সুন্দর শরৎ - সুন্দর শরৎ। শরতের রং ইংরেজিতে শরতের সাথে সম্পর্কিত উক্তি

শরৎকে ইংরেজিতে অনুবাদ করা হয়েছে এইভাবে: Autumn [শরৎ] - শরৎ, এছাড়াও কথোপকথন সংস্করণে পতন [পতন] - শরৎ (আক্ষরিক অর্থে - পতন, পতন) প্রায়শই ব্যবহৃত হয়।

আপনি যদি বলতে চান যে এটি শরৎ, তাহলে আপনাকে নিম্নলিখিত বাক্যাংশটি ব্যবহার করতে হবে:
এটা শরৎ [এটি শরৎ থেকে] - এটা এখন শরৎ।

শরৎ এখন কেমন তা ব্যাখ্যা করার জন্য, আমরা নিম্নলিখিত বাক্যাংশগুলি ব্যবহার করি:
স্যাঁতসেঁতে শরৎ [স্যাঁতসেঁতে শরৎ] – স্যাঁতসেঁতে শরৎ
পশ্চাৎমুখী শরৎ [অগ্রগতি শরৎ] - বিলম্বিত শরৎ

শরৎ শীঘ্রই আসবে তা প্রকাশ করার জন্য, আপনাকে বলতে হবে:
শরৎ আঁকছে [শরৎ আসছে] - শরৎ ঘনিয়ে আসছে
শরৎ আসছে [শরৎ হচ্ছে অগ্নিকুণ্ড] - শরৎ শীঘ্রই আসবে

শরৎকে শুধুমাত্র শরৎ [শরৎ] হিসেবেই নয়, শব্দগুচ্ছ দ্বারা অনুবাদ করা যেতে পারে:
বছরের পতন [বছরের ফল] - শরৎ
যদি আমরা বলতে চাই যে এই সময়ে শরৎ এসেছে, তাহলে আমরা নিম্নলিখিত বাক্যাংশটি ব্যবহার করি:
প্রারম্ভিক পতন [এলি ফাউল] - প্রারম্ভিক শরৎ

এবং যদি এই বছর শরৎ দেরী হয়, তাহলে আমরা বলি:
late fall [late fall] - দেরী শরৎ
যেমন: আমি দেরী পতন পছন্দ করি না [অ্যায় দেরী পতন পছন্দ করি না] - I don’t like late autumn.

আমাদের যদি শরতের আবহাওয়া বর্ণনা করতে হয়, তাহলে এই বাক্যাংশগুলি খুব উপযুক্ত হবে:
এই শরতে খুব ঠান্ডা [এটি খুব ঠান্ডা জিস শরৎ] - It is very cold this autumn.
এই শরতে খুব গরম [এটি খুব গরম জিস শরৎ] - এই শরতে খুব গরম

শরত্কালে আবহাওয়া প্রায়শই খারাপ হয় এবং প্রায়শই বৃষ্টি হয়:
বৃষ্টি [বৃষ্টি] - বৃষ্টি
ভারী বৃষ্টি[ভারী বৃষ্টি] - ভারী বৃষ্টি
এটা মনে হচ্ছে বৃষ্টি হচ্ছে [এটি বো লেই রেইনিং] - মনে হচ্ছে শীঘ্রই বৃষ্টি হবে।
বৃষ্টি হচ্ছে [বৃষ্টি হচ্ছে] - বৃষ্টি হচ্ছে
আমি বৃষ্টি পছন্দ করি [আহ বৃষ্টির মতো] - I like the rain
বৃষ্টির ফোঁটা [বৃষ্টির ফোঁটা] - বৃষ্টির ফোঁটা
বৃষ্টি বর্ষণ [বৃষ্টি purs] - এটা ঢালা বৃষ্টি
বৃষ্টি থামে [বৃষ্টি থামে] - বৃষ্টি থামে

যদি এমন হয় যে আপনি বৃষ্টিতে পড়ে গেছেন, তবে আপনার অবস্থা বর্ণনা করার জন্য আপনাকে নিম্নলিখিত বাক্যাংশগুলি ব্যবহার করা উচিত:
আমি সব ভেজা [ay e mol vet] - I’m all wet
আমি ভিজে গেছি [ay em soakd] - I got wet to skin

এই ধরনের একটি মূঢ় পরিস্থিতিতে নিজেকে খুঁজে না করার জন্য, আপনার শরত্কালে সর্বদা আপনার সাথে একটি ছাতা নেওয়া উচিত।
ছাতা [ছাতা] – ছাতা
একটি ছাতা নিতে [to take en Umbrella] - একটি ছাতা নিন
বৃষ্টি হলে আপনার সাথে একটি ছাতা নিতে হবে [তুমি বৃষ্টি হলে ছাতা নিয়ে যাবে] - বৃষ্টি শুরু হলে আপনাকে অবশ্যই আপনার সাথে একটি ছাতা নিতে হবে
আমি আমার ছাতা ভুলে গেছি এবং সে কারণেই এখন আমি ভিজে গেছি [আয় ভুলে গেছি ছাতা এবং জেট থেকে ভ্যা নাউ আয় এম ভিজে] - আমি আমার ছাতা ভুলে গেছি এবং সেই কারণেই আমি পুরোপুরি ভিজে গেছি।

শরত্কালে আপনি প্রায়ই পাতার পতন পর্যবেক্ষণ করতে পারেন: এর পতন পাতা[পাতার পতন]

উদাহরণ বাক্য:
আমি আজ পার্কে পাতার পতন দেখেছি [আয় তাই আজ পার্কে পাতার পতন] - Today in the park I saw leaves fall

শরত্কালে, আপনাকে আপনার স্বাস্থ্যের যত্ন নিতে হবে এবং অসুস্থ হওয়া এড়াতে উষ্ণ পোশাক পরতে হবে।
শরৎকালে আমাদের উষ্ণ পোশাক পরতে হবে [Vin id to wer vorm closes in autumn] – শরৎকালে আমাদের আরও উষ্ণ পোশাক পরতে হবে
এটি শীঘ্রই ঠান্ডা এবং অন্ধকার হয়ে আসছে [It is getting colder and darker soon] - It is getting colder and getting darker before.
I caught a cold this fall [আয় বিড়াল ই ঠান্ডা ঝিস পড়ে] - This fall I got sick

ইংরেজিতে শরৎ সম্পর্কে সংলাপ

- আমি শরৎ খুব পছন্দ করি। আর তোমার কি হবে?
- আমি শরৎ পছন্দ করি না।
- আপনি কেন এটা পছন্দ করেন না দয়া করে ব্যাখ্যা করতে পারেন?
- আমি গত পড়ে ঠান্ডা ধরেছিলাম তাই এখন আমি এটা পছন্দ করি না!
- আমি এটা শুনে দুঃখিত.

ইংরেজিতে শরৎ সম্পর্কে একটি গল্প

সমস্ত ঋতু তাদের নিজস্ব উপায়ে কমনীয়। শরৎ প্রায়শই বৃষ্টি, পাতা পড়া এবং রোম্যান্সের সাথে জড়িত।

এটি এমন একটি আশ্চর্যজনক সময় যে মনে হয় আমরা এটি সম্পর্কে অবিরাম কথা বলতে পারি। যদি হোমওয়ার্কের জন্য "শরৎ" বিষয়টি প্রয়োজনীয় হয় তবে আপনাকে গল্পে ব্যবহৃত শব্দভান্ডারের উপর ফোকাস করতে হবে।

নমুনা পরিকল্পনা:

• একটি সংক্ষিপ্ত ভূমিকা.
• প্রধান অংশ (আপনি শরতের বৈশিষ্ট্য, এর আবহাওয়া বর্ণনা করতে পারেন)।
• উপসংহার (এখানে আপনি শরতের প্রতি আপনার মনোভাব প্রকাশ করতে পারেন, এটি সম্পর্কে আপনি যা পছন্দ করেন বা অপছন্দ করেন তা প্রকাশ করতে পারেন)।

ভূমিকা

এটি একটি মার্জিত উপায়ে শরৎ সম্পর্কে একটি গল্প শুরু করার পরামর্শ দেওয়া হয়, কারণ শরতের প্রকৃতির সৌন্দর্য প্রায়শই অনেক লেখক, শিল্পী এবং সৃজনশীল ব্যক্তিত্বকে অনুপ্রাণিত করেছে। আপনি একটি বিখ্যাত উক্তি দিয়ে শুরু করতে পারেন। এমনকি প্রিয় কবি বা লেখকও হতে পারে।

জুলিয়েট স্যালন, একজন ইংরেজ লেখক, একবার বলেছিলেন: শরতের রঙে এমন রঙ যা গ্রীষ্মে কখনও দেখা যায়নি। এর সাথে তর্ক করা যাবে না! আপনার চারপাশের সবকিছু রূপান্তরিত হয়, আরও রঙিন হয়ে ওঠে। শরৎ সবচেয়ে উজ্জ্বল ঋতু।

এলিয়ট জর্জ, একজন ইংরেজ লেখক, একবার বলেছিলেন: শরতের রঙ এমন রঙ করে যা গ্রীষ্ম কখনও দেখেনি। আমরা এর সাথে একমত হতে পারি না! প্রতিদিন চারপাশের সবকিছু রূপান্তরিত হয়, আরও রঙিন হয়ে ওঠে। শরৎ বছরের উজ্জ্বল সময়!

প্রধান অংশ

মূল অংশে, শরৎ আপনার বছরের প্রিয় সময় কিনা তা নিয়ে গল্পটি চালিয়ে যাওয়া যেতে পারে। এখানে আপনি আবহাওয়া এবং পরিবর্তন সম্পর্কে কথা বলতে পারেন পরিবেশযে শরত্কালে ঘটে। আপনি শীতের জন্য তাদের প্রস্তুতি সম্পর্কে কথা বলতে প্রাণী এবং গাছপালা বিষয়ক স্পর্শ করতে পারেন।

এটি এই মত কিছু দেখতে পারে:

প্রতিটি ঋতুরই আনন্দদায়ক দিক রয়েছে, কিন্তু শরৎ আমাদের এমন কিছু দেয় যা বছরের অন্য কোনো ঋতুতে পাওয়া কঠিন। আমি বিশেষ করে শরতের শুরুর দিকে পছন্দ করি। এই সময়ে আবহাওয়া এখনও আমাদের কিছু উষ্ণ দিন দেয়। গাছের পাতা উজ্জ্বল রঙে আঁকা হয়। সময়ের সাথে সাথে তারা পতন শুরু করে, একটি রঙিন ট্যাপেস্ট্রি দিয়ে মাটি ঢেকে দেয়। উজ্জ্বল রৌদ্রজ্জ্বল দিন কম। প্রকৃতি আসন্ন ঠান্ডার জন্য প্রস্তুতি নিতে শুরু করে। অনেক পাখি উষ্ণ দেশে উড়ে যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছে এবং তারা তাদের বাচ্চাদের উড়তে শেখায়। কাঠবিড়ালি বাদাম সংগ্রহ করে। অনেক প্রাণী তাদের রঙ পরিবর্তন করে। বাতাস ঠাণ্ডা হয় এবং মনে হয় সতেজ।

আমি প্রতিটি ঋতু তার নিজস্ব উপায়ে পছন্দ করি, কিন্তু শরৎ সম্পর্কে এমন কিছু আছে যা বছরের অন্য সময়ে খুঁজে পাওয়া কঠিন। আমি বিশেষ করে শরতের শুরুর দিকে পছন্দ করি। এই সময়ে আবহাওয়া এখনও উষ্ণ দিন দেয়। গাছের পাতা উজ্জ্বল রঙে আঁকা হয়। সময়ের সাথে সাথে, তারা মাটিতে রঙ করে পড়ে যেতে শুরু করে। উজ্জ্বল দিনছোট হয়ে আসছে। চারপাশের সবকিছু আসন্ন ঠান্ডা আবহাওয়ার জন্য প্রস্তুত হতে শুরু করেছে। অনেক পাখি উষ্ণ দেশে উড়ে যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছে, এবং তরুণ প্রজন্মকে উড়তে শেখায়। কাঠবিড়ালি বাদাম স্টক আপ. অনেক প্রাণী তাদের কোট পরিবর্তন করে। বাতাস শীতল হয়ে ওঠে এবং তাজা মনে হয়।

আপনার চিন্তাভাবনা প্রকাশ করতে নির্দ্বিধায়, গল্পে প্রতিফলন যোগ করুন, কারণ শরতের আবহাওয়া প্রায়শই তাদের দিকে নিয়ে যায়।

শরত্কালে একজন প্রায়ই তার দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তন করে, কারণ জীবন এবং বর্তমান ঘটনাগুলি একটি নির্দিষ্ট দৃষ্টিকোণ থেকে অনুভূত হয়। অনেক মানুষ তাদের জীবন পুনর্বিবেচনা শুরু করতে পারেন এবং পরিবর্তনের জন্য নিজেদের প্রস্তুত করতে পারেন। শরৎ নতুন কিছু শুরু করার অনুপ্রেরণা দিতে পারে। পরিসংখ্যান দেখায় যে সবচেয়ে বেশি সংখ্যক বিবাহ শরৎকালে সাজানো হয়। এই সময়টি কোনও নতুন প্রকল্পের জন্য সবচেয়ে ফলপ্রসূ সময় বলে মনে হচ্ছে।

শরত্কালে, একজন ব্যক্তি প্রায়শই ভিন্নভাবে চিন্তা করতে শুরু করে, জীবন এবং বর্তমান ঘটনাগুলিকে একটি বিশেষ দৃষ্টিকোণ থেকে উপলব্ধি করে। অনেক লোক তাদের জীবন পুনর্বিবেচনা করতে এবং পরিবর্তনের জন্য প্রস্তুত হতে পারে। শরৎ নতুন কিছু শুরু করার অনুপ্রেরণা আনতে পারে। পরিসংখ্যান দেখায় যে বিয়ের সবচেয়ে বেশি সংখ্যা শরত্কালে হয়। এই সময়টি যেকোনো ব্যবসার জন্য সবচেয়ে ফলদায়ক বলে মনে হচ্ছে।

উপসংহার

প্রতিবার শরৎ আসে আমি এর প্রেমে পড়ে যাই এবং দৃশ্যের রঙের সংমিশ্রণ আমাকে বিস্মিত করতে ব্যর্থ হয় না। আশেপাশের সৌন্দর্য এবং শীতল আবহাওয়া কখনও কখনও মানুষকে বিষণ্ণ এবং বিষণ্ণ বোধ করে, তাই উষ্ণ পোশাক পরার, একটি সুস্বাদু কাপ চা প্রস্তুত করা এবং প্রকৃতির আসল জাঁকজমক উপভোগ করার সঠিক কারণ।

শরতের প্রতিটি আগমনের সাথে, আমি এর সৌন্দর্যের প্রেমে পড়ে যাই এবং প্রাকৃতিক রঙের সংমিশ্রণ আমাকে বিস্মিত করে না। সৌন্দর্য এবং শীতল আবহাওয়া মানুষকে দু: খিত করে তুলতে পারে, তাই এটি উষ্ণ পোশাক পরার, সুস্বাদু চা তৈরি করার এবং প্রাকৃতিক সৌন্দর্য উপভোগ করার একটি কারণ।

অক্টোবর দ্বন্দ্বের মাস। এর প্রথমার্ধে, আবহাওয়া সাধারণত উষ্ণ দিনগুলির সাথে মনোরম হয়, পার্ক এবং বাগানগুলি রঙিন রঙে পূর্ণ। তারপর তারা ধীরে ধীরে বৃষ্টি দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। কিছু লোক অক্টোবরকে স্যাঁতসেঁতে এবং শীতলতার সাথে যুক্ত করে, অন্যদের জন্য এটি একটি উষ্ণ কম্বলে নিজেকে মোড়ানো, সুস্বাদু চা তৈরি করা এবং আপনার প্রিয় বইটি তোলার একটি দুর্দান্ত সুযোগ। কিন্তু, যেভাবেই হোক, ক্যালেন্ডারকে কেবল কয়েক মাস এগিয়ে নিয়ে যাওয়া যাবে না; এবং বাইরের আবহাওয়া নির্বিশেষে জীবন উপভোগ করার জন্য, আপনাকে কেবল আপনার চারপাশের সৌন্দর্য লক্ষ্য করতে শিখতে হবে। শুধু দেখুন কি প্রতিভাবান শিল্পী প্রকৃতি! চারপাশে একবার দেখুন এবং আপনি নিঃসন্দেহে সোনার অতিথির দ্বিতীয় মাসটি পছন্দ করবেন!

অক্টোবর সম্পর্কে সুন্দর উক্তি

শরতের বৃষ্টি আমার পায়ের তলায় জমে আছে, আমি একাকী এবং খালি বোধ করছি, আমার স্মৃতিগুলি ম্লান হয়ে যাচ্ছে। অক্টোবর - আশা একা সুখের প্রতিশ্রুতি দেয়।

আমি এক গাদা পাতা কুড়িয়ে নেব,
সর্বোপরি, তারা এখন সর্বত্র।
অক্টোবরে, তরুণ এবং বৃদ্ধ
পাতা ঝরে পড়া দেখছি।

অক্টোবরের পাতা ইতিমধ্যে পড়ে গেছে, তারা আর উত্তাপ অনুভব করে না। নতুন জীবনসামনে - একটি কাগজের নৌকার মত - এটি হয় টিকে থাকবে বা স্থূল হয়ে যাবে।

অক্টোবর ঠান্ডা। হাওয়া। স্লাশ আবহাওয়া গরম চা, জ্যাম, মেলোড্রামা এবং আকর্ষণীয় বইয়ের জন্য উপযুক্ত।

অক্টোবর ঘনিয়ে আসছে, কিন্তু বনের দিন উজ্জ্বল। এবং শরতের নীল আকাশে হাসি

অক্টোবরে আমাদের বয়স বেড়ে যায়
কামুক গ্রীষ্ম থেকে শীতল
এবং একটি কম্বলের নীচে, কাজ থেকে ক্লান্ত,
আমরা অ্যাপার্টমেন্টে কোথাও লুকিয়ে আছি।
গ্রিন টি তৈরি করুন
রাম, টাকিলা, সাম্বুকা এর পরিবর্তে,
আমরা পুরানো সাবান ফিল্ম দেখি,
ঠান্ডা হাত গরম করা।
মাঝে মাঝে আমাদের ঠান্ডা লাগে,
বাইরে প্রায় তুষারঝড়ের মতো।
অক্টোবরে আমাদের বিরক্ত হওয়ার কথা,
কথা ছাড়া একে অপরকে মনে পড়ে। (জিক্কি ভিয়ান)

স্যাঁতসেঁতে অক্টোবর আমার জানালা দিয়ে শ্বাস নিচ্ছে, শরৎ আমাকে যেতে দাও... আমি অক্টোবর নিঃশ্বাস নিই, আমি শরতের নিঃশ্বাস নিই, আমি ঘৃণা নিই, আমি পাইন গাছের রজন নিঃশ্বাস নিই।

অ্যাম্বারে প্রজাপতির মতো -
শ্বাস নিতে নয়, ডানা ঝাপটানোর জন্য নয় -
আমার অক্টোবরে হিমশীতল
সামনে যে আলোর ঝরনা
আমার শূন্য বাগানে বন্যা,
বার্চের সোনালি ফিলিগ্রিতে...
ভারতীয় গ্রীষ্মের ধারা -
জীবন এবং মৃত্যুর মধ্যে একটি রেখা আছে।

উষ্ণ অক্টোবরের সকালে, আমি আমার গল্পটি পতিত পাতায় লিখব, এবং তারপর একটি নতুন জীবনের জন্য একটি ভেজা কাগজের নৌকায় যাত্রা করব।

অক্টোবরে পাতা ঝরার মতো আপনাকে আনন্দদায়ক এবং সবেমাত্র শ্রবণযোগ্য ছেড়ে যেতে হবে

অক্টোবরে, সূর্যকে বিদায় বলুন, চুলার কাছাকাছি যান।

মহান ব্যক্তিদের থেকে উদ্ধৃতি

অক্টোবরে, যখন পাতা ইতিমধ্যে হলুদ হয়ে গেছে, শুকিয়ে গেছে এবং ঝুলে গেছে, সেখানে নীল চোখের দিন রয়েছে; এমন দিনে আপনার মাথা পিছনে ফেলে দিন যাতে মাটি দেখতে না পারে - এবং আপনি বিশ্বাস করতে পারেন: এখনও আনন্দ আছে, এখনও গ্রীষ্ম আছে। (ইভজেনি জামিয়াতিন)।

অক্টোবর হল বিষণ্ণতা এবং সর্দির মাস, এবং চড়ুই - পাখিদের সর্বহারা - স্মলনি ইনস্টিটিউটের মতো পরিত্যক্ত পেনেটে পাখির ঘরগুলি দখল করে৷ (জোসেফ ব্রডস্কি)।

আপনি কি লক্ষ্য করেছেন যে বছরের প্রতিটি মাসের নিজস্ব গন্ধ আছে? আমার জন্য, অক্টোবর এবং মে সেরা গন্ধ. (লিসা ক্লেপাস)

অক্টোবরকে ভয় পাওয়ার দরকার নেই, অক্টোবর সুন্দর, সম্ভবত বছরের সব মাসের চেয়েও সুন্দর, এমনকি মে মাস। আশার সাথে যন্ত্রণা দিতে পারে, এমন প্রতিশ্রুতি দিয়ে যা কখনোই সত্যি হয় না, অক্টোবর কিছুই প্রতিশ্রুতি দেয় না, এমনকি আশার ছায়াও দেয় না, এটি নিজের মধ্যেই রয়েছে। এবং এর পিছনে - অন্ধকার, ঠান্ডা, স্লাশ, স্লিট, বিশাল রাত, শেষ। কিন্তু এখন কত সুন্দর! কি সোনা! কি তামা! আর নদীর ধারে বনের স্প্রুস গাছ আর লতাগুল্ম কতই না চমৎকার! আর যে ঘাস একেবারেই শুকিয়ে যায় না তা কেমন সবুজ। এবং সবকিছুর উপরে একটি পরিষ্কার নীল আকাশ আছে। (ইউরি নাগিবিন)।

অক্টোবর হল একমাত্র আনন্দদায়ক এবং বিরক্তিকর মাস, সত্যিকারের খালি পার্ক এবং পুরানো ভুতুড়ে গাছের একমাত্র সময়, যখন চারপাশের সবকিছু নির্জন, পরিত্যক্ত এবং ভয়ঙ্কর। বছরের একমাত্র সময় যখন মেঘলা আকাশ আপনার নিঃশ্বাস কেড়ে নেয় এবং আমাকে অনুভব করে যে আমি শিকার করা হচ্ছে সিরিয়াল কিলারএকটি মুখোশ পরা। (মাইক ডিলান রাসকিন)।

শরতের এই মাস সম্পর্কে বই থেকে উদ্ধৃতি

সেল থেকে অক্টোবরের মাঝামাঝি পুরোপুরি দৃশ্যমান ছিল এবং সেখানে এক ঘন্টা দীর্ঘ এবং দুই ঘন্টা চওড়া নীরবতা ছিল। (খাজার অভিধান, মিলোরাদ পাভিক)

"আমি অসুস্থ নই," কর্নেল বললেন। "এটা ঠিক যে অক্টোবরে আমি অনুভব করি যে আমার অভ্যন্তরটি বন্য প্রাণীদের দ্বারা কুঁচিত হচ্ছে।" (কর্ণেল, গ্যাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেজকে কেউ লেখে না)

আপনার জানা উচিত যে অক্টোবর বসন্তের প্রথম মাস। (মালীর বছর, কার্ল ক্যাপেক)

আপনি আমার কঠিন অক্টোবরে, বৃষ্টি এবং বাতাস দ্বারা উদ্ভাসিত, একাকী ভেজা ভোরে, শরতের রেট্রোর সেই বিষণ্ণতায়। (বছরের অনুভূতি, ওলেগ ইউশকেভিচ)।

অক্টোবর," তিনি তার কন্ঠে আবেগ সঙ্গে বলেন. - ঈশ্বর, এটি আমার প্রিয় মাস, আমি এটি খেতে, এটি শ্বাস নিতে, এটির গন্ধ নিতে প্রস্তুত। আহ, এই বিদ্রোহী ও দুঃখজনক মাস। দেখো তার সাথে সাক্ষাতের পর পাতাগুলো কেমন ঝলমল করছে। অক্টোবরে সারা বিশ্বে আগুন... (সাহিত্যিক এনকাউন্টার, রে ব্র্যাডবেরি)

অক্টোবর - দ্রুত, এত সরস, তার সোনালি-স্কারলেট দীপ্তিতে এত সুগন্ধি, প্রারম্ভিক সাদা তুষারপাত সহ, পাতাগুলির উজ্জ্বল রূপান্তর সহ - এটি একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন, যাদুকর সময়, কাছে আসা ঠান্ডার মুখে শেষ সাহসী, আনন্দিত স্প্ল্যাশ . (ফাইভ কোয়ার্টার্স অফ অ্যান অরেঞ্জ, জোয়ান হ্যারিস)।

শরৎ অক্টোবর জুড়ে থাকে, এবং বিরল বছরগুলিতে - নভেম্বর পর্যন্ত। ওভারহেড, দিনের পর দিন, কেউ আকাশের পরিষ্কার, কঠোর নীল দেখতে পারে, যার সাথে (সর্বদা পশ্চিম থেকে পূর্বে) ধূসর শুঁয়োপোকাযুক্ত মেঘের শান্ত সাদা জাহাজ। দিনের বেলায়, একটি অদম্য বাতাস ওঠে, এটি আপনাকে রাস্তা ধরে হাঁটার সময় তাড়া করে এবং আপনার পায়ের নীচে পড়ে থাকা পাতার অকল্পনীয় রঙিন ঢিবি। এই বাতাস একটা বেদনাদায়ক যন্ত্রণা তৈরি করে, কিন্তু হাড়ে নয়, অনেক গভীরে কোথাও। সম্ভবত এটি মানুষের আত্মায় প্রাচীন কিছু স্পর্শ করে, যাযাবর এবং অভিবাসন সম্পর্কে স্মৃতির একটি নির্দিষ্ট স্ট্রিং, এবং এটি পুনরাবৃত্তি করে: রাস্তায় - অথবা আপনি মারা যাবেন ... রাস্তায় - অথবা আপনি মারা যাবেন। (দ্য লট, স্টিফেন কিং)।

আকাশ ছিল বিষণ্ণ এবং ধূসর,
গাছের পাতা শুকনো এবং ধূসর ছিল,
গাছের পাতা শুকিয়ে ধূসর ছিল,
সেটা ছিল অক্টোবরের পরিবেশ,
বছরের অন্ধকার গুহার চেয়েও গাঢ় ছিল... (উললাম, এডগার পো)।

অক্টোবর সম্পর্কে মজার এবং শান্ত স্ট্যাটাস

আমি ভাঙি প্রকৃতির ঐতিহ্য,
আমি গোঁফ দিয়ে অক্টোবর ধরি
এবং একটি ধূসর আলখাল্লা অধীনে সবাইকে তিরস্কার করা
আমি ফুলের প্যান্টি পরছি!
কফির সুগন্ধ
প্লাস একটু আশাবাদ...
আপনি অবশ্যই বেঁচে থাকতে পারবেন
অক্টোবরে, যেহেতু শরত্কাল টক হয়ে গেছে।
অক্টোবর এক ধরনের রহস্যবাদ
বা সাধারণ নিউরোসিস...
একটা পাতাও নেই
অ্যাস্পেন্স এবং বার্চের ডালে...

অবশেষে অনুভব করলাম গ্লোবাল ওয়ার্মিং কি! এটি হল যখন অক্টোবর, এবং আপনি এই বাজে মশার কারণে ঘুমাতে পারবেন না...

অক্টোবর। মেয়েদের পা দ্রুত স্কার্ট এবং ট্রাউজার্সের নিচে লুকিয়ে রাখে।

অক্টোবরে, অক্টোবর মাসে উঠানে ঘন ঘন বৃষ্টি হয়।

অক্টোবর... বিড়াল আমার প্রাণে আঁচড়াচ্ছে...
শুধুমাত্র আমি সাধারণত - অন্তত একটি অভিশাপ দিতে..!
আমি শান্ত... এক বস্তা আলুর মত,
বসন্ত পর্যন্ত শীতের জন্য শুয়ে থাকা...

অক্টোবরে, মধ্যাহ্নভোজের আগে এটি শরৎ, এবং মধ্যাহ্নভোজের পরে এটি শীতকাল।

অক্টোবর পালিয়েছে, শরৎ হেসেছে, বিড়ালগুলি জানালার সিলে জমে গেছে; আপনি আমাকে ধূমপান করেছেন এবং আমাকে ছেড়ে চলে গেছেন, আমার বিশুদ্ধ সৌন্দর্যের প্রতিভা।

গ্রীষ্ম ঘনিয়ে এসেছে আর অক্টোবর চলে এসেছে আপনাতেই।

অক্টোবর- বর্ষা ও আত্মমর্যাদার মৌসুম!

অক্টোবর, আপনি ডিসেম্বরের মত অভিনয় বন্ধ করুন।

অনুবাদ সহ ইংরেজিতে উদ্ধৃতি

প্রথমত, এটি ছিল অক্টোবর, ছেলেদের জন্য একটি বিরল মাস। এমন নয় যে সমস্ত মাস বিরল নয়। তবে জলদস্যুরা যেমন বলে খারাপ এবং ভাল আছে। সেপ্টেম্বর নিন, একটি খারাপ মাস: স্কুল শুরু হয়। আগস্টকে বিবেচনা করুন, একটি ভাল মাস: স্কুল এখনও শুরু হয়নি।

প্রথমত, আমরা লক্ষ করি যে এটি ছিল অক্টোবর, ছেলেদের জন্য একটি দুর্দান্ত মাস। এর অর্থ এই নয় যে অন্যান্য মাসগুলি খারাপ, তবে জলদস্যুরা যেমন বলে, খারাপ মাস রয়েছে এবং ভাল মাস রয়েছে। ধরা যাক, উদাহরণস্বরূপ, সেপ্টেম্বর - একটি খারাপ মাস: স্কুল শুরু হয়। অথবা আগস্ট একটি ভাল মাস: ছুটি এখনও শেষ হয়নি।

যেমন তারা বলে বিখ্যাত গান, "প্রকৃতির কোন খারাপ আবহাওয়া নেই।" কিন্তু এই সত্যিই তাই. যদি বাইরে রোদ থাকে, তাহলে আপনি নিরাপদে রাস্তায় হাঁটতে পারেন, দেখতে পারেন কিভাবে অক্টোবর চারপাশের সবকিছুকে লাল রঙে রঙ করে। জানালার বাইরে বৃষ্টি হচ্ছে? এটা কোন ব্যাপার না, কারণ এটি বিদ্যমান যাতে আমরা প্রত্যেকেই আমাদের নিজস্ব রঙিন ছাতা গ্রহণ করি এবং বিশ্বকে আরও উজ্জ্বল করে তোলে। সম্মত হন, এই মাসটি দুর্দান্ত, মূল জিনিসটি হ'ল এতে আপনার প্রিয় মানুষ রয়েছে!

এই নিবন্ধটিতে রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ সহ ইংরেজিতে শরৎ সম্পর্কে সুন্দর উদ্ধৃতি রয়েছে। শরতের কথা, বাক্যাংশ, শরৎ ঋতুর বর্ণনা।

"আমার আত্মা চিরস্থায়ী শরতের অবস্থায় রয়েছে।" - নিকোল ম্যাকেলহেনি
« আমার আত্মা চিরন্তন শরতের অবস্থায় আছে». নিকোল ম্যাকেলহেনি

"জীবন একটি শরতের মত; সংক্ষিপ্ত কিন্তু রঙিন।" - জেইন বালুচ
« জীবন শরতের মতো; সংক্ষিপ্ত কিন্তু রঙিন» — জেইন বেলুচ

শীতকাল একটি খোদাই, বসন্ত একটি জলরঙ, গ্রীষ্ম একটি তৈলচিত্র, এবং শরত্কাল একটি মোজাইক।– স্ট্যানলি হরোভিটজ
শীত একটি খোদাই, বসন্ত একটি জলরঙ, গ্রীষ্ম একটি চিত্রকর্ম, এবং শরৎ তাদের সবগুলির একটি মোজাইক।.– স্ট্যানলি হরোভিটজ

শরৎ স্বাধীনতার ঋতু। সবুজ হওয়ার পরিবর্তে, পাতাগুলি হলুদ, লাল, বাদামী, কমলা থেকে বেছে নিতে পারে।
শরৎ স্বাধীনতার ঋতু। সবুজ হওয়ার পরিবর্তে, পাতাগুলি হলুদ, লাল, বাদামী, কমলা থেকে বেছে নিতে পারে.

শরতের সকাল: রোদ ও ঝরঝরে বাতাস, পাখি ও প্রশান্তি, বছরের শেষ এবং দিনের শুরু। টেরি গুইলেমেটস
শরতের সকাল: রোদ এবং তাজা বাতাস, পাখি এবং শান্ত, বছরের শেষ এবং দিনের শুরু.- টেরি গুইলেমেটস

শরৎ বরাবরই আমার প্রিয় ঋতু। সেই সময় যখন সবকিছু তার শেষ সৌন্দর্য নিয়ে বিস্ফোরিত হয়, যেন প্রকৃতি গ্র্যান্ড ফিনালের জন্য সারা বছর বাঁচিয়ে রেখেছে। লরেন ডেস্তেফানো
শরৎ সবসময় আমার বছরের প্রিয় সময় হয়েছে. সময় যখন সবকিছু তার চূড়ান্ত সৌন্দর্যের সাথে জাগ্রত হয়, যেন প্রকৃতি একটি গ্র্যান্ড ফাইনালের জন্য সারা বছর বাঁচিয়ে রেখেছে.
— লরেন ডেস্তেফানো

লক্ষ্য করুন যে শরৎ প্রকৃতির চেয়ে আত্মার ঋতু বেশি। ফ্রেডরিখ নিটশে
মনে রাখবেন যে শরৎ প্রকৃতির চেয়ে আত্মার ঋতু।.-ফ্রেডরিখ নিটশে

শরতের দুটি শব্দ অস্পষ্ট...রাস্তার ধারে উড়ে আসা খাস্তা পাতার তাড়াহুড়ো...এক দমকা হাওয়ায়, এবং এক ঝাঁক পরিযায়ী গিজ গজল। - হাল বোরল্যান্ড
শরতের দুটি শব্দ অস্পষ্ট... রাস্তার ধারে উড়ে যাওয়া খাস্তা পাতার ত্বরিত কোলাহল... দমকা হাওয়ায়, এবং একপাল হিজড়ার গুঞ্জন- হাল বোরল্যান্ড

"শরতের আভা... একটি শক্তিশালী ফুলের বাগান যা জাদুকর, হিমের মন্ত্রের নীচে ফুলে উঠেছে।" - জন গ্রিনলিফ হুইটিয়ার
“শরতের রঙ... একটি শক্তিশালী ফুলের বাগান যা যাদুকর, তুষারপাতের মন্ত্রে প্রস্ফুটিত।”- জন গ্রিনলিফ হুইটিয়ার

"একটি নৈতিক চরিত্র শরৎ দৃশ্যের সাথে সংযুক্ত; পাতা ঝরে যাচ্ছে আমাদের বছরের মতো, ফুল আমাদের ঘন্টার মতো ঝরে যাচ্ছে, মেঘ আমাদের ভ্রমের মতো ক্ষণিক, আমাদের বুদ্ধিমত্তার মতো আলো কমে যাচ্ছে, সূর্য আমাদের স্নেহের মতো শীতল হচ্ছে, নদীগুলি আমাদের জীবনের মতো বরফ হয়ে যাচ্ছে- সবই আমাদের গোপন সম্পর্ক বহন করে। গন্তব্য।" - ফ্রাঁসোয়া-রেনে ডি চ্যাটাউব্রিয়ান্ড, মেমোয়ারস ডি'আউটরে-টম্বে
« নৈতিক চরিত্র শরতের দৃশ্যে বাঁধা; আমাদের বছরের মতো পাতা ঝরে যায়, ফুলগুলি আমাদের ঘড়ির মতো অদৃশ্য হয়ে যায়, মেঘগুলি আমাদের ভ্রমের মতো ছুটে যায়, আমাদের বুদ্ধির মতো আলো কমে যায়, সূর্য আমাদের স্নেহের মতো ঠান্ডা হয়ে যায়, নদীগুলি আমাদের জীবনের মতো বরফ হয়ে যায় - যা কিছু ঘটে তা আমাদের জীবনে লুকিয়ে থাকে।.” François-René de Chateaubriand, Memoirs of Outre-tomb

“সময় অনুতাপহীনভাবে আমাদের জীবনের করিডোর এবং রাস্তায় নেমে আসে। কিন্তু শরৎকাল পর্যন্ত আমাদের অধিকাংশই সচেতন হয়ে উঠবে যে আমাদের টিকিট একটি টার্মিনাল গন্তব্যের সাথে স্ট্যাম্প করা হয়েছে।” - জো এল হুইলার
« সময় আমাদের জীবনের করিডোর এবং রাস্তায় নির্দয়ভাবে চলে। কিন্তু এটা শুধুমাত্র শরত্কালে যে আমাদের অধিকাংশই বুঝতে পারে যে আমাদের টিকিট আমাদের চূড়ান্ত গন্তব্যের সাথে স্ট্যাম্প করা হয়েছে।» - জো এল হুইলার

"বাইরে একটা ঠাণ্ডা বাতাস আছে যেটা মনে করিয়ে দেয় যে শরৎ আসছে, যদিওএটা এখনও শুধুমাত্র সেপ্টেম্বর. বছরের এই সময়টা আমার পরম প্রিয়; গ্রীষ্মের কঠোর পরিশ্রমের পরে পাতাগুলি সোনালি হতে শুরু করে এবং শুকিয়ে যায়, এবং গ্রীষ্মের তাপ থেকে কুয়াশা অদৃশ্য হয়ে যাওয়ার সাথে সাথে সূর্য আরও স্পষ্টভাবে জ্বলতে শুরু করে। সবকিছু শুধু একটু উজ্জ্বল এবং সতেজ মনে হচ্ছে - একটি পরিষ্কার স্লেট। ঠিক এটাই আমার দরকার।"
« বাতাসে একটা ঠাণ্ডা, যা আমাকে মনে করিয়ে দেয় যে পতনের পথে রয়েছে যদিও এটি এখনও শুধুমাত্র সেপ্টেম্বর। বছরের এই সময়টা আমার প্রিয়; পাতাগুলি সোনায় পরিণত হতে শুরু করে এবং গ্রীষ্মের কঠোর পরিশ্রম থেকে ফিরে মারা যায়, এবং গ্রীষ্মের তাপ থেকে কুয়াশা ম্লান হওয়ার সাথে সাথে সূর্য আরও স্পষ্টভাবে জ্বলতে থাকে। সবকিছু একটু উজ্জ্বল এবং নতুন বলে মনে হচ্ছে - ফাঁকা স্লেট. আমার ঠিক এটাই দরকার।"

"তিনি শরতের স্বপ্ন দেখেছিলেন। শীতল শরতের বাতাস এবং মৃদু পতনের বৃষ্টি। এমনকি বৃষ্টির ফোঁটা তার মুখ ছুঁয়ে তার গাল বেয়ে নেমে যাওয়ায় সে শীতল আর্দ্রতাও অনুভব করতে পারত।" - গ্রেস উইলোস
“তিনি শরতের স্বপ্ন দেখেছিলেন। শীতল শরতের বাতাস এবং মৃদু বৃষ্টি থেকে। এমনকি বৃষ্টির ফোঁটা তার মুখ ছুঁয়ে তার গাল বেয়ে ছুটে যাওয়ার সময় সে শীতল আর্দ্রতা অনুভব করেছিল» ― গ্রেস উইলো

“আমি ভিজে আবহাওয়া সত্ত্বেও শরৎ ভালোবাসি। আমি মনে করি এটি দুঃখের শেষ এবং আনন্দের শুরুর প্রতীক। এটি আশা দেয় যে শীঘ্রই বা পরে, ফুল আবার ফুটবে, গাছ থেকে সবুজ কুঁড়ি ফুটবে।"
"আমি শীতল আবহাওয়া সত্ত্বেও শরৎ ভালোবাসি। আমি মনে করি এটি কষ্টের শেষ এবং আনন্দের শুরুর প্রতীক। এটি আশা দেয় যে শীঘ্রই বা পরে ফুল আবার ফুটবে, গাছে সবুজ কুঁড়ি ফুটবে।"

“এটি ছিল সেই দুর্দান্ত দিনগুলির মধ্যে একটি যখন বিশ্বশরতের কৌতুকপূর্ণতা এবং টেঞ্জি, খাস্তা পরিপূর্ণতায় পূর্ণ: উজ্জ্বল নীল আকাশ, গভীর সবুজ ক্ষেত্র, হাজার উজ্জ্বল বর্ণে পাতা। এটি সত্যিই একটি আশ্চর্যজনক দৃশ্য যখন একটি ল্যান্ডস্কেপের প্রতিটি গাছ স্বতন্ত্র হয়ে ওঠে, যখন প্রতিটি বাঁকানো হাইওয়ে এবং মোটা পাহাড়ের ধারে হঠাৎ এবং সীমাহীনভাবে প্রকৃতি দিতে পারে এমন প্রতিটি তীক্ষ্ণ ছায়ায় ছড়িয়ে পড়ে - জ্বলন্ত লালচে, দীপ্তিময় সোনা, ঝাঁকুনি সিঁদুর, জ্বলন্ত কমলা।" - বিল ব্রাইসন
“এটি সেই বিলাসবহুল দিনগুলির মধ্যে একটি ছিল যখন পৃথিবী শরৎকালের পুরুষত্ব এবং স্পর্শকাতরতায় পূর্ণ, খাস্তা পরিপূর্ণতা: উজ্জ্বল নীল আকাশ, গভীর সবুজ ক্ষেত্র, হাজার উজ্জ্বল ছায়ায় পাতা। এটি একটি সত্যই আশ্চর্যজনক দৃশ্য, যখন ল্যান্ডস্কেপের প্রতিটি গাছ স্বতন্ত্র হয়ে ওঠে, যখন পাহাড়ের ধারের প্রতিটি ঘূর্ণায়মান হাইওয়ে হঠাৎ করে এবং অবিরামভাবে প্রকৃতির দেওয়া উজ্জ্বলতম রঙে ঢেকে যায় - জ্বলন্ত লাল, চকচকে সোনা, স্পন্দিত উজ্জ্বল লাল, জ্বলন্ত কমলা। " বিল ব্রাইসন

বিভাগের বিষয়: রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ সহ ইংরেজিতে শরৎ সম্পর্কে উদ্ধৃতি।