตกหลุมรักบางสิ่งคุณจะจำมันได้อย่างแน่นอนและง่ายดาย!

ตอนนี้เราขอแนะนำให้เลือกตัวย่อสองสามตัวสำหรับตัวคุณเองและทำให้คนที่คุณรักประหลาดใจด้วยการสื่อสารที่ดีขึ้น! BFN และดูขั้นตอนของคุณขณะส่งข้อความ!

ครอบครัวใหญ่และเป็นมิตร EnglishDom

เป็นที่น่าสังเกตว่ามีการใช้ตัวย่อในภาษาอังกฤษบ่อยมาก ปรากฏการณ์นี้เป็นลักษณะเฉพาะของการพูดเป็นลายลักษณ์อักษร แต่ในการสื่อสารด้วยปากเปล่าเจ้าของภาษาอังกฤษไม่อายที่จะใช้คำย่อประเภทต่างๆ ในบทความนี้จะให้ความสนใจเป็นพิเศษกับคำย่อที่ไม่เพียง แต่สามารถเขียนได้ แต่ยังออกเสียงได้ด้วย

คำย่อภาษาอังกฤษในการติดต่อ: วิธีนี้เท่านั้นไม่ใช่อย่างอื่น

การมีตัวย่อจำนวนมากเป็นเรื่องปกติสำหรับจดหมายธุรกิจ บางคำมีผลบังคับ - การเขียนคำในรูปแบบเต็มจะไม่ถูกต้องคุณควรใช้รูปแบบย่อเท่านั้น

ตัวอย่างบางส่วนของคำย่อดังกล่าว:

คำย่อในการออกเสียงในภาษาอังกฤษ: สั้นและตลก

นอกจากนี้ยังมีการใช้อักษรย่อของ Word ใน SMS (Short Message Service) และการสนทนาทางอินเทอร์เน็ต เหตุผลนี้เป็นที่เข้าใจได้: คำย่อช่วยประหยัดพื้นที่และลดเวลาในการพิมพ์ข้อความ วิธีย่อที่น่าสนใจที่สุดคือการสร้างตัวย่อแบบออกเสียง ตัวอย่างเช่นการลงโทษ U R 2 B ฟังดูเหมือนกับคุณต้องถูกลงโทษ แต่วิธีแรกในการแสดงความคิดนี้สั้นกว่าวิธีที่สองอย่างเห็นได้ชัด

นี่คือตัวอย่างบางส่วนของคำย่อดังกล่าว:

ตัวย่อภาษาอังกฤษใน SMS และโซเชียลเน็ตเวิร์ก

คำย่อที่เป็นที่นิยมมากที่สุดในภาษาอังกฤษคือการสร้างตัวย่อจากตัวอักษรเริ่มต้นของคำที่ประกอบเป็นวลี

ตรวจสอบตัวเอง - คุณรู้ความหมายที่แท้จริงหรือไม่?

หากไม่มีความรู้เกี่ยวกับตัวย่อในภาษาอังกฤษก็ยากที่จะสื่อสารในผู้ส่งข้อความทันทีและบนแพลตฟอร์มโซเชียล เป็นที่น่าแปลกใจที่คำและวลีย่อได้แทรกซึมเข้าไปในทุกภาษาอย่างน้อยก็เป็นคำแสลงออนไลน์ บทความนี้ไม่เพียงพอที่จะบอกเกี่ยวกับสิ่งที่เป็นที่นิยมมากที่สุด - สำหรับเรื่องนี้มีหลักสูตรที่สถาบันสอนภาษาของ YES Center นี่คือที่ที่ผู้ฟังได้เรียนรู้มากมาย!

ใครในพวกเราเคยมีสถานการณ์เช่นนี้: คุณเรียนภาษาอังกฤษคุณรู้ดีคุณเปิดภาพยนตร์ภาษาอังกฤษเป็นต้นฉบับและคุณเข้าใจ ... ว่าคุณไม่เข้าใจอะไรเลย อาจมีสาเหตุหลายประการสำหรับสิ่งนี้และหนึ่งในนั้นคือการไม่รู้คำย่อภาษาเรียกขานของคำที่เรารู้จัก ในบทความนี้เราจะบอกคุณเกี่ยวกับคำย่อที่ไม่เป็นทางการที่พบบ่อยที่สุดและยกตัวอย่างการใช้งานจากภาพยนตร์ละครโทรทัศน์การ์ตูนและเพลง วันนี้คุณจะได้เรียนภาษาอังกฤษแล้ว!

20 คำย่อที่ไม่เป็นทางการในภาษาอังกฤษ

เราต้องการแจ้งให้คุณทราบทันที: คุณจำเป็นต้องรู้คำย่อทั้งหมดด้านล่างเพื่อที่จะเข้าใจสุนทรพจน์สมัยใหม่ของชาวต่างชาติ แต่คุณควรใช้คำเหล่านี้อย่างระมัดระวัง คำย่อทั้งหมดไม่เป็นทางการดังนั้นคุณจึงไม่ควรใช้คำเหล่านี้ในการเจรจา แต่ในการสนทนากับเพื่อนมันค่อนข้างเป็นไปได้ที่จะเข้าใจผิดว่าฉันอยากดื่มชาคัปป้า (อ่านต่อเพื่อหาสิ่งที่เราบอกคุณ :-))

ด้านล่างนี้คุณจะเห็นตัวอย่างการใช้ตัวย่อที่ไม่เป็นทางการจากภาพยนตร์เพลงและการ์ตูน เราต้องการแจ้งให้คุณทราบว่าเราให้บริการแปลวลีของตัวละครอย่างเป็นทางการดังนั้นอย่าแปลกใจหากไม่ใช่ตัวอักษร ตอนนี้เรามาดูคำย่อภาษาอังกฤษแบบไม่เป็นทางการยอดนิยม 20 คำ

บางทีการหดตัวในการพูดด้วยปากเปล่านี้อาจพบได้บ่อยกว่ารูปแบบเต็มไปด้วยซ้ำ ดังนั้นเรามาเรียนรู้การใช้อย่างถูกต้องกันเถอะ

ฉันไม่ จะ เล่นเทนนิสกับคุณ \u003d ฉันไม่ได้ กำลังจะ เล่นเทนนิสกับคุณ - ฉันไม่ กำลังจะ เล่นเทนนิสกับคุณ

โปรดทราบ: เจ้าของภาษาในการพูดส่วนใหญ่มักจะละเว้นคำกริยาที่อยู่หน้าคำพูด ตัวอย่างเช่นพิจารณาวลีจากภาพยนตร์เรื่อง From Dusk Till Dawn:

2. Gimme \u003d ให้ฉัน - ให้ / ให้ฉัน

คำย่อนี้เราทุกคนคุ้นเคยจากเพลงที่มีชื่อเดียวกันของ ABBA“ Gimme, Gimme, Gimme” ดังนั้นคุณสามารถขอให้เพื่อนของคุณให้บางสิ่งกับคุณ:

อ้าง ปากกาของคุณ. \u003d ให้ฉัน ปากกาของคุณ. - ให้ฉัน ปากกาของคุณ.

มาฟังกันว่าศิลปินเดี่ยวของ ABBA ออกเสียงคำนี้อย่างไร

3. Lemme \u003d ให้ฉัน - ให้ (พวกนั้น) ฉัน

ตัวย่อนี้คล้ายกับตัวย่อก่อนหน้านี้ แต่ใช้ไม่บ่อย แม้ว่า lemme (และคำย่ออื่น ๆ ทั้งหมด) มักจะพบได้ในเพลงของ Beyonce หรือ Rihanna คุณสามารถใช้งานได้ดังนี้:

Lemme เอาไป. \u003d ให้ฉัน เอาไป. - ให้ฉัน ใช้สิ่งนี้

4. ต้อง

และตัวย่อนี้สามารถแทนที่โครงสร้างทั้งหมดสองแบบ:

• ต้อง \u003d (มี) มี - คือ (บางสิ่ง) มี (บางอย่าง)

ยิ่งไปกว่านั้นในบางกรณีคำกริยา have / has ถูกวางไว้ก่อนต้องและในกรณีอื่น ๆ จะถูกละไว้ ลองดูตัวอย่างเพื่อทำความเข้าใจกฎสำหรับการใช้ชวเลขที่เป็นที่นิยมนี้

คุณ ต้อง สังเกตมัน \u003d คุณ ได้มีการ สังเกตมัน - คุณ ต้อง เขียนมันลง.
มี เธอ ต้อง กระเป๋าเดินทาง? \u003d มี เธอ ได้รับ กระเป๋าเดินทาง? - เธอมี มี กระเป๋าเดินทาง?

ควรสังเกตว่ายังคงใช้บ่อยกว่าในความหมายแรก - "ต้องทำอะไรสักอย่าง" ลองดูตัวอย่างจากภาพยนตร์เรื่อง Forrest Gump:

5. อยาก

สถานการณ์ของคำนี้คล้ายกับคำก่อนหน้า: wanna มีสองความหมาย มาดูตัวอย่างการใช้งานกัน

• wanna \u003d want to - want (to do something);

  คุณ ต้องการ กลับบ้าน? \u003d คุณ ต้องการที่จะ กลับบ้าน? - คุณ คุณต้องการ กลับบ้าน?

• ต้องการ \u003d ต้องการ - ต้องการ (บางสิ่ง)
  

  ผม ต้องการ ถ้วยชา \u003d ฉัน ต้องการ ถ้วยชา - ผม ต้องการ ถ้วยชา

เพลงที่ซาบซึ้งและโรแมนติก I Wanna Grow Old with You เป็นตัวอย่างที่ดีของการใช้คำว่า wanna

เห็นได้ชัดว่าคำกริยาคำกริยาน่าจะยาวเกินไปสำหรับภาษาอังกฤษดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจที่จะ "ย่อ" ให้สั้นลงเพื่อให้เป็น oughta ที่ออกเสียงสบาย ๆ นี่คือวิธีการใช้:

คุณ oughta ซื้อพิซซ่าให้ฉัน \u003d คุณ ควรจะ ซื้อพิซซ่าให้ฉัน - คุณ ควร ซื้อพิซซ่าให้ฉัน

และนี่คือตัวอย่างตลกที่ "จัดเตรียม" ให้กับเราโดยภาพยนตร์เรื่อง "Star Wars ตอนที่สี่: ความหวังใหม่ ":

7. Ain’t \u003d am not, are, is, not, have not - not (as a negative particle)

คำย่อไม่ใช่คำที่คลุมเครือที่สุดในภาษาอังกฤษ ขั้นแรกให้ดูจำนวนคำที่สามารถแทนที่ได้ ประการที่สองคุณต้องรู้คำย่อนี้ แต่ไม่แนะนำให้ใช้ในคำพูดของคุณเอง ความจริงก็คือเจ้าของภาษาบางคนมองว่าไม่เป็นทางการเกินไปและไม่รู้หนังสือด้วยซ้ำ แต่นักแต่งเพลงและนักเขียนบทภาพยนตร์ชอบคำนี้และใช้บ่อยมาก นี่คือตัวอย่างใน Iron Man 2:

พระเอกบอกเราว่าวลีนี้:

ฉันชอบที่จะปลดล็อกประตูทิ้งไว้เมื่อออกจากบ้าน แต่นี่ ไม่ได้ แคนาดา. - ฉันอยากจะปลดล็อกประตูทิ้งไว้ตอนออกจากบ้าน แต่นี่ ไม่ แคนาดา.

ในตัวอย่างนี้ไม่ได้แทนที่ไม่ได้ และนี่คือตัวอย่างจากเพลงของ Bon Jovi ที่เขาร้องวลีนี้จนกว่าเราจะไม่ใช่คนแปลกหน้าอีกต่อไป (เรายังไม่ใช่คนแปลกหน้า)

ในตัวอย่างนี้ไม่ได้แทนที่ไม่ได้ ระมัดระวังและดูบริบทเพื่อทำความเข้าใจสิ่งที่กำลังพูด

คำย่อยอดนิยมที่คุณเห็นในภาพยนตร์หลายเรื่อง คุณสามารถใช้มันในการพูดของคุณเองดังนี้:

ฉันมี มาก หนังสือที่บ้าน \u003d ฉันมี มากมาย หนังสือที่บ้าน \u003d ฉันมี ล็อตซ่า หนังสือที่บ้าน \u003d ฉันมี จำนวนมาก หนังสือที่บ้าน - ในบ้านของฉัน มากมาย หนังสือ.

เราพบตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของการใช้คำว่า "หลายคน" แบบย่อสองรูปแบบพร้อมกันในส่วนที่สี่ของ "Fast and the Furious"

9. Kinda \u003d ชนิดของ - บางส่วนชนิดของบ้างบ้าง

และชนิดของบางสิ่งบางอย่าง - ชนิด / ประเภทของบางสิ่ง

คำย่อนี้มักใช้ในการพูดโดยเฉพาะคนอเมริกันชอบมันดังนั้นมาดูวิธีใช้กันเถอะ นี่คือตัวอย่างง่ายๆ:

เธอ นะ รักเขา. \u003d เธอ ชนิดของ รักเขา. - เธอ ชอบ รักเขา.
อะไร นะ คุณเป็นใคร? \u003d อะไร ชนิดของ คุณเป็นใคร? - คุณเป็นคนประเภทไหน? (คุณคืออะไร ประเภท มนุษย์?)

ตอนนี้เรามาดูตัวอย่างจากเพลง Crazy ที่โด่งดังโดย Aerosmith ในข้อความสั้น ๆ ตัวย่อ kinda ถูกใช้สามครั้งในความหมายของ "ชนิดของบางสิ่ง", "ประเภทของบางสิ่ง"

ตัวย่อนี้ยังเป็นที่นิยมมาก สามารถใช้งานได้ดังนี้:

ฉัน เรียงลำดับ ตื่นเต้นกับการเดินทาง \u003d ฉัน ประเภทของ ตื่นเต้นกับการเดินทาง - ผม น้อย / ในระดับหนึ่ง ตื่นเต้นกับการเดินทาง

พิจารณาตัวอย่างจากภาพยนตร์เรื่อง No Country for Old Men:

อีกคำย่อที่คล้ายกัน: อังกฤษอีกครั้ง "กิน" บุพบทของ. ใช้งานง่ายมาก:

ฉันต้องการ คัปป้า ชา. \u003d ฉันต้องการ ถ้วย ชา. - ฉันต้องการ ถ้วย ชา.

เราพบตัวอย่างในภาพยนตร์ชื่อดังเรื่อง The King's Speech อย่างที่คุณจำได้ Lionel นักบำบัดการพูดมีพื้นเพมาจากออสเตรเลียและชาวออสเตรเลียชอบคำย่อเหล่านี้มากพอ ๆ กับคนอเมริกัน ไลโอเนลกล่าวสิ่งนี้:

คุณอาจสังเกตเห็นการเปรียบเทียบระหว่างคำสุดท้าย: ในคำบุพบททั้งหมดของคำที่แนบมากับคำก่อนหน้ามีเพียงมันเท่านั้นที่เปลี่ยนเป็น -ta เราสามารถใช้ชวเลขนี้ได้ดังนี้:

เราเพิ่งไปมา outta ห้องสมุด. \u003d เราเพิ่งมา ออกจาก ห้องสมุด. - เราเพิ่งมา ของ ห้องสมุด

ตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมมอบให้กับเราจากภาพยนตร์เรื่อง "Leon" ที่ยอดเยี่ยมไม่แพ้กัน นอกจากนี้ยังมี "จะ" ที่คุณคุ้นเคยอยู่แล้ว

13. Ya \u003d y ’\u003d คุณ - คุณคุณคุณ

ดูเหมือนว่าทำไมต้องย่อคำที่ประกอบด้วยตัวอักษรสามตัวอยู่แล้ว? เห็นได้ชัดว่าการใช้ชีวิตของคนที่พูดภาษาอังกฤษสูงมากจนพวกเขา "ย่อ" สรรพนามคุณ (คุณคุณคุณ) ให้เหลือสองตัวอักษร - ya หรือแม้แต่ตัวเดียว - y ' คุณสามารถใช้ชวเลขได้ดังนี้:

ขอบคุณ ใช่ y ’ สำหรับดอกไม้และเค้ก! \u003d ขอบคุณ คุณ สำหรับดอกไม้และเค้ก! - ขอบคุณ คุณ สำหรับดอกไม้และเค้ก!

ฉันต้องบอกว่าในภาพยนตร์ในสุนทรพจน์ของวีรบุรุษคุณมักจะได้ยินคุณมากกว่าคุณ นี่คือตัวอย่างที่เราพบในฟีด Django Unchained:

และคำนี้มักก่อให้เกิดคำถามจากผู้ที่ยังไม่ได้เรียนรู้คำย่อภาษาอังกฤษอย่างไม่เป็นทางการ: dunno รวมคำสามคำพร้อมกัน - ไม่รู้ นี่คือวิธีการใช้งาน

สีโปรดของจอห์นคืออะไร?
- ผม ดันโน... \u003d ฉัน ไม่ทราบ.
- จอห์นชอบสีอะไร?
- ผม ฉันไม่รู้.

เราพบตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมในภาพยนตร์เรื่อง "Isle of the Damned":

15. C'mon \u003d มา - มาเถอะมา; ไปกันเถอะ

ชาวอังกฤษตัดสินใจที่จะย่อกริยาวลีให้สั้นลงเหลือคำเดียว คุณสามารถใช้เป็นทั้งคำกริยา "ไปเถอะ" และเป็นคำอุทาน "come on", "come on"

C'monอย่าทำตัวน่าเกลียด! เธอเป็นเพื่อนที่ซื่อสัตย์ \u003d มาเลยอย่าทำตัวน่าเกลียด! - มาเลยอย่าจู้จี้จุกจิก! เธอเป็นเพื่อนที่ซื่อสัตย์

เราพบตัวอย่างที่ดีใน The Curious Case of Benjamin Button:

มากกว่าคำเพราะชาวอังกฤษ "เยาะเย้ย" มากที่สุด: ในคำพูดที่ไม่เป็นทางการจะออกเสียงตามที่คุณต้องการ แต่ไม่ใช่ในลักษณะเดียวกับในพจนานุกรม ลองยกตัวอย่าง:

ฉันไม่ชอบขนมเหล่านี้ 'คอส/’Coz/'สาเหตุ/เพราะ มันหวานเกินไป \u003d ฉันไม่ชอบขนมเหล่านี้ เพราะ มันหวานเกินไป - ฉันไม่ชอบขนมพวกนี้ เพราะ มันหวานเกินไป

และนี่คือตัวอย่างที่คุณจะได้ยินในภาพยนตร์ตลกเรื่อง The Hangover in Vegas:

คำย่อนี้มี "พี่น้อง" หลายคนในกาลและรูปแบบที่แตกต่างกัน: notcha \u003d did you, wontcha \u003d won't you, whatcha \u003d what are you, whatcha \u003d what have you, gotcha \u003d got you, betcha \u003d bet you และอื่น ๆ ขอยกตัวอย่างง่ายๆของตัวย่อนี้:

Whatcha มาทำที่นี่? \u003d คุณคืออะไร มาทำที่นี่? - คุณคืออะไร คุณมาทำอะไรที่นี่?

มีตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมในภาพยนตร์เรื่อง "Regions of Darkness":

18. Shoulda \u003d ควรมี

คำย่อภาษาอังกฤษนี้ยังมี "พี่ชาย" อีกมากมาย: coulda \u003d could have, woulda \u003d would have, mighta \u003d might have, musta \u003d must have, canna \u003d can't have, shouldna \u003d should have , she'da \u003d เธอจะมี, he'da \u003d เขาจะมี, I'da \u003d I would have, they'da \u003d they would have, youda \u003d you would have. ตามที่คุณเข้าใจแล้วคำนั้นถูกแทนที่ด้วยตัวอักษร a หนึ่งตัวและอนุภาคลบไม่ได้ - ด้วยตัวอักษร n จากนั้นตัวอักษรเหล่านี้จะต่อท้ายคำก่อนหน้า ลองยกตัวอย่าง:

คุณ ควร บอกฉันเกี่ยวกับกฎ \u003d คุณ ควรมี บอกฉันเกี่ยวกับกฎ - คุณ ตามมา บอกฉันเกี่ยวกับกฎ

นี่คือตัวอย่างที่เราพบในภาพยนตร์เรื่อง Avengers: Age of Ultron:

19. Didja \u003d คุณ

คำนี้ยังคงเป็น "ประเพณี" ของสองคำก่อนหน้า: ตัวย่อที่คล้ายกันใช้กับคำต่างกันและคุณเปลี่ยนเป็น ja ตัวอย่างเช่น: couldja \u003d คุณทำได้, wouldja \u003d คุณจะ, howdja \u003d คุณเป็นอย่างไร, whadaya \u003d whataya \u003d คุณทำอะไร, wheredja \u003d คุณอยู่ที่ไหน, whadja \u003d คุณทำอะไร ยกตัวอย่างง่ายๆดังนี้

Didja ซื้อเกลือเมื่อวาน? \u003d คุณ ซื้อเกลือเมื่อวาน? - คุณซื้อเกลือเมื่อวานนี้หรือไม่?

และตัวอย่างที่ดีที่สุดในการใช้คำย่อดังกล่าวคือเพลง Whataya Want from Me ของ Adam Lambert

20. Tell 'em \u003d บอกพวกเขา - บอกพวกเขา

วิธีแก้ปัญหาที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้ที่ยังไม่ได้เรียนรู้วิธีการออกเสียงเสียงที่เกิดจากวลีที่สมบูรณ์แบบ :-) เพียงแค่ "กลืน" เสียงที่ซับซ้อนแล้วพูดว่า tell'em:

บอกเอ็ม ฉันจะออกเวลา 21.00 น. \u003d บอกพวกเขา ฉันจะออกเวลา 21.00 น. - บอกพวกเขาฉันจะออกเวลา 21.00 น.

และตัวอย่างที่ดีของการใช้ตัวย่อนี้คือเพลง Human Nature ของ Michael Jackson

นอกเหนือจากตัวย่อในภาษาอังกฤษแล้วยังมีคำอื่น ๆ อีก แต่มีการใช้น้อยกว่าที่ระบุไว้ข้างต้นเล็กน้อย คุณยังสามารถค้นหาได้ในภาพยนตร์หรือเพลงดังนั้นเราจึงแสดงรายการเหล่านี้ไว้ในตารางด้านล่าง

วิธีการออกเสียงคำย่อทางการภาษาอังกฤษข้างต้นอย่างถูกต้อง หากต้องการทราบให้ไปที่ pronuncian.com และฟังผู้ประกาศออกเสียง

ตอนนี้อย่าลืมดาวน์โหลดแผ่นของเราพร้อมคำย่อทางการที่เป็นที่นิยมมากที่สุดในภาษาอังกฤษ

(* .pdf, 235 Kb)

ตอนนี้คำศัพท์ของคุณได้รับการเติมเต็มด้วยคำศัพท์ที่ไม่เป็นทางการซึ่งคุณสามารถนำไปปฏิบัติเพื่อให้ฟังดูเป็นธรรมชาติและไม่เชย อย่าลืมศึกษามันแล้วจะง่ายขึ้นสำหรับคุณที่จะเข้าใจวลีของตัวละครในภาพยนตร์หรือเนื้อเพลงของเพลงโปรดของคุณ ขอให้คุณประสบความสำเร็จในการพัฒนาภาษาอังกฤษของคุณ!

ฉันมีนักเรียนคนหนึ่งที่มีส่วนร่วมในวิทยาศาสตร์ และในทางวิทยาศาสตร์โดยไม่ต้องย่อที่ใดก็ได้ ใช่และในภาษาเขียนธรรมดารวมถึงนิยายไม่ต้องพูดถึงคำย่อเฉพาะทางเช่นเช่น i.e. หรือที่คุ้นเคยเป็นต้น ความมืดก็มืด บางคำมาจากภาษาละติน แต่ส่วนใหญ่เป็นเพียงตัวย่อของคำในภาษาอังกฤษ ฉันเสนอรายการตัวย่อที่ใช้บ่อยที่สุด (ในสถานที่ที่มีตัวอย่างและหมายเหตุ):

ศ. (anno Domini) - ปีแห่งยุคของเรา
บ. (ก่อนคริสตกาล) - ปีคริสตศักราช
โปรดทราบว่า AD ถูกวางก่อนวันที่ (AD64), BC - หลัง (300BC); เมื่อระบุศตวรรษทั้งสองมาหลังตัวเลข (คริสต์ศตวรรษที่สองศตวรรษที่สี่ก่อนคริสต์ศักราช)

ประมาณ (โดยประมาณ / โดยประมาณ) - ประมาณโดยประมาณโดยประมาณ

ค่าเฉลี่ย (ค่าเฉลี่ย) - ค่าเฉลี่ยโดยเฉลี่ย

แคลิฟอร์เนีย (ประมาณ - /? s3? k? /) - ประมาณโดยประมาณ: เช่น. "ผู้คนเข้ามาในพื้นที่ก่อน ค.ศ. 1700"

เซ็นต์ (ศตวรรษศตวรรษ) - ศตวรรษศตวรรษ

cf. (ปรึกษาเปรียบเทียบ) - ดูลิงก์ cf. มักพบในหนังสือ

co. (คอลัมน์) - คอลัมน์

ต่อ (ง) (ต่อ) - ความต่อเนื่อง คำย่อนี้อาจมีความหมายแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับบริบทเช่นมีอยู่เนื้อหาหดตัวทวีปเป็นต้น

ctr (กลาง) - กลางง. (เสียชีวิตเสียชีวิตใน) - เสียชีวิต: เช่น. “ คณบดีของมหาวิทยาลัยในขณะนั้นคือเซอร์เจมส์สโตน (ง. 1965)”

เอ็ด (แก้ไขฉบับ) - ฉบับพิมพ์เผยแพร่

เช่น. (exempli gratia - ตัวอย่าง) - ตัวอย่างเช่น โปรดทราบว่าตัวย่อนี้อ่านว่า "ตัวอย่าง" ทุกประการ! ไม่มี "และ gi" ที่ไม่ได้รับอนุญาต: เช่น. "คุณสามารถใช้คำคุณศัพท์ที่แตกต่างกันเพื่ออธิบายได้เช่นยอดเยี่ยมสวยงามน่าทึ่งหรือสวยงาม"

esp. (โดยเฉพาะ) - โดยเฉพาะ: เช่น. "ฉันชอบไอศครีมโดยเฉพาะไอศกรีมรสพิสตาชิโอ"

est (ง) (ก่อตั้ง / ประมาณ) - ตาม; ประมาณการประมาณการ: เช่น. "เขาทำงานใน TD McGuire ประมาณ 1987"; "เขาได้รับประมาณ $ 10mln"

และคณะ (et alii) - และอื่น ๆ (ในบรรณานุกรม "with coauthors")

รวม (รวม) - ได้แก่ : เช่น. "พวกเขาใส่ทุกอย่างไว้ในกล่องเดียวรวมถึงหนังสือเกี่ยวกับชอเซอร์"

ชม (ชั่วโมง) - ชั่วโมงชั่วโมง: เช่น. "รถคันนี้สามารถเดินทางได้ 230 กม. / ชม."

สูงสุด, นาที (สูงสุดต่ำสุด) - สูงสุดต่ำสุด

อื่น ๆ. (เบ็ดเตล็ด) - อื่น ๆ : เช่น. "ชั้นวางของเต็มไปด้วยวัตถุอื่น ๆ "

n.a.: 1) ใช้ไม่ได้ - ไม่เกี่ยวข้องไม่ใช้: เช่น. "สูตรนี้แสดงกฎทั่วไป (n.a. ในสภาพแวดล้อมที่เป็นกรด)";
2) ไม่พร้อมใช้งานไม่มี - ไม่พร้อมใช้งานไม่มีข้อมูล

NB (nota Below - note โดยเฉพาะ) - note benet ทำเครื่องหมาย "note well, take note"

ไม่ (หมายเลข) - หมายเลข: เช่น. "ฉันให้แก้วที่มีข้อความว่า" ฉันคือพ่อหมายเลข 1 "

ก่อนหน้า (ก่อนหน้า) - ก่อนหน้า: เช่น. "ดูหน้าก่อนหน้าสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม"

pt. (บางส่วน) - ส่วน: เช่น. "คุณสามารถค้นหาได้ใน Quantum Physics pt. II"

qt. (ปริมาณ / quart) - ปริมาณ; ควอร์ต

การตอบสนอง (ตามลำดับ) - ตามลำดับ: เช่น. "รายได้พื้นฐานเพิ่มขึ้น 40% และ 39% เป็น $ 0.55 และ $ 0.54 resp"

มาตรฐาน (มาตรฐาน) - มาตรฐานมาตรฐาน

เทียบกับ (เทียบกับ) - ต่อต้าน: เช่น. "เราไปดู Alien vs. Predator"

w / (ด้วย) - ด้วย: เช่น. "ใส่น้ำตาลทราย / อบเชยลงในแป้ง"

ไม่มี (ไม่มี) - ไม่มี: เช่น. "คุณสามารถสั่งแซนวิชโดยไม่มีมายองเนสได้"

ในศตวรรษที่ 21 ความกะทัดรัดไม่เพียง แต่กลายเป็นน้องสาวคนสนิทของความสามารถเท่านั้น แต่ยังเป็นเพื่อนสนิทของผู้ใช้อินเทอร์เน็ตส่วนใหญ่ด้วย บางครั้งความกะทัดรัดเป็นญาติสนิทของการประหยัดเวลาและเงิน ถ้าพุชกินยังมีชีวิตอยู่เขาคงเลิกส่ง sms เขียนทุกครั้งว่า "ฉันจำช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมคุณปรากฏตัวต่อหน้าฉัน ... " แทนที่จะเป็น "ILY" (I Love You) ที่ทันสมัย

อย่าลืมส่ง "SY" ถัดไป (แล้วเจอกัน) เพื่อให้คู่สนทนาเข้าใจคุณถูกต้อง เราขอแนะนำให้คุณอย่าเขียนข้อความดังกล่าวถึงผู้สูงอายุและอย่าลืมว่าในการพูดด้วยปากเปล่าคำพูดดังกล่าวฟังดูแปลก ๆ อย่างน้อยและสำหรับคุณยายของคุณพวกเขาก็น่ากลัวเช่นกัน

จะไม่หลงทางในโลกของตัวย่อและตัวย่ออ่านด้านล่างได้อย่างไร!

คำที่พบบ่อยและสั้นที่สุดไม่จำเป็นต้องมีการแนะนำแบบยาว สำหรับผู้ที่ "ตัวอักษรจำนวนมาก" ทำร้ายดวงตา Anglomaniacs ได้ปรับการสะกดคำทั่วไปดังต่อไปนี้:

ข - เป็น
โดยเร็ว- โดยเร็วที่สุด
b4 - ก่อนหน้านี้
การแข่งขัน- เกี่ยวกับ
ค - ดู
ดี- พวกเขา
idk- ฉันไม่รู้
l8er- ในภายหลัง
ก 8 - เยี่ยมมาก
str8 - ตรง
ttyl- คุยกับคุณภายหลัง
wht- อะไร
ห 8 - เดี๋ยวก่อน
U, Y - คุณ
u2 - คุณก็ด้วย
cnt - สามารถ "ท
gd- ดี
luv- รัก
n - และ
ร - คือ
1 ครั้ง - ต้องการ
2 - เกินไปถึง
2 วัน - วันนี้
4 - สำหรับ

IMHO และ FYI
คุณยังคิดว่า IMHO มีความเห็นว่า "ฉันมีความเห็นไม่ตรงกัน" อย่างโหดเหี้ยม? จากนั้นเราจะมาหาคุณพร้อมคำอธิบาย "IMHO" ของรัสเซียกลายเป็นเสียงสะท้อนของ "IMHO" ในภาษาอังกฤษซึ่งไม่ได้โดดเด่นด้วยความกล้าอวดดี แต่เป็นการเตือนอย่างสุภาพว่ามีเพียง "ในความคิดเห็นที่ต่ำต้อยของฉัน" เท่านั้นคือ "In My Hummble Opinion" ตัวย่อ "FYI" (For Your Information) หมายถึง "สำหรับข้อมูลของคุณ"

TNX หรือ THX
นี่ไม่ใช่แบรนด์เสื้อผ้าหรือรถยนต์ ไม่มีวี่แววของแบรนด์ที่นี่เลย: คนรักตัวย่อที่พูดภาษารัสเซียลดการแสดงความขอบคุณ "ขอบคุณ" ที่คุ้นเคยกันมาตั้งแต่เด็กจนถึง "ATP" "ขอบคุณ" ที่พูดภาษาอังกฤษส่วนใหญ่มักจะเปลี่ยนเป็น "tnx "," thx "หรือ" thanx " "ขอบคุณ" มักเขียนด้วยตัวย่อ "ty" ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับ "คุณ" ของรัสเซีย

ฮ่า ๆ
"LOL" ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับคำภาษารัสเซียที่ฟังดูคล้ายกัน เป็นเพียงคำย่อของ "หัวเราะออกมาดัง ๆ " หรือ "หัวเราะเยอะ ๆ " ซึ่งแปลตามตัวอักษรว่า "หัวเราะออกมาดัง ๆ " โปรดระวังเนื่องจากคำว่า "LOL" ที่ไร้เดียงสาบางคนสามารถตีความได้ว่าเป็นเสียงหัวเราะที่โง่เขลาเช่น "gee-gee-gee" หรือ "haha how funny"

NP และ YW
คนสุภาพตอบ "ขอบคุณ" ด้วย "ได้โปรด" ในช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุดคำว่า "ยินดีต้อนรับคุณ" ที่เคร่งขรึมถูกย่อให้สั้นลงเป็น "yw" - "ยินดีต้อนรับเสมอ" หรือ "ได้โปรด" "NP" ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับสิ่งที่คุณคิดในภาษารัสเซีย - เป็นเพียงแสง และไร้กังวล "ไม่มีปัญหา" - "ไม่เลย", "ไม่มีปัญหา"

PLZ และ PLS
มาเรียนต่อในบทเรียนของ sms คอมพิวเตอร์ภาษาอังกฤษ: "PLZ" และ "PLS" หมายถึง "please"

XOXO หมายถึงอะไร?
"โฮโฮ" หัวเราะซานต้าไม่เก่ง รวมแฟนตาซีให้มากที่สุดเพื่อทำความเข้าใจ "Black Square" ของ Malevich "ХОХО" เป็นการแสดงสัญลักษณ์ของการกระทำ "กอดและจูบ" ซึ่งในภาษารัสเซียฟังดูเหมือน "จูบกอด" ตรรกะอยู่ตรงไหน? ตัวอักษร "X" คล้ายริมฝีปากพับเป็นโบว์และหมายถึงการจูบ มีคนคิดว่า "X" เป็นสัญลักษณ์ของคน 2 คนที่กำลังจูบกันจากนั้นซีกซ้ายและขวาจะแสดงเป็นริมฝีปาก ตัวอักษร "O" เป็นสัญลักษณ์ของการกอดระหว่างคนจูบ

ROFL
คุณรู้หรือไม่ว่าการหัวเราะจนเจ็บกล้ามเนื้อหน้าท้องเป็นอย่างไร? พูดเปรียบเปรยพลางหัวเราะกลิ้งบนพื้น ในภาษาอังกฤษ "ROFL" มีความหมายเหมือนกัน: Rolling On the Floor Laughing

WTF
ไม่เข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นรู้สึกแปลกใจกับสิ่งที่คุณเห็นงงงวยอย่างจริงใจ? "WTF" ช่วยคุณได้! วลี "What the fuck?" แปลว่า "ห่าอะไร? ” หรือแม้แต่“ ห่าอะไร” ด้วย“ wtf” เวอร์ชันกะทัดรัด

พระเจ้าช่วย
วลีนี้อาจมีหลากหลายอารมณ์ตั้งแต่ความสุขไปจนถึงความขยะแขยง "OMG" ย่อมาจาก "โอ้พระเจ้า!" หรือ "คุณพระ!" ในรัสเซีย

BRB
การสนทนาที่มีชีวิตชีวาของคุณถูกขัดจังหวะด้วยโทรศัพท์หรือไม่? และ“ ไม่มีเวลาอธิบายฉันจะเร็ว ๆ นี้” บรรจุด้วยตัวอักษรสามตัว“ brb” - คำย่อของวลี“ be right back” ดังนั้นคู่สนทนาจึงรายงานว่าเขาจากไป แต่สัญญาว่าจะกลับมา โดยปกติหลังจาก "brb" พวกเขาจะเขียนเหตุผลของการไม่อยู่เช่น "brb, แม่" กำลังเรียก "หรือ" brb, มีคนอยู่ที่ประตู "

RLY
คำสั้น ๆ อยู่แล้ว“ Really” ซึ่งหมายถึง“ จริง”“ จริง ๆ ” ในข้อความเริ่มย่อเป็น“ RLY” บางทีเพื่อที่จะไม่ทำผิดพลาดในจำนวนตัวอักษร "l" ในคำที่กำหนด?

BTW
ยังไงก็ตามคำย่อคือ "BTW" และย่อมาจาก "By The Way" หรือ "by the way" :)

AFK หรือ g2g
คุณจะถูกแยกออกจากคอมพิวเตอร์เครื่องโปรดชั่วคราวหรือไม่? ต้องการฉีกตัวเองออกจากแป้นพิมพ์หรือไม่? รีบมารายงานเป็น 3 ตัวอักษร "AFK" (Away From Keyboard) หรือ "g2g" / "GTG" (Got To Go) - ถึงเวลาไปแล้ว

AFAIK
คุณต้องการแสดงความคิดเห็นด้วยความไม่แน่ใจจำนวนหนึ่งหรือไม่? จากนั้นอย่าลังเลที่จะใช้ตัวย่อที่มีชั้นเชิง "AFAIK" (เท่าที่ฉันรู้) ซึ่งในภาษารัสเซียฟังว่า "เท่าที่ฉันรู้"

AC / DC
วงดนตรีฮาร์ดร็อค AC / DC และตัวย่อทางฟิสิกส์อย่างเป็นทางการ "กระแสสลับ / กระแสตรง" อาจดับไปชั่วขณะ ในคำแสลงสำนวน " AC / DC " หมายถึง "กะเทย" การตัดต่อเพิ่มข่าวลืออื้อฉาวเกี่ยวกับสมาชิกของวงที่มีชื่อเสียง หากคุณสนใจคำแสลงอื่นของคำว่า "กะเทย" ในอเมริกานี่คือ - "แต่ละวิธี"

BYOB
มี "BYOB" ที่ไม่สามารถเข้าใจได้ที่ด้านล่างของคำเชิญเข้าร่วมปาร์ตี้หรือไม่? เจ้าของเตือนอย่างสุภาพ: ของว่างเป็นค่าใช้จ่ายและดูแลเครื่องดื่มด้วยตัวเอง "พกขวดมาเอง" หมายถึง "คว้าขวดมาเอง"

XYZ
เห็นเพื่อนของคุณเปิดซิปกางเกงไหม บอกเขาว่า "XYZ" แล้วเขาจะเข้าใจทุกอย่าง "XYZ" - แทนพันคำ แปลว่า "ตรวจสอบซิปของคุณ" หรือ "ตรวจสอบซิปล็อก"

SY
"SY" ไม่ใช่ "si" หรือ "su" แต่เป็นประโยคบอกลา "See you!" หรือในภาษาอังกฤษ "See You" ทำไมต้องรำคาญตัวละครทั้ง 6 ตัว? "SY" หรือ "CYA" หรือแม้แต่ "CU" ก็ใช่!

เราหวังว่าบทความนี้จะให้ความกระจ่างแก่คุณในสิ่งที่คุณต้องการถามผู้รู้ทุกคนใน Google มานาน แต่ไม่กล้าใช้เวลาสักสองสามนาที คำย่อและคำย่อเช่นเดียวกับทุกสิ่งในโลกนี้เป็นสิ่งที่ดีในการกลั่นกรอง THX, GTG, SY!