বাক্যাংশ ব্যবহার সঙ্গে যান. ইংরেজিতে phrasal verb go

go ক্রিয়াইংরেজি ভাষায় সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত শব্দগুলির মধ্যে একটি। এই ক্রিয়াপদ ব্যবহারে অসুবিধাগুলি বিভিন্ন অর্থ, ব্যবহারের সাথে যুক্ত যাওয়াবিভিন্ন অব্যয় সহ বা ছাড়া, এবং সেই সাথে ক্রিয়াটিও যাওয়াঅংশ একটি বিশাল সংখ্যা phrasal ক্রিয়া

Go ক্রিয়ার অর্থ ও রূপ

• প্রতি- কোনো কিছুর দিকে যেতে/চলতে: ইতালিতে যান - ইতালিতে যান, ব্যাংকে যান - ব্যাংকে যান.
• জন্য- বেশ কয়েকটি স্থিতিশীল সংমিশ্রণে: ছুটিতে যান - ছুটিতে যান, ধর্মঘটে যান - ধর্মঘটে যান ( ধর্মঘটে যান)
• অজুহাত ছাড়া: বাড়িতে যান - বাড়িতে যান, সাঁতার কাটতে যান - সাঁতার কাটতে যান।

নীচে আরো পড়ুন.

অন, এর জন্য অব্যয় সহ যান

যান + এএকটি নির্দিষ্ট জায়গায় চলে যাওয়ার কথা বলার সময় ব্যবহৃত হয়, প্রকাশ করা হয়।

উল্লেখ্য যে একটি বিশেষ্য এর আগে হতে পারে। ভিডিও টিউটোরিয়ালে এটি বিস্তারিতভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে:

কিছু ক্ষেত্রে, go-এর পরে নিবন্ধটি ব্যবহার করা হয় না:

• ক্লাস - ক্লাসে যাও,
• কাজ - কাজে যান,
• স্কুল / কলেজ / বিশ্ববিদ্যালয় - স্কুল, কলেজ, বিশ্ববিদ্যালয়ে যান।
• বিছানা - ঘুমাতে যান (আক্ষরিকভাবে: বিছানায় যান),
• jail/jail - go to jail (জেলে যাও).
• ওয়াশিংটন, আমস্টারডাম, জাপান, ইতালি, ইউরোপ, এশিয়া

উপরের ভিডিও টিউটোরিয়ালে, শিক্ষক কীভাবে ব্যবহার করবেন তার উদাহরণ দিয়েছেন অনির্দিষ্ট নিবন্ধএকটি বিশেষ্যের আগে:

যাও:

• পার্টি - একটি পার্টিতে যান,
• সম্মেলন - একটি সম্মেলনে যান।
• কনসার্ট - একটি কনসার্টে যান।

পাঠের মন্তব্যে, তিনি ব্যাখ্যা করেছেন যে এই উদাহরণগুলি এমন ক্ষেত্রে উল্লেখ করে যেখানে আমরা কথা বলছিকোন নির্দিষ্ট পার্টি, কনসার্ট, সম্মেলন সম্পর্কে নয়। যদি আমরা একটি নির্দিষ্ট কনসার্ট সম্পর্কে কথা বলি, তবে এটি হবে "কনসার্টে যান"।

এতে যান:

• ডাক্তার - ডাক্তারের কাছে যান
• ডেন্টিস্ট - ডেন্টিস্টের কাছে যান
• বিশেষজ্ঞ - একজন বিশেষজ্ঞের কাছে যান,
• ব্যাংক - ব্যাংকে যান,
• সুপারমার্কেট / মল - সুপার মার্কেটে যান, দোকান পাট,
• বিমানবন্দর - বিমানবন্দরে যান (যাও)।

এই বিশেষ্যগুলি নির্দিষ্ট নিবন্ধের সাথে ব্যবহৃত হয় কারণ বেশিরভাগ সময় আমরা একটি নির্দিষ্ট ডাক্তার, ব্যাঙ্ক, সুপারমার্কেট বা বিমানবন্দর সম্পর্কে কথা বলি। আপনি যদি কোনো অপরিচিত শহরে থাকেন এবং আপনাকে কোনো (যে কোনো) ব্যাঙ্কে যেতে হবে, তাহলে সেটা হবে "ব্যাঙ্কে যান"।

অন, for, ক্রিয়াপদ গো স্থির সংমিশ্রণে ব্যবহৃত হয়:

• ছুটির দিন - ছুটিতে যান
• একটি ভ্রমণ - একটি ভ্রমণে যান,
• একটি সফর - একটি সফরে যান, ভ্রমণ,
• একটি ক্রুজ - একটি ক্রুজে যান।
• ধর্মঘট - ধর্মঘটে যান, ধর্মঘটে যান।

• একটি হাঁটা - হাঁটার জন্য যান
• একটি দৌড় - একটি দৌড়ের জন্য যান,
• একটি ড্রাইভ - একটি ভ্রমণে যান,
• একটি পিকনিক - একটি পিকনিকে যান.

অব্যয় ব্যতীত ক্রিয়াপদে যান

1. "যাও, যাও" অর্থে যান

Go এর অর্থে "go, go, move" স্থানের পূর্বে একটি অব্যয় ব্যতীত ব্যবহার করা হয় (স্থানের ক্রিয়াবিশেষণ), যা চলাচলের দিক নির্দেশ করে। প্রায়শই এই জাতীয় ক্রিয়া বিশেষ্যের সাথে বিভ্রান্ত হতে পারে।

এখানে কিছু সাধারণ সমন্বয় যেখানে go একটি অব্যয় ব্যতীত ব্যবহৃত হয়:

• বাড়ি যাও - বাড়ি যাও (খুব সাধারণ ভুল: বাড়িতে যেতে),
• এখানে / সেখানে যান - এখানে / সেখানে যান,
• বিদেশ যান - বিদেশ যান,
• go upstairs / downstairs - go up/down the stairs (নিচে যান বা সিঁড়ি উপরে যান)।

যদি শব্দ এখানে, সেখানে, বিদেশে, উপরে, নীচেবিশেষ্য সঙ্গে বিভ্রান্ত করা কঠিন, তারপর অভিব্যক্তি সঙ্গে বাড়িতে যেতেতারা প্রায়ই ভুল করে যখন তারা বলে "বাড়িতে যাও"। এখানে কোন অব্যয় প্রয়োজন নেই, কারণ বাড়িএই ক্ষেত্রে, এটি একটি বিশেষ্য নয়, একটি ক্রিয়াবিশেষণ।

2. "হতে" এর অর্থে যান

একটি অব্যয় ব্যতীত, পরিণত অর্থে go ব্যবহৃত হয়। এই অর্থে, কিছু নির্দিষ্ট শব্দের সংমিশ্রণে go ব্যবহার করা হয়, উদাহরণস্বরূপ:

• পাগল হয়ে যাও - পাগল হয়ে যাও
• অন্ধ হও/বধির হও - অন্ধ/বধির হও,
• টাক হয়ে যাও - টাক হয়ে যাও,
• go bad - spoil, abyss (খাবার সম্পর্কে)
• সমতল যান - ডিফ্লেট (চাকা সম্পর্কে), বাষ্প ফুরিয়ে যায় (একটি কার্বনেটেড পানীয় সম্পর্কে)।

3. Go + -ing ক্রিয়া

go ক্রিয়াপদটি অব্যয় ব্যতীত ব্যবহৃত হয় -ing ক্রিয়াপদ যা একটি পেশাকে নির্দেশ করে:

• কেনাকাটা করতে যান - কেনাকাটা করতে যান,
• দৌড়াতে যাও - দৌড়াতে যাও,
• সাঁতার কাটতে যাও - সাঁতার কাটতে যাও,

Go এর সাথে phrasal ক্রিয়া

এখানে প্রচুর সংখ্যক গো phrasal ক্রিয়া রয়েছে, এখানে আমি কিছু সাধারণ phrasal ক্রিয়াগুলির উদাহরণ দিচ্ছি, আপনি এই অভিধানে আরও বিশদ তালিকা পেতে পারেন: এতে 55 (!) go phrasal ক্রিয়া রয়েছে, যার অনেকগুলির বেশ কয়েকটি অর্থ রয়েছে।

আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিচ্ছি যে - এটি কেবল ক্রিয়া + অব্যয় / ক্রিয়াবিশেষণের সংমিশ্রণ নয়, তবে একটি স্বাধীন শব্দার্থিক একক, এটি শব্দের সংমিশ্রণ হিসাবে নয়, পুরো শব্দ হিসাবে বোঝা উচিত।

• চলুন - ঘটবে (ঘটনা সম্পর্কে)

কি যাচ্ছেএখানে? - এখানে কি হচ্ছে?

• যান - চালিয়ে যান (অ্যাকশন অবজেক্ট উল্লেখ না করে)

যাও, অনুগ্রহ. আপনার গল্প খুব আকর্ষণীয়. - চালিয়ে যান, দয়া করে. আপনার গল্প খুব আকর্ষণীয়.

দেখাতে হবে যাও. - এই অনুষ্ঠানটি অবশ্যই চলবে.

• কিছু নিয়ে যান - কিছু করতে থাকুন (অ্যাকশন অবজেক্ট নির্দেশ করে)

আমি বাধ্য ছিলাম যাওবক্তৃতা দিয়ে। আমার কথা চালিয়ে যাওয়া উচিত ছিল।

• বাইরে যান - 1) কোথাও যান (একটি পার্টিতে, মজা করুন, হাঁটুন, ইত্যাদি), 2) কাজ বন্ধ করুন (একটি গাড়ি, ডিভাইস সম্পর্কে)।

প্রতি সপ্তাহান্তে আমি বাহিরে যাওআমার বন্ধুদের সাথে. প্রতি সপ্তাহান্তে আমি আমার বন্ধুদের সাথে কোথাও যাই।

চলুন বাহিরে যাওআজ রাতে চল আজ কোথাও যাই।

বিদ্যুৎ বাইরে গিয়েগত রাত. “গত রাতে বিদ্যুৎ চলে গেছে।

• কারও সাথে বাইরে যান - কারও সাথে দেখা করুন, রোমান্টিক সম্পর্কে থাকুন।

তিনি হয়েছেন বাহিরে যাচ্ছিপ্রায় ছয় মাস ধরে তার বান্ধবীর সাথে। তিনি এখন প্রায় ছয় মাস ধরে তার বান্ধবীর সাথে ডেটিং করছেন।

স্কট এবং বেথ চার মাস পরে ব্রেক আপ বাহিরে যাচ্ছি. স্কট এবং বেথ চার মাস ডেটিং করার পরে ব্রেক আপ হয়।

দ্রষ্টব্য: এছাড়াও জিজ্ঞাসা করার জন্য জনপ্রিয় অভিব্যক্তিটি মনে রাখবেন - আপনাকে একটি তারিখে আমন্ত্রণ জানাতে: স্কট বেথকে আউট করতে চেয়েছিল। স্কট বেথকে ডেটে আউট জিজ্ঞেস করল।

• যান বন্ধ করুন - 1) একটি জোরে তীক্ষ্ণ শব্দ করুন (একটি অ্যালার্ম ঘড়ি, অ্যালার্ম, টাইমার, একটি অস্ত্র থেকে শট সম্পর্কে), 2) কাজ করা বন্ধ করুন (বিদ্যুৎ, বৈদ্যুতিক যন্ত্রপাতি সম্পর্কে)।

ফায়ার অ্যালার্ম চলে গেলকারণ কেউ টয়লেটে ধূমপান করছিল। কেউ টয়লেটে ধূমপান করছে বলে ফায়ার অ্যালার্ম বেজে উঠল।

আলো বন্ধ যানঅফিস খালি হলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে। - অফিসে কেউ না থাকলে আলো স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ হয়ে যায়।

• উপরে যান - কিছু দেখুন, পুনরাবৃত্তি করুন।

আমরা উপর গিয়েছিলাম

• যান - 1) দেখুন, পুনরাবৃত্তি করুন (যেমন যান ওভার), 2) কিছু সন্ধান করুন, অনুসন্ধান করুন, অনুসন্ধান করুন, 2) অভিজ্ঞতা, কিছুর মধ্য দিয়ে যান।

আমরা মাধ্যমে গিয়েছিলামপরীক্ষার আগে আমাদের নোট। আমরা পরীক্ষার আগে আমাদের নোট পর্যালোচনা.

আমি মাধ্যমে গিয়েছিলামআমার ডেস্ক চিঠি খুঁজছে। আমি একটি চিঠি জন্য আমার ডেস্ক অনুসন্ধান.

তুমি বিশ্বাস করবে না আমি যা মাধ্যমে গিয়েছিলামযখন আমি অসুস্থ ছিলাম। আমি যখন অসুস্থ ছিলাম তখন আমি যা করেছি তা আপনি বিশ্বাস করবেন না।

• সঙ্গে যান - ফিট, ম্যাচ (সাধারণত জামাকাপড় সম্পর্কে)।

এই টাই সঙ্গে যায়আপনার শার্ট. এই টাই আপনার শার্টের সাথে মিলে যায়।

কি যায়আমরা হব সঙ্গেস্প্যাগেটি? স্প্যাগেটি কি ভাল যায়?

• ফিরে যান - কিছুতে ফিরে যান, কিছু করা চালিয়ে যান।

আমরা ফিরে গিয়েছিলামবিরতির পর কাজ করতে। বিরতির পর আমরা কাজে ফিরেছি।

• go down \ up - সঙ্কুচিত, বৃদ্ধি।

দাম নিচে গেলকিন্তু তারপর আবার উঠে গেল। দাম কমে গেলেও আবার বেড়ে যায়।

• ছাড়া যান - 1) কিছু ছাড়া কিছু না, কিছু না, 2) কিছু ছাড়া কাজ করে মোকাবেলা.

আমি বাধ্য ছিলাম ছাড়া যেতেআজ দুপুরের খাবার কারণ আমার কাছে সময় ছিল না। সময় না থাকায় আজ দুপুরের খাবার ছাড়াই করতে হয়েছে।

তারা আসছে না। আমরা করতে হবে ছাড়া যেতেতাদের সাহায্য। - ওরা আসবে না। আমরা তাদের সাহায্য ছাড়া পরিচালনা করতে হবে.

ক্রিয়াপদের সাথে অভিব্যক্তি, ইডিয়ম গো

go verb এর সাথে অনেক আছে। এখানে তাদের কিছু

• এটার জন্য যাও. - উদ্যমের সাথে কিছু করুন, একটি সুযোগ নিন।

বিদেশে কাজ করার সুযোগ থাকলে অবশ্যই করবেন এটার জন্য যাও. “আপনি যদি বিদেশে কাজ করার সুযোগ পান তবে আপনি তা গ্রহণ করবেন।

যে আপনার সুযোগ! এটার জন্য যাও!- এই আপনার সুযোগ! পদক্ষেপ গ্রহণ করুন!

• ওভারড্রাইভে যান - কঠোর পরিশ্রম শুরু করুন।

প্রতি বছর ক্রিসমাস ঘিরে, আমার বিভাগ ওভারড্রাইভে যায়- অনেক কাজ আছে. “প্রতি বছর ক্রিসমাসের আগে, আমার বিভাগ কাজে নিমজ্জিত হয় – অনেক কাজ করতে হবে।

• একটি স্পর্শক উপর যান - কথোপকথনের বিষয় থেকে বিচ্যুত.

রাজনীতি নিয়ে বক্তৃতা দিচ্ছিলেন, কিন্তু রাখলেন বন্ধ যাচ্ছেস্পর্শক এবং গল্ফ সম্পর্কে গল্প বলা. - তিনি রাজনীতি সম্পর্কে একটি বক্তৃতা দিয়েছিলেন, কিন্তু তিনি ক্রমাগত বিষয়টি থেকে বিচ্ছিন্ন হয়েছিলেন এবং গল্ফ সম্পর্কে গল্প বলেছিলেন।

• গতির মধ্য দিয়ে যান - যান্ত্রিকভাবে বা জড়তা দ্বারা কিছু করতে, উত্সাহ ছাড়াই, ইচ্ছার বাইরে নয়, তবে প্রয়োজনের বাইরে।

এই চাকরিতে তার মাত্র এক সপ্তাহ বাকি আছে, তাই সে খুব বেশি পরিশ্রম করছে না - সে শুধু গতির মধ্য দিয়ে যাচ্ছে. - তার কাজ করার জন্য এক সপ্তাহ বাকি আছে, তাই সে সত্যিই চেষ্টা করে না - সে জড়তার দ্বারা সবকিছু করে।

• বিরতির জন্য যান - একটি লক্ষ্য অর্জনের জন্য কঠোর পরিশ্রম করুন এবং ঝুঁকি নিন।

একটি নতুন ব্যবসা শুরু করার সময়, আপনার প্রয়োজন ভাঙতে যাওয়া. - আপনি যখন একটি নতুন ব্যবসা শুরু করেন, তখন আপনাকে সম্ভাব্য সবকিছু করতে হবে।

• প্রবাহের সাথে যান - 1) প্রতিরোধ ছাড়াই জীবনের ঘটনাগুলি গ্রহণ করুন, 2) প্রতিরোধ বা তর্ক না করে অন্য সকলের মতো করুন।

আপনি যদি শিখতে পারেন তবে আপনি খুশি হবেন প্রবাহের সাথে যান. “আপনি আরও সুখী হবেন যদি আপনি জীবনকে যেমন আছে তেমন গ্রহণ করতে শিখেন।

আমার সমস্ত বন্ধুরা সিনেমার পরিবর্তে সমুদ্র সৈকতে যেতে চেয়েছিল, তাই আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি প্রবাহের সাথে যান

ইংরেজির প্রতিটি শিক্ষার্থীই প্রশ্ন করে যে কেন অভিধানে প্রায়শই একটি বাক্যে লেখা ক্রিয়াপদের সম্পূর্ণ ভিন্ন অর্থ রয়েছে। phrasal verbs এর বিষয় আপনাকে বুঝতে সাহায্য করবে কেন এটি ঘটে এবং আজ আমরা phrasal verb go কে দেখব।

আপনি যখন একটি অভিধানে তাকান, আপনি শুধুমাত্র মূল অর্থ দেখতে পাবেন। কিন্তু ক্রিয়াপদে কিছু অব্যয় বা ক্রিয়াবিশেষণ যোগ করা মূল্যবান, এর অর্থ পরিবর্তিত হতে পারে।

যেমন, combination verb + preposition যেতেমূল এক থেকে ভিন্ন একটি অর্থ আছে।
এই ক্ষেত্রে, "যান", "সরানো" এর মৌলিক অর্থ "চালিয়ে যান", "শেষ" বা "ঘটনা" (একটি ঘটনার) দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়।

গুরুত্বপূর্ণ ! স্থানান্তর করার সময় অভিব্যক্তি সেট করুনরাশিয়ান ভাষায়, মনে রাখবেন যে অব্যয় বা ক্রিয়াবিশেষণ যা ক্রিয়াপদের পরপরই আসে তার অর্থ স্বীকৃতির বাইরেও পরিবর্তন করতে পারে।

কণা যা Go ক্রিয়াপদের অর্থ পরিবর্তন করে

পরে = অনুসরণ করুন (কাউকে)
বরাবর = একমত, সমর্থন
দূরে = শেষ হওয়া, চলে যাওয়া
ফিরে = আগের অবস্থায় ফিরে যান
নিচে = to descend, to বসে (সূর্যের)
ইন = প্রবেশ করা, অংশগ্রহণ করা
বন্ধ \u003d বন্ধ (প্রযুক্তি সম্পর্কে), পাস (একটি ইভেন্ট সম্পর্কে)
আউট = to go out of fashion
ওভার = to revise, check
মাধ্যমে = অতিক্রম করা (কঠিনতা)
অধীন = ব্যর্থ (ব্যর্থ)
আপ = বৃদ্ধি
সাথে = ম্যাচ করা (জামাকাপড় সম্পর্কে)

ব্যাকরণগত সংযোজক

অব্যয় সহ একটি ক্রিয়া স্থিতিশীল ব্যাকরণগত সংযোগ গঠন করে, যাকে বলা হয় phrasal ক্রিয়া। আর এক প্রকার ব্যাকরণগত সংযোজক যার মধ্যে একটি phrasal ক্রিয়া জড়িত থাকে তা হল idioms বা সেট এক্সপ্রেশন।

এর প্রতিটি গ্রুপ বিবেচনা করা যাক.

Phrasal ক্রিয়া

একটি অব্যয় সহ প্রতিটি ক্রিয়াকে সাধারণত phrasal বলা হয় না - শুধুমাত্র কিছু নির্দিষ্ট বাক্যাংশ একটি পৃথক শব্দার্থিক একক হয়ে উঠেছে। আসলে, এটি একটি বাক্যাংশ হিসাবে নয়, একটি পৃথক শব্দ হিসাবে অনুবাদ করা সঠিক।

বাহিরে যাও- অনুবাদ: বের হও
অব্যয় আউট মানে বস্তুটি কিছু অঞ্চল ছেড়ে গেছে। বাইরে - বাইরে থাকা, বাইরে যাওয়া - বের হওয়া। রাশিয়ান ভাষায়, আমরা উপসর্গ ব্যবহার করি আপনি- (আউট হন, উড়ে যান, লাফিয়ে বের হন)।
জেন ঘর থেকে বেরিয়ে গেল।

আরোহণ করা- উপরে যাও, উপরে যাও
উপরের অব্যয় মানে উপরে যাওয়া, উপরে যাওয়া।
আমার ঠাকুমা ধীরে ধীরে সিঁড়ি বেয়ে উঠলেন।

নামাঅনুবাদ: নিচে যেতে, নিচে যেতে
নিচের অব্যয়টি দিক নির্দেশ করে, নিম্নগামী গতিবিধি
সে দ্রুত সিঁড়ি দিয়ে বেরিয়ে গেল।

চলে যাও- শেষ, চলে যাও
অব্যয়টি যে দিকে নির্দেশ করে তা নির্দেশ করে।

সঙ্গে ছুটা(কেউ) - দেখা (কারো সাথে)
এটি ছাড়াও, "সাক্ষাত" বা "ডেটে যাওয়া" অর্থে ব্রিটিশরাও জনপ্রিয় ক্রিয়াপদটি ব্যবহার করে।

(খেলাধুলায়) যেতে- কোন ধরণের পেশার প্রতি অনুরাগী হওয়া, (খেলাধুলায়) নিযুক্ত হওয়া।
চলমান অভিব্যক্তি। স্কুল থেকে তাকে অনেকেই মনে রেখেছে।

Phrasal ক্রিয়া অনুবাদ পুনরালোচনা করা- পর্যালোচনা, পরীক্ষা, সফল।
এর অর্থের বিস্তৃত বৈচিত্র্য রয়েছে। সঠিক অর্থ ব্যবহার করার জন্য, আপনাকে প্রেক্ষাপটে ভালভাবে পারদর্শী হতে হবে।

কথ্য এক্সপ্রেশন

একটি বাগধারা একটি সেট অভিব্যক্তি, যার অর্থ এর উপাদান শব্দের অর্থের সাথে সম্পর্কিত নয়। তাদের ব্যবহার বৈচিত্র্যময় এবং আমাদের বক্তৃতা সজ্জিত. এগুলি একটি সাংস্কৃতিক কোডের অংশ যা স্থানীয় ভাষাভাষীদের চিন্তাভাবনা এবং চরিত্র বোঝার জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে।

ইডিওম্যাটিক এক্সপ্রেশন ছলনাপূর্ণ.

উদাহরণ স্বরূপ, কলা যানবাগধারাটি মোটেও কলা সম্পর্কে নয়। যদি তিনি পাঠ্যটিতে দেখা করেন তবে আপনার জানা উচিত যে তিনি যাকে উল্লেখ করেন তিনি গুরুতরভাবে বিচলিত, রাগান্বিত।

বাক্যাংশের অনুবাদ ডাচ যানআপনি যদি না জানেন যে এটি একটি বাগধারা যার অর্থ প্রত্যেকেই নিজের জন্য অর্থ প্রদান করে তা আজেবাজে পরিণত করা সহজ।

ইংরেজিতে একটা ইডিয়ম আছে এগিয়ে যান. এটি "চালিয়ে যান", "শুরু" (কিছু) হিসাবে অনুবাদ করে। কথ্যভাষায়, এর অর্থ হতে পারে "এগিয়ে যান!"

উপদেশ ! সেরা উপায়বাগধারাটি বুঝুন - প্রসঙ্গের উপর ফোকাস করুন এবং প্রায়শই রাশিয়ান-ইংরেজি ইডিওম্যাটিক এক্সপ্রেশনের অভিধানে দেখুন।

যেকোন পেশাদার অনুবাদক আপনাকে বলবে যে কথ্য ইংরেজির 80% phrasal ক্রিয়া নিয়ে গঠিত। সঙ্গে শুধুমাত্র অভিব্যক্তি phrasal ক্রিয়া 55 টির মতো গণনা করুন। বক্তৃতায় এই জাতীয় ব্যাকরণগত গঠন সঠিকভাবে ব্যবহার করার ক্ষমতা ভাষা দক্ষতা অর্জনের দিকে আরেকটি পদক্ষেপ।

AT ইংরেজি বক্তৃতা. এটি আন্দোলনের উপাধির জন্য দায়ী প্রধান ক্রিয়া। এটির নিম্নলিখিত মান রয়েছে:

চলে যাওয়া ক্রিয়াপদের ব্যাকরণগত বৈশিষ্ট্য

এই ক্রিয়াটি বিভাগের অন্তর্গত অনিয়মিত ক্রিয়া. নীচে তিনটি মৌলিক রূপ রয়েছে যা, যেতে ক্রিয়াপদে, সেইসাথে এই গোষ্ঠীর অন্যান্য ক্রিয়াগুলিতে, তাদের গঠনের নিয়মগুলি মেনে চলে না:

যেতে ক্রিয়াটি উচ্চারিত হয়, যার অর্থ এটি ফর্মগুলিতে ব্যবহার করা যাবে না। সক্রিয় কণ্ঠে, to go ক্রিয়াটি নিম্নলিখিত ফর্মগুলির দ্বারা চিহ্নিত করা হয়:

to go (to/to the/no preposition) ক্রিয়াপদের সাথে দিকনির্দেশনা

যেতে ক্রিয়াটি প্রায়শই একটি নির্দিষ্ট দিক নির্দেশ করতে ব্যবহৃত হয়। ঐতিহ্যগতভাবে, ইংরেজিতে, to ব্যবহার করা হয় দিক নির্দেশ করতে। যাইহোক, কখনও কখনও নির্দিষ্ট নিবন্ধটি এর পরে ব্যবহার করা উচিত (থিয়েটারে যান / থিয়েটারে যান), এবং কখনও কখনও না (স্কুলে যান / স্কুলে যান)। আসুন জেনে নেওয়া যাক কখন পরের নিবন্ধটি প্রয়োজন এবং কখন নয়।

নিবন্ধটি স্কুল (স্কুল), হাসপাতাল (হাসপাতাল), বিশ্ববিদ্যালয় (বিশ্ববিদ্যালয়), গির্জা (গির্জা), জেল (কারাগার), বিছানা (বিছানা), কাজ (কাজ) শব্দগুলির আগে ব্যবহার করা যাবে না যদি এই স্থানগুলি / প্রতিষ্ঠানগুলি হয় তাদের অভিপ্রেত উদ্দেশ্যে কর্মের পারফর্মার ব্যবহার করে। অর্থাৎ, তিনি পড়াশোনা করতে স্কুলে যান, হাসপাতালে যান - চিকিৎসা করতে, গির্জায় - প্রার্থনা করতে, বিছানায় - ঘুমাতে ইত্যাদি। যদি অ্যাকশনের পারফর্মারকে অন্য কোনো উদ্দেশ্যে সেখানে পাঠানো হয়, তাহলে নিবন্ধ. নিম্নলিখিত উদাহরণ বিবেচনা করুন:

একই নিয়ম এই বিশেষ্যগুলির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য এমনকি যদি অন্য ক্রিয়া ব্যবহার করা হয়। অন্যান্য গন্তব্য বিশেষ্যের সাথে, নিবন্ধটি ব্যবহার করা হয় অব্যয়-এর পরে: সিনেমায় যান (সিনেমায় যান), সার্কাসে যান (সার্কাসে যান) ইত্যাদি।

যাইহোক, এমন কিছু ক্ষেত্রেও রয়েছে যখন অব্যয় এবং নিবন্ধের ব্যবহার সম্পূর্ণ অপ্রয়োজনীয়। এর মধ্যে আছে সেট এক্সপ্রেশন টু গো হোম (বাড়িতে যান):

এছাড়াও, একটি অব্যয় ব্যতীত, to go ক্রিয়াটি একটি gerund এর সাথে ব্যবহৃত হয়, অর্থাৎ, ক্রিয়াটির ing ফর্ম, যা নীচে আরও বিশদে বর্ণনা করা হয়েছে।

একটি gerund সঙ্গে যেতে ক্রিয়া ব্যবহার করে

প্রায়শই, to go ক্রিয়াটি একটি gerund সহ নির্মাণগুলিতে পাওয়া যায়। আংশিকভাবে, এই ধরনের নির্মাণগুলিকে ক্রিয়াপদের মৌলিক অর্থের সাথে অনুবাদ করা যেতে পারে, উদাহরণস্বরূপ, কেনাকাটা করতে - "শপিং করতে যান", কিন্তু যেহেতু gerund প্রায়শই একটি নির্দিষ্ট পেশা প্রকাশ করে, তাই অনেক ক্ষেত্রে আরও সুবিধাজনক অনুবাদের অর্থ হল "করতে" এর:

যেতে ক্রিয়াপদ সহ অভিব্যক্তি সেট করুন

আসলে, যেতে ক্রিয়াপদের সাথে আরও অনেক সেট এক্সপ্রেশন রয়েছে। আমরা সুপারিশ করি যে আপনি যখন তাদের সাথে পরিচিত হন তখন আপনি তাদের মধ্যে সবচেয়ে আকর্ষণীয় লিখুন - এইভাবে আপনি সহজেই তাদের মনে রাখতে পারেন।

যেতে স্টেম সহ Phrasal ক্রিয়া

দ্যপ্রদর্শনঅবশ্যইযাওয়াচালুহিসাবেফ্রেডিবলেছেন- ফ্রেডি যেমন বলেছেন, শো মাস্ট গো অন

2) মোকাবেলা করুন

একা একা কেমন চলছে? - আপনি একা কিভাবে পরিচালনা করবেন?

3) অগ্রসর, বিকাশ

ব্যবসা যেমন হওয়া উচিত তেমনই চলছে-ব্যবসাযায়কিভাবেপ্রয়োজনীয়

4) ঘটতে

এখানে কি হচ্ছে বন্ধুরা? - চেপ্রতিবিষয়, বলছি?

5) শেষ

এই ঝামেলা অনেকদিন ধরেই চলছেইতিমধ্যেটেনেছেন

6) ফিট করা, লাগান

এই মাপ চালু হয় না - এটা নাআমারসাইজার

7) মঞ্চ / খেলার মাঠে যান

আমরা লেডি গাগা কনসার্টে যেতে আশা করিকনসার্টআমরাঢুকেপ্রস্থানভদ্রমহিলাগাগা

8) তাড়াতাড়ি

আপনি সময় হতে চান তাহলে যান! - আপনি সময় মত হতে চান তাহলে তাড়াতাড়ি!

9) চালু করুন (বিদ্যুৎ সম্পর্কে)

ল্যাম্পপোস্টভিতরেএইরাস্তাকখনইযাওয়াঅন ​​- এই রাস্তার লাইট কখনই জ্বলে না

10) সাথে থাকুন, বন্ধু হোন

চলো আগের মতই চলুক - চলশান্তি করা যাক

11) পন্থা (সময়, বয়স)

এটাছিলযাচ্ছেচালুজন্যলাঞ্চটাইম - সময় ডিনারে গেল

12) স্থানীয় ভাষা দ্বারা বিচার করা হয়

আপনিপেয়েছিযেকোনোতথ্যপ্রতিযাওয়াচালু? - আপনার কাছে কোন প্রাসঙ্গিক তথ্য আছে?

13) স্থানীয় ভাষায় কথা বলা (নিন্দনীয়)

এভাবে চলতে যেও না, চোষা! - এটি করা বন্ধ করprotrude, কুকুরছানা!

14) স্থানীয় ভাষা

অনুগ্রহ,ডন'tরাখাযাচ্ছেচালুতাই! - আড্ডা দেওয়া ভালো

15) কথ্য আমেরিকানবাদ যাওয়াচালুsmthঅনুমোদন

তারা'পুনরায়নাতাইবোকাহিসাবেপ্রতিযাওয়াচালুএটা - তারা এটা মেনে নিতে বোকা নয়

go ক্রিয়াপদের পরে অব্যয়টি স্থানটির পরিস্থিতি নির্দেশ করে, "কোথায়?" প্রশ্নের উত্তর দেয়।

আমি প্রায়ই সিনেমা দেখতে যাই। আমি প্রায়ই সিনেমা দেখতে যাই।
আমরা আগামী মাসে জার্মানি যাচ্ছি. আমরা আগামী মাসে জার্মানি যাচ্ছি।
জ্যাক চিড়িয়াখানায় যেতে চাই। জ্যাক চিড়িয়াখানায় যেতে চাই।
কেট কোথায়? সে বিছানায় গেছে। কেট কোথায়? সে বিছানায় গেল।
গতকাল ডাক্তারের কাছে গিয়েছিলাম। গতকাল ডাক্তারের কাছে গিয়েছিলাম।

ইংরেজিতে "শুতে যান" এবং "ঘুমতে যান" অভিব্যক্তিগুলি আলাদা। তুলনা করা:

আমি খুব ক্লান্ত ছিলাম এবং বিছানায় গিয়েছিলাম। আমি খুব ক্লান্ত ছিলাম এবং বিছানায় গিয়েছিলাম।
আমি খুব ক্লান্ত ছিলাম এবং তাড়াতাড়ি ঘুমাতে গেলাম। আমি খুব ক্লান্ত ছিলাম এবং দ্রুত ঘুমিয়ে পড়লাম।

এটাও ভুলে যাবেন না যে "বাড়িতে যান" বাক্যাংশটি অব্যয় ব্যতীত ব্যবহৃত হয়:

এখন আমি বাড়ি যাচ্ছি সঠিক নয়:আমি বাড়ি যাচ্ছি). এখন আমি বাড়ি যাচ্ছি.

2

চালু এবং জন্য অব্যয় দিয়ে, go ক্রিয়া নিম্নলিখিত সেট বাক্যাংশ গঠন করে:

সারণী: অন/ফর অব্যয় সহ ক্রিয়া যান

রিচার্ড আগামীকাল ছুটিতে যাচ্ছে। রিচার্ড আগামীকাল ছুটিতে যাচ্ছে।
আমি ইউরোপ সফরে যেতে চাই। আমি ইউরোপ ভ্রমণ করতে চাই.
গ্লোরিয়া তার বাবা-মায়ের সাথে একটি ক্রুজে গিয়েছিল। গ্লোরিয়া তার বাবা-মায়ের সাথে একটি ক্রুজে গিয়েছিল।
ট্যাক্সিচালকরা গত সপ্তাহে ধর্মঘটে গিয়েছিলেন। ট্যাক্সি চালকরা গত সপ্তাহে ধর্মঘটে ছিলেন।
আমরা প্রতি তিন মাসে একটি ক্যাম্পিং ট্রিপে যাই। আমরা প্রতি তিন মাস পরপর হাইকিং করতে যাই।
অতিথিরা কোথায়? তারা বেড়াতে গেছে। অতিথিরা কোথায়? ওরা বেড়াতে বের হল।
এই লেকটি দুর্দান্ত। চল সাঁতার কাটতে যাই। এটি একটি দুর্দান্ত লেক। চল সাঁতার কাটতে যাই।
এটা গরম ছিল. আমরা একটি পানীয় জন্য ক্যাফে গিয়েছিলাম. এটা গরম ছিল. আমরা একটি ড্রিংক জন্য একটি ক্যাফে গিয়েছিলাম.
চলো যাই বাইরেএকটি খাবার. চল কোথাও খেতে যাই।
তারা ছুটি কাটাতে ব্রাজিলে গেছেন। ছুটি কাটাতে ব্রাজিলে গিয়েছিলেন তারা।

3

ইংরেজিতে নির্মাণ go + -ing বাড়ির বাইরে কিছু সক্রিয় কার্যকলাপ প্রতিফলিত করে (সাধারণত খেলাধুলা)। এখানে gerund লক্ষ্যের পরিস্থিতি হিসাবে কাজ করে।

আমি আজ সকালে কেনাকাটা করতে যাচ্ছি. আমি আজ সকালে কেনাকাটা করতে যাচ্ছি.
সমুদ্র শান্ত দেখাচ্ছে। চলুন সাঁতার কাটতে যাই (= চলুন সাঁতার কাটতে যাই)। সমুদ্র শান্ত মনে হয়। চল সাঁতার কাটতে যাই।
আমরা প্রায়ই মাছ ধরতে যাই। আমরা প্রায়ই মাছ ধরতে যাই।
ভিক্টরের একটি ইয়ট আছে এবং সে গ্রীষ্মে যাত্রা করে। ভিক্টরের একটি ইয়ট আছে এবং গ্রীষ্মে তিনি পাল তোলেন।
মার্টিন গতকাল স্কিইং করতে গিয়েছিলেন। মার্টিন গতকাল স্কিইং করতে গিয়েছিলেন।