ই-মেইলের মাধ্যমে ইংরেজিতে ব্যবসায়িক চিঠিপত্র কীভাবে পরিচালনা করবেন। কিভাবে ইংরেজিতে একটি ইমেইল লিখতে হয় ইংরেজিতে সংযুক্ত

নিম্নলিখিত অভিব্যক্তিগুলি সাধারণত আনুষ্ঠানিক ইমেল লিখতে ব্যবহৃত হয়:

1. যদি আমরা একটি ফাইল সংযুক্ত করতে চাই, তাহলে আমরা উল্লেখ করি:

অনুগ্রহঅনুসন্ধানসংযুক্ত- একটি সংযুক্তি হিসাবে গ্রহণ করুন

অনুগ্রহ অনুসন্ধান সংযুক্ত আমার জীবনবৃত্তান্ত. – সংযুক্তিতে গ্রহণ করুনআমার জীবনবৃত্তান্ত.

অনুগ্রহ অনুসন্ধান সংযুক্ত ফটো থেকে দ্য সম্মেলন. – সংযুক্তিতে গ্রহণ করুনসম্মেলন থেকে ছবি.

2. আমরা যদি চিঠিটি ফরোয়ার্ড (পুনঃনির্দেশ) করতে চাই, আমরা অভিব্যক্তিটি ব্যবহার করি:

আমি ফরোয়ার্ড করেছি _______ তোমাকে. - আমি আপনাকে ________ ফরোয়ার্ড করেছি।

আমি ফরোয়ার্ড করছি _______ তোমাকে. - আমি আপনাকে প্রেরণ করছি _______.

আমি ফরোয়ার্ড করেছিআপনার কাছে বিলের জীবনবৃত্তান্ত। -আমি পুনঃনির্দেশিত তোমাকে সারসংক্ষেপ বিল.

আমি ফরোয়ার্ড করছিআপনাকে জন এর ইমেল. -ফরোয়ার্ডিং তোমাকেজন এর ইমেইল.

3. আমরা যদি চিঠির অনুলিপিতে কাউকে চিহ্নিত করতে চাই, তাহলে আমরা অভিব্যক্তিটি ব্যবহার করি:

– আমি এই ই-মেইলের কপিতে (নাম) চিহ্নিত করেছি।

আমি` ve cc` d উমর রা চালু এই ইমেইল. - আমি উমরকে ট্যাগ করেছি এই ইমেলের একটি অনুলিপিতে.

* আমরা উমরকে কপি করেছি প্রতিরাখাতাকেভিতরেদ্যলুপ. আমরা চিঠির কপিতে উমরকে ট্যাগ করেছি যাতে তাকে জানানো হয়।

আমাকে লুপে রাখুন. -অনুগ্রহ, রাখা আমাকে ভিতরে অবশ্যই.

4. নিম্নলিখিত অভিব্যক্তি চিঠিটি সম্পূর্ণ করতে সাহায্য করবে:

যদি আপনার কোন প্রশ্ন থাকে, অনুগ্রহ করে আমার সাথে যোগাযোগ করতে দ্বিধা করবেন না। -যদি আপনার কোন প্রশ্ন থাকে, তাহলে আমার সাথে যোগাযোগ করুন।

যদি আপনার কোন প্রশ্ন থাকে, অনুগ্রহ করে আমার সাথে যোগাযোগ করতে দ্বিধা করবেন না।

আন্তরিকভাবে,

জন –

যদি আপনার কোন প্রশ্ন থাকে, তাহলে আমার সাথে যোগাযোগ করুন।

আন্তরিকভাবে,

জন

5. চিঠিটি সম্পূর্ণ করতে, আমরা নিম্নলিখিত অভিব্যক্তিগুলি ব্যবহার করি:

সম্মুখপানে + ক্রিয়া + ing- সম্মুখে তাকাও)

একটি ইমেল সম্পূর্ণ করতে, নিম্নলিখিত অভিব্যক্তি ব্যবহার করুন:

ধরনেরশুভেচ্ছা (শুভেচ্ছা) - শুভেচ্ছা সহ, শুভেচ্ছা

উষ্ণশুভেচ্ছা — শুভ কামনা

তোমারসত্যি- আন্তরিক আপনার, শ্রদ্ধার সাথে।

ইংরেজি কৌতুক

সস্তা রেস্তোরাঁর নাস্তা কাউন্টারে তার পাশের লোকটির সাথে কথা বলার চেষ্টা করেছিল।

"ভয়াবহ বর্ষার মন্ত্র- বন্যার মতো।"

"বন্যা?" স্বর ভদ্র, কিন্তু জিজ্ঞাসা.

"বন্যা-নূহ, জাহাজ, আরারাত পর্বত।"

অন্যটি পাউরুটির অর্ধেক টুকরো থেকে মাথা নাড়ল, এবং মোটামুটি বিড়বিড় করল:

"আজকের কাগজটা পড়ি নাই।"

AT আধুনিক বিশ্বব্যক্তিগত চিঠিপত্রের জন্য ই-মেইল আর এত জনপ্রিয় নয় - এই কুলুঙ্গিটি দখল করা হয়েছে সামাজিক মাধ্যমএবং বার্তাবাহক। যাইহোক, ব্যবসায়িক যোগাযোগের জন্য, এটি এখনও ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয় এবং পিছু হটছে না। এই নিবন্ধে, আপনি ব্যবসায়িক চিঠিপত্র পরিচালনার প্রধান বৈশিষ্ট্যগুলি শিখবেন ইংরেজী ভাষা, ইমেল কি উপাদান নিয়ে গঠিত, এবং কি এড়ানো উচিত ব্যবসা যোগাযোগ.

ইংরেজিতে দুই ধরনের ব্যবসায়িক চিঠিপত্র

যাহোক ইংরেজিতে ব্যবসায়িক চিঠি লিখতে কে সক্ষম হতে হবে? একটি নিয়ম হিসাবে, যারা কাজের জন্য এটি প্রয়োজন। ধরুন আপনি একটি নির্দিষ্ট কোম্পানিতে চাকরি পেয়েছেন, আপনার দায়িত্বের মধ্যে বিভিন্ন কাজের বিষয়ে ইংরেজিতে চিঠিপত্র অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। সমস্ত ব্যবসায়িক চিঠি দুটি বিস্তৃত বিভাগে বিভক্ত করা যেতে পারে:

1. বিনামূল্যে আকারে চিঠি.
2. টেমপ্লেট অক্ষর: অ্যাপ্লিকেশন, রিপোর্ট, ইত্যাদি

আমার মতে, এটা লিখতে শেখা অর্থে তোলে বিনামূল্যে ফর্ম অক্ষর, এবং টেমপ্লেট অক্ষরগুলি ইতিমধ্যেই কাজ করার প্রক্রিয়ায় শেখা সহজ, কারণ সেগুলি সর্বত্র আলাদা এবং সমস্ত টেমপ্লেট শেখার চেষ্টা করার কোনও অর্থ নেই৷ একটি নিয়ম হিসাবে, প্রতিটি কোম্পানির একটি নির্দিষ্ট "সেটেল ডাউন" ধারণা রয়েছে যে কীভাবে বিভিন্ন অ্যাপ্লিকেশন-রিপোর্ট লিখতে হয়, এমনকি অভিনন্দনও, এবং 90% ক্ষেত্রে এটি ডক বা এক্সএলএস ফর্ম্যাটে তৈরি ফর্মের একটি সেট মাত্র। , যেখানে আপনাকে শুধুমাত্র সংখ্যা এবং নাম প্রতিস্থাপন করতে হবে।

ইংরেজিতে একটি ইমেইল কি

ইংরেজি চিঠি প্রেরক প্রেরক, প্রাপক - প্রাপক, প্রযুক্তিগতভাবে একটি ইমেল বিভিন্ন উপাদান নিয়ে গঠিত:

• বিষয়- চিঠির বিষয়। এটি সংক্ষিপ্ত এবং স্পষ্টভাবে লেখা হয়, উদাহরণস্বরূপ: অর্থপ্রদান নিশ্চিতকরণ - অর্থপ্রদান নিশ্চিতকরণ। যদি চিঠির বিষয়বস্তু একটি তারিখের সাথে আবদ্ধ থাকে, তবে তারা এটিকে বিষয়ের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত করার চেষ্টা করে: 21 এপ্রিল বিদায়ী পার্টি - 12 এপ্রিল বিদায়ী পার্টি।
• শরীর- চিঠির মূল অংশ, অর্থাৎ বিষয়বস্তু, পাঠ্য নিজেই। আসুন নীচের একটি ঘনিষ্ঠ চেহারা নিন.
• সংযুক্তি- একটি সংযুক্তি, একটি সংযুক্ত ফাইল। ভারী ফাইলের সাথে সংযুক্তি না করার চেষ্টা করুন।
• সিসি- চিঠির একটি অনুলিপি। আপনি যদি "CC" ক্ষেত্রে একটি ঠিকানা যোগ করেন, তাহলে এই প্রাপকও বার্তাটি পাবেন৷
• বিসিসি- লুকানো অনুলিপি। "BCC" ক্ষেত্রে যোগ করা প্রাপক বার্তাটি পাবেন, কিন্তু অন্য প্রাপকরা এটি সম্পর্কে জানতে পারবেন না।

যাইহোক, সিসিহিসাবে পাঠোদ্ধার করা হয়েছে অনুলিপি- টাইপলিখিত কপি। টাইপরাইটারগুলিতে, দুটি অভিন্ন নথি তৈরি করার প্রয়োজন হলে, কার্বন কাগজ এবং একটি দ্বিতীয় শীট মূল শীটের নীচে স্থাপন করা হয়েছিল। আউটপুট দুটি অভিন্ন নথি ছিল. একটি কার্বন কপি কপি কার্বন কপি বলা হয়.

সংক্ষিপ্ত রূপ "CC" এবং "BCC" - টাইপরাইটারের যুগ থেকে হ্যালো

বিসিসিহিসাবে পাঠোদ্ধার করা হয়েছে অবিকল অনুলিপি. টাইপরাইটারগুলিতে, কখনও কখনও দুটি অভিন্ন নথি তৈরি করা প্রয়োজন ছিল, তবে বিভিন্ন প্রাপকদের জন্য। এই ক্ষেত্রে, নথিটি সম্পূর্ণরূপে কার্বন-কপি করা হয়েছিল, তবে প্রাপকের নামের ক্ষেত্রটি খালি রাখা হয়েছিল। এটি প্রতিটি কপিতে আলাদাভাবে পূরণ করা হয়েছিল। নাম ছাড়া এই জাতীয় অনুলিপিকে অন্ধ কার্বন কপি বলা হত, আক্ষরিক অর্থে "অন্ধ টাইপ রাইটেন কপি"।

ইংরেজিতে একটি ইমেল ঠিকানা জোরে জোরে কিভাবে পড়তে হয়?

একটি গুরুত্বপূর্ণ পয়েন্ট যা কখনও কখনও উপেক্ষা করা হয়। কখনও কখনও আপনাকে একটি ইমেল মৌখিকভাবে নির্দেশ করতে হবে, উদাহরণস্বরূপ, ফোনে। আপনার যা জানা দরকার তা এখানে:

• প্রতীক ' @’ মত পড়া এ, কক্ষনোই না কুকুর!
• ঠিকানায় ডট ই-মেইলডাকা বিন্দু, কিন্তু না পয়েন্ট, ফুল স্টপবা সময়কাল(এই শব্দগুলির মধ্যে পার্থক্য সম্পর্কে পড়ুন)।
• প্রতীক ‘-‘ মত পড়া হাইফেন,কখনও কখনও ভুল নাম ড্যাশ(ড্যাশ একটি ড্যাশ, অর্থাৎ, হাইফেনের একটি দীর্ঘ সংস্করণ)।
• প্রতীক ' _’ মত পড়া আন্ডারস্কোর, কম প্রায়ই: আন্ডারস্ট্রাইক, কম ড্যাশ, নিম্ন লাইন.

[ইমেল সুরক্ষিত]- হটমেইল ডট কম এ সমর্থন

[ইমেল সুরক্ষিত]- জিমেইল ডট কম এ হাইফেন করতে সাহায্য করুন (জিমেইল "জি মেইল" পড়ে, "জিমেইল" নয়)

আপনি দেখতে পাচ্ছেন, ঠিকানাগুলির শব্দগুলি শব্দের মতোই পড়া হয়, এবং অক্ষর দ্বারা নয়, যেমন নাম এবং উপাধিগুলির সাথে ঘটে। যাইহোক, যদি ইমেলে অন্তর্ভুক্ত থাকে , বা অবোধ্য অক্ষরগুলির সেট, তাদের বানান করা ভাল:

[ইমেল সুরক্ষিত]– nomail ডট নেট এ l y o n u s h k a

আমি মনে করি আপনি যদি ব্যবসায়িক চিঠিপত্র সম্পর্কে একটি নিবন্ধ পড়েন, আপনি নিশ্চিতভাবে জানেন 🙂

সুপরিচিত ডোমেইন জোন com, net, org একটি শব্দ হিসাবে পড়া হয়, অক্ষর দ্বারা নয়। কম পরিচিত, যেমন ru, সাধারণত বানান করা হয়।

[ইমেল সুরক্ষিত]– মেইল ​​ডট আর ইউ-তে উদাহরণ আন্ডারস্কোর ঠিকানা

ইংরেজিতে ইমেল পাঠ্য রচনা

একটি ইমেল "টেক্সট" এর চেয়ে দীর্ঘ (এভাবে তাত্ক্ষণিক বার্তাবাহকগুলিতে এসএমএস এবং বার্তাগুলিকে সাধারণত বলা হয়, চিঠিপত্রের প্রক্রিয়াটি নিজেই টেক্সট করা হয়) এবং এতে ঐতিহ্যগতগুলি রয়েছে, তবে আপনার ঝোপের আশেপাশে বীট করা উচিত নয়, আপনার চিন্তাগুলি আরও স্পষ্টভাবে প্রকাশ করা উচিত।

ইমেইলের মৌলিক উপাদান:

• শুভেচ্ছা- পরিচিত হলে ঠিকানার নাম দ্বারা সম্বোধন অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে।
• ভূমিকাআপনি যদি চিঠির প্রাপককে না চেনেন তবে সংক্ষেপে আপনার পরিচয় দিন।
• বার্তাটির উদ্দেশ্যব্যবসায় নেমে পড়ুন এবং ব্যাখ্যা করুন কেন আপনি আবেদন করছেন।
• বিস্তারিত- প্রয়োজনে উল্লেখ করুন গুরুত্বপূর্ণ বিবরণ. যদি এটি উদ্দেশ্য হয় যে চিঠিটি পড়ার পরে প্রাপকের কিছু করা উচিত (একটি নির্দেশ অনুসরণ করুন, কাউকে কল করুন, উত্তর দিন, চিঠিটি ফরোয়ার্ড করুন, ইত্যাদি), এটি সম্পর্কে বিনয়ী কিন্তু দ্ব্যর্থহীনভাবে লিখুন।
• স্বাক্ষর- চিঠিটি ঐতিহ্যগতভাবে ভদ্রতার কিছু ধরণের বিদায়ী সূত্র দিয়ে শেষ হয়, আপনার নাম, উপাধি, কখনও কখনও কাজের জায়গা, ঠিকানা এবং ফোন নম্বর নির্দেশ করে, যদি উপযুক্ত হয়।

আসুন অভিবাদন এবং স্বাক্ষরটি ঘনিষ্ঠভাবে দেখে নেওয়া যাক - এগুলি একটি টেমপ্লেটে লেখা।

ইংরেজিতে একটি ইমেলে অভিবাদন বিকল্প

প্রায়শই তারা কেবল "হ্যালো + নাম" লেখে:

আরো আনুষ্ঠানিকভাবে:

"প্রিয়" "প্রিয়/প্রিয়" নয়, যেমন স্বামী বা স্ত্রীকে উল্লেখ করার সময়, কিন্তু আমাদের "সম্মানিত" এর একটি অ্যানালগ। মনে রাখবেন "হ্যালো" বা "প্রিয়" এর পরে কোন কমা নেই। যদি ঠিকানা অজানা হয়, উদাহরণস্বরূপ, আপনি একটি নির্দিষ্ট "এইচআর বিভাগে" লিখছেন, আপনি কেবল "হ্যালো", "প্রিয় সহকর্মী" (যদি তারা সহকর্মী হন), "প্রিয় সকল" (সহকর্মীদের একটি দল) এর সাথে যোগাযোগ করতে পারেন। "প্রিয় এইচআর বিভাগ"।

একটি অজানা পুরুষ বা মহিলার কাছেও সাধারণত গৃহীত আবেদন রয়েছে: প্রিয় স্যার, প্রিয় ম্যাডাম বা প্রিয় স্যার বা ম্যাডাম (যদি আপনি সেখানে স্যার বা ম্যাডামকে না চেনেন), যার কাছে ইট মে কনসার্ন (যারা প্রভাবিত হতে পারে তাদের জন্য)। প্রথম দুটি অবাঞ্ছিত কারণ আপনি ঘটনাক্রমে লিঙ্গকে ভুলভাবে উপস্থাপন করে উল্লেখ করতে পারেন, দ্বিতীয় দুটি ব্যবহার করা হয় তবে কিছুটা পুরানো ধাঁচের, খুব আনুষ্ঠানিক বলে মনে করা হয়। সম্ভব হলে, নাম দিয়ে (প্রিয় মার্গারেট) অথবা বিভাগ/বিভাগে (প্রিয় মার্কেটিং বিভাগ) ঠিকানা দেওয়া ভালো।

"স্বাগত শব্দ", শুধু "জেমস" ছাড়া প্রথম নাম ব্যবহার করা অস্বাভাবিক নয়। এভাবেই তারা পরিচিত সহকর্মীদের (পরের টেবিলে থাকা ব্যক্তি) বা চিঠিপত্রের প্রথম চিঠি নয় এবং প্রতিবার হ্যালো বলার কোন মানে নেই।

কিভাবে একটি ইমেল শেষ করবেন

চিঠিটি কেবল আপনার প্রথম নাম বা প্রথম এবং শেষ নাম লিখে সম্পূর্ণ করা যেতে পারে, তবে সাধারণত এর আগে কিছু ধরণের ভদ্র ইচ্ছা যুক্ত করা হয়। সবচেয়ে জনপ্রিয়:

• শুভেচ্ছান্তে! (অথবা শুধু "সম্প্রীতি!") - শুভেচ্ছা!
• আন্তরিক শুভেচ্ছা! - একই
• শুভকামনা / উষ্ণ শুভেচ্ছা - আবার একই জিনিস।

কিছু ম্যানুয়াল "আন্তরিকভাবে আপনার" বা "বিশ্বাসের সাথে আপনার" (আন্তরিকভাবে আপনার) উল্লেখ করেছে, তবে ব্যক্তিগতভাবে আমি এই ধরনের স্বাক্ষর খুব কমই দেখেছি এবং আমি বিদেশীদের কাছ থেকে শুনেছি যে এই ফর্মুলেশনগুলি কেবল হাস্যকর নয়, তবে খুব পুরানো। আসলে, রাশিয়ান ভাষায় "আন্তরিকভাবে আপনার" এর মতো। যাইহোক, একটি ব্যবসায়িক চিঠির শেষে কেবল "আন্তরিকভাবে" লেখা খুবই সাধারণ।

ইংরেজিতে ব্যবসায়িক চিঠিপত্রের জন্য দরকারী বাক্যাংশ

টেমপ্লেট শুভেচ্ছা এবং বিদায় ছাড়াও, আরও কয়েকটি বাক্যাংশ রয়েছে যা চিঠিপত্রে ব্যবহার করা যেতে পারে।

• আশা করি আপনি ভালো করছেন- "আশা করি ভালই আছ". একটি চিঠি শুরু করার একটি সহজ কিন্তু হ্যাকনিড উপায়। কর্তব্য বাক্যাংশের লিখিত অ্যানালগ "কেমন আছেন?"। আরো অফিসিয়াল সংস্করণ: আমি আসা করি এই ইমেইলটি তোমাকে খুঁজে নিবে.
• আমি শুধু আপনাকে আপডেট করতে চেয়েছিলাম... -"আমি শুধু এটি যোগ করতে চেয়েছিলাম ..." ভাল পথপ্রতিবেদন করেত অতিরিক্ত তথ্যপ্রাপক ইতিমধ্যে জানেন কি সম্পর্কে.
• আমি শুধু আপনাকে জানাতে চেয়েছিলাম যে...- "আমি আপনাকে জানাতে চেয়েছিলাম যে..." আগেরটির মতোই: আমরা ইতিমধ্যে পরিচিত তথ্যের পরিপূরক করি। এটি কিছু গুরুত্বপূর্ণ তথ্য, বিবরণ সম্পর্কে একটি ছোট বার্তার সর্বজনীন ভূমিকা হিসাবেও ব্যবহার করা যেতে পারে।
• অনুগ্রহ করে অবহিত/পরামর্শ দিন- "অনুগ্রহ করে বিবেচনা করুন".
• FYI- abbr থেকে তোমার জ্ঞাতার্থে, যাকে মোটামুটিভাবে অনুবাদ করা যেতে পারে "নোট নিন"। সংক্ষিপ্ত রূপগুলি সহকর্মীদের মধ্যে ব্যবহার করার জন্য উপযুক্ত, রুটিন কাজের সমস্যাগুলিতে যোগাযোগ করা। অপরিচিত, ক্লায়েন্টকে না লেখাই ভালো।
• অনুগ্রহ করে সংযুক্ত করুন (দেখুন)- আক্ষরিক অর্থে "সংযুক্তিতে খুঁজুন" (তাই, অবশ্যই, কেউ রাশিয়ান কথা বলে না)। এইভাবে আপনি জানান যে চিঠিতে একটি সংযুক্তি রয়েছে। উদাহরণস্বরূপ: অনুগ্রহ করে সংযুক্ত প্রতিবেদনটি খুঁজুন - প্রতিবেদনটি সংযুক্ত রয়েছে।
• ভবিষ্যতের বিস্তারিত জানার জন্য- "আরো বিস্তারিতভাবে", "আরো বিস্তারিত তথ্যের জন্য"। যোগাযোগের ব্যক্তির সাথে একটি লিঙ্ক সহ চিঠির শেষে উপযুক্ত: আরও বিশদ বিবরণের জন্য অনুগ্রহ করে আমার সহকারীর সাথে যোগাযোগ করুন - আরও তথ্যের জন্য, অনুগ্রহ করে আমার সহকারীর সাথে যোগাযোগ করুন৷
• আমি আপনার উত্তর / আপনার কাছ থেকে শুনানির অপেক্ষায় আছি- "আপনার প্রতিক্রিয়া এগিয়ে খুঁজছি". এটা পরিষ্কার করার একটি ভদ্র উপায় যে আপনার চিঠির উত্তর দেওয়া ভাল হবে।
• সময় দেয়ার জন্য ধন্যবাদ"সময় দেয়ার জন্য ধন্যবাদ." একটি সর্বজনীন সূত্র যা স্বাক্ষরের আগে রাখা উপযুক্ত হবে।

ইংরেজিতে ব্যবসায়িক চিঠির নমুনা

এখানে বিভিন্ন মাত্রার আনুষ্ঠানিকতার সাথে লেখা চিঠির কিছু উদাহরণ রয়েছে। চিঠিতে, আমি প্রাপককে জানাব যে শুক্রবারের মিটিংটি 9:00 থেকে 10:30 পর্যন্ত পুনঃনির্ধারিত হয়েছে৷ সমস্ত ইমেল একই সাবজেক্ট লাইনে থাকবে: মিটিংয়ের সময় পরিবর্তন করে সকাল 10:30 এ.

1. খুব আনুষ্ঠানিক.

প্রিয় জনাব. জেফারসন,

আমি আসা করি এই ইমেইলটি তোমাকে খুঁজে নিবে. এটি রোগা এবং কোপিটা ইনকর্পোরেটেডের সের্গেই নিম। আমরা মঙ্গলবার যে মিটিং করছি তা আমি আপনাকে আপডেট করতে চেয়েছিলাম। আবহাওয়ার কারণে এটি সকাল ৯টা থেকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে। সকাল 10:30 থেকে

আপনি কি আমাকে জানাতে এত সদয় হবেন যে আপনি এতে যোগ দিতে পারবেন কিনা? অসুবিধার জন্য আমার ক্ষমা গ্রহণ করুন.

আন্তরিকভাবে,

সের্গেই নিম

রোগা এবং কপিটা ইনক.

এই চিঠির আনুষ্ঠানিকতা দেওয়া হয়:

• আপিল প্রিয় জনাব. জেফারসন।
• বাক্যাংশ আমি আসা করি এই ইমেইলটি তোমাকে খুঁজে নিবে- শব্দগুচ্ছের আরও আনুষ্ঠানিক সংস্করণ আশা করি আপনি ভালো করছেন।
• টার্নওভার তুমি কি এত সদয় হবে – আপনি কি খুব দয়ালু হবে?
• কৈফিয়ত আমার ক্ষমা গ্রহন করআমার ক্ষমা গ্রহন কর.
• আন্তরিকভাবেচিঠির শেষে কোম্পানির নাম।

2. কম আনুষ্ঠানিক।

হ্যালো অ্যালেক্স,

এটি রোগা এবং কোপিটা ইনকর্পোরেটেডের সার্জি। আমরা মঙ্গলবার যে মিটিং করছি তা আমি আপনাকে আপডেট করতে চেয়েছিলাম। আবহাওয়ার কারণে সকাল ৯টা থেকে সভা সরিয়ে নেওয়া হয়েছে। সকাল 10:30 থেকে

আপনি এটা অংশগ্রহণ করতে সক্ষম হবে যদি আমাকে জানাতে দয়া করে. অসুবিধার জন্য দুঃখিত।

শুভেচ্ছান্তে,

আনুষ্ঠানিকতা হ্রাস পায়:

• একটি সহজ ঠিকানা, নামের ঠিকানা।
• দুঃখিতপরিবর্তে "আমার ক্ষমা গ্রহণ করুন"।
• চিঠির একটি কম গম্ভীর সমাপ্তি: শুভেচ্ছান্তে.

বেশিরভাগ ব্যবসায়িক চিঠি এই স্বরে লেখা হয়। ভদ্রতার মধ্যযুগীয় সূত্র, প্রকৃতপক্ষে, আর কারও প্রয়োজন নেই।

3. অনানুষ্ঠানিকভাবে, কিন্তু ব্যবসায়িক চিঠিপত্রের শালীনতার মধ্যে, উদাহরণস্বরূপ, একজন পরিচিত সহকর্মীর কাছে।

আমি আপনাকে জানাতে চেয়েছিলাম যে শুক্রবারের মিটিংটি সকাল 10:30 এ চলে গেছে। মি আমি যে জন্য সত্যিই দুঃখিত. ডব্লিউআপনি কি এতে অংশগ্রহণ করতে পারবেন?

সংক্ষিপ্ত এবং বিন্দু. যে সহকর্মীদের আপনি প্রতিদিন কর্মক্ষেত্রে দেখেন তাদের প্রতিবার চিঠিতে জিজ্ঞাসা করতে হবে না যে তারা কেমন করছে।

উপসংহারে, আমি কয়েকটি সাধারণ টিপস দেব যা উপরের কোনও পয়েন্টের সাথে খাপ খায় না।

1. সাবজেক্ট লাইনে চিঠির সারমর্ম বর্ণনা করুন।

বিষয় অত্যন্ত তথ্যপূর্ণ এবং একই সময়ে সংক্ষিপ্ত হওয়া উচিত। একজন ব্যক্তি অফিসে আসে, আউটলুক খোলে এবং 20টি ইমেল দেখে। তিনি দ্রুত তার চোখ দিয়ে বিষয়গুলি "স্ক্যান" করেন - ইতিমধ্যে এই পর্যায়ে এটি তার কাছে স্পষ্ট হওয়া উচিত যে আপনি কেন তাকে লিখেছেন। কিছুই না নিয়ে বিষয়গুলি লেখা একটি খুব খারাপ ধারণা: "দয়া করে এটি পড়ুন", "গুরুত্বপূর্ণ", "হাই"। নির্দিষ্ট হোন: "বুকিং অনুমোদন", "ফ্লাইট 12:00 এ.এম. পর্যন্ত বিলম্বিত", "মঙ্গলবার 9:00 এ ওরিয়েন্টেশন", "মে এর সময়সূচী"।

2. বিনয়ী হন।

ব্যবসায়িক যোগাযোগে, সৌজন্য অবশ্যই আবশ্যক। শিষ্টাচার পালন করা গুরুত্বপূর্ণ, "আপনাকে ধন্যবাদ" এবং "দয়া করে" লিখুন, অন্যথায়, আপনি যদি মানুষের সাথে সম্পর্ক নষ্ট না করেন তবে আপনি তাদের আরও কিছুটা উত্তেজনাপূর্ণ করে তুলবেন। ব্যবসায়িক জগতে ইতিমধ্যেই যথেষ্ট উত্তেজনা রয়েছে, এর বেশি প্রয়োজন নেই।

আরও মনে রাখবেন যে ইংরেজিতে, "দয়া করে" ছাড়া অপরিহার্য মেজাজকে অনেক ক্ষেত্রে একটি আদেশ হিসাবে গণ্য করা যেতে পারে, বিশেষ করে লিখিতভাবে, যেখানে, এর বিপরীতে মৌখিক বক্তৃতা, স্বর প্রতিফলিত হয় না.

• আমাকে বার্ষিক প্রতিবেদন পাঠান। - আমাকে বার্ষিক রিপোর্ট পাঠান (অর্ডার)।
• আমাকে বার্ষিক রিপোর্ট পাঠান. - অনুগ্রহ করে আমাকে বার্ষিক প্রতিবেদন পাঠান (অনুরোধ)।

আপনি যখন কিছু চান, কিছু অফার করেন বা আদেশ দেন (এবং এটি 90% অক্ষরের বিষয়বস্তু), এটি একটি নির্বিচারে কমান্ডিং টোনে স্যুইচ না করে শালীনতার সীমার মধ্যে এটি করার প্রথাগত।

3. অস্পষ্টতা এড়িয়ে চলুন, সুনির্দিষ্ট হোন।

ব্যবসায়িক চিঠিপত্রে বুদ্ধি, ব্যঙ্গের কোন স্থান নেই, বিশেষ করে যখন মানুষের মধ্যে যোগাযোগ থাকে বিভিন্ন দেশ. ব্যবসার ভাষা অত্যন্ত নির্বীজ, কারণ সব ধরণের হাস্যরস রসিকতা ভুল বোঝা যায়। এছাড়াও, দীর্ঘ সময় ধরে হাঁটবেন না, স্পষ্টভাবে এবং নির্দিষ্টভাবে বার্তাটির সারমর্ম বর্ণনা করুন।

4. এটা সংক্ষিপ্ত এবং সহজ রাখুন. স্মার্ট হবেন না!

দীর্ঘ বাক্য, কৌতুকপূর্ণ শব্দ এড়ানোর চেষ্টা করুন। এক ডজন অধস্তন ধারা সহ জটিল বাক্য ছাড়া সহজ শব্দে লিখুন। আপনি যত জটিল লেখেন, আপনার ভুল হওয়ার এবং সম্বোধনকারীকে বিভ্রান্ত করার সম্ভাবনা তত বেশি।

আপনি "স্মার্ট" শব্দ এবং বাক্যাংশ জানেন তা দেখানোর চেষ্টা করবেন না। এটা অকাজের. আপনি যদি একগুচ্ছ স্মার্ট শব্দ সঠিকভাবে ব্যবহার করেন তবে এটি একরকম অহংকারী শোনাবে, যদি আপনি এটি ভুলভাবে ব্যবহার করেন তবে এটি মজার হবে।

5. প্রয়োজন হলে, চিঠিটি গঠন করুন।

উদাহরণস্বরূপ, আপনাকে বিবাহের হলের নকশার জন্য একটি ইচ্ছার তালিকা তৈরি করতে হবে। তাদের একটি তালিকা হিসাবে লিখুন, একটি একক অনুচ্ছেদ-শীট হিসাবে নয়। একটি সংখ্যাযুক্ত তালিকা বা বুলেট (বিন্দু) ব্যবহার করুন।

6. স্পষ্টভাবে পাঠক বুঝতে দিন যে তারা তার কাছ থেকে কী চায়।

মাঝে মাঝে এমন চিঠি আসে, যেগুলো পড়ার পর আপনি বুঝতে পারবেন না তারা আপনাকে কিছু করতে চায় নাকি শুধু আপনাকে জানায়? যদি পাঠকের উত্তর দেওয়ার কথা হয়, চিঠিটি ফরোয়ার্ড করুন, উঠুন এবং কোথাও যান ইত্যাদি, নিশ্চিত করুন যে চিঠিতে (শুরু, শেষ, শুরু এবং শেষ) কী করা দরকার তার একটি স্পষ্ট বিবৃতি রয়েছে।

7. পাঠানোর আগে চিঠি পরীক্ষা করুন.

একটি বার্তা লেখার পরে, এটি পুনরায় পড়ুন। নিশ্চিত করুন যে চিঠিটি বিনয়ীভাবে লেখা হয়েছে, অস্পষ্টতা ছাড়াই, এর সারমর্মটি স্পষ্টভাবে স্পষ্ট। এটা ঠিক আছে যদি টেক্সট অসম্পূর্ণ হয় এবং আপনি কিছু কমা সন্দেহ করেন। এমনকি স্থানীয় ভাষাভাষীরাও 100% সাক্ষরতার সাথে ইংরেজিতে খুব কমই লিখতে পারে (পাশাপাশি রাশিয়ান ভাষায়), তবে অন্তত স্পষ্ট ভুল এবং টাইপো না করার চেষ্টা করুন।

8. সহকর্মীদের কাছ থেকে শিখুন, কোম্পানির চিঠিপত্র পড়ুন।

এই পরামর্শটি তাদের জন্য যাদের কাজের জন্য ব্যবসায়িক চিঠিপত্রের দক্ষতা প্রয়োজন। বিভিন্ন কোম্পানির চিঠিপত্র সম্পর্কে তাদের নিজস্ব স্থানীয় quirks থাকতে পারে. উদাহরণস্বরূপ, কোথাও এটি নাম দ্বারা সম্বোধন করা খারাপ আচরণ হিসাবে বিবেচিত হয় এবং কোথাও আপনি যদি "হাই পল" এর পরিবর্তে "প্রিয় পল" লেখেন তবে তারা হাসবে। আপনার সহকর্মীদের জিজ্ঞাসা করুন কী এবং কীভাবে এটি আপনার জন্য প্রথাগত, তাদের প্রতিদিনের চিঠিপত্র পড়ুন - এটি যেকোনো ব্যবসায়িক ইংরেজি পাঠ্যপুস্তকের চেয়ে ভাল কাজ করে।

বন্ধুরা! লোকেরা প্রায়ই আমাকে জিজ্ঞাসা করে, কিন্তু এখন আমি টিউটরিংয়ের সাথে জড়িত নই। আপনার যদি একজন শিক্ষকের প্রয়োজন হয়, আমি অত্যন্ত সুপারিশ করছি - সেখানে নেটিভ (এবং অ-নেটিভ) শিক্ষক রয়েছে👅 সব অনুষ্ঠানের জন্য এবং প্রতিটি পকেটের জন্য😄 আমি এই সাইটের সুপারিশ করছি, কারণ আমি নিজে শিক্ষকদের সাথে 80 টিরও বেশি পাঠের মধ্য দিয়ে গিয়েছি যা আমি পেয়েছি সেখানে - এবং আমি আপনাকে চেষ্টা করার পরামর্শ দিই!

আমরা প্রতিদিন কয়েক ডজন ইমেল পাঠাই। কখনও কখনও এগুলি খুব ছোট বার্তা হয়, যেমন: "চলো লাঞ্চে যাই?"। কখনও কখনও - যা দিয়ে আপনি আপনার ব্যবসা বা ওয়েবসাইট উপস্থাপন করেন। যখন অনেক চিঠি এবং অল্প সময় থাকে, আমরা তাড়াহুড়ো করতে শুরু করি এবং ভুল করতে শুরু করি। সাধারণত তুচ্ছ, টাইপোর মতো, কিন্তু কখনও কখনও এমন কিছু আছে যা সত্যিই আপনার খ্যাতিকে আঘাত করতে পারে এবং ক্লায়েন্ট বা কর্মচারীর সাথে আপনার সম্পর্ক নষ্ট করতে পারে।

এটি এড়ানো যেতে পারে, আপনাকে কেবল সংগ্রহ করতে হবে এবং কিছু ত্রুটি সম্পর্কে সচেতন হতে হবে। এখানে ইমেল পাঠানোর সময় সবচেয়ে সাধারণ ভুল করা হয়েছে। সাবধানে পড়ুন এবং মনে রাখবেন যে আপনাকে প্রথমে একটি সংক্ষিপ্ত বিরতি নিতে হবে, সবকিছু ঠিকঠাক আছে কিনা তা পরীক্ষা করুন এবং শুধুমাত্র তারপর "জমা দিন" বোতামে ক্লিক করুন।

আপনি ভুল ঠিকানা ডায়াল করছেন

সবচেয়ে সাধারণ এবং সবচেয়ে বিরক্তিকর ভুল. কল্পনা করুন আপনি একটি বন্ধু বা বান্ধবীকে কিছু সুন্দর ব্যক্তিগত ছবি পাঠাতে চান, কিন্তু আপনি স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার বস বা ক্লায়েন্টের ঠিকানা টাইপ করেন। এবং চিঠিটি চলে যাওয়ার পরেই, আপনি ভয়ের সাথে বুঝতে পারেন যে কী ঘটেছে। যদি এটি কোনো সান্ত্বনা হয়, আমাদের প্রত্যেকেই আমাদের জীবনে অন্তত একবার এই পরিস্থিতিতে পড়েছি: আইনজীবীরা উল্টোদিকে গোপনীয় নথি পাঠিয়েছেন, ডিজাইনাররা ভুল ক্লায়েন্টকে সাইটের লেআউট পাঠিয়েছেন এবং আরও অনেক কিছু। কিন্তু আমাদের যখন এমনটা হয়, তখন মনে হয় আমাদের পায়ের নিচ থেকে মাটি সরে যাচ্ছে।

সৌভাগ্যবশত, অনেক মেল পরিষেবাতে, উদাহরণস্বরূপ, একই জিমেইলে, একটি ফাংশন আছে। এটি চালু করুন এবং একটি বড় সময়ের ব্যবধান নির্দিষ্ট করুন - তাই, আপনি জানেন, শান্ত।

আপনি বিনিয়োগ করতে ভুলে গেছেন

আপনি লিখেছেন যে চিঠির সাথে একটি ফাইল সংযুক্ত ছিল, কিন্তু আপনি এটি সংযুক্ত করতে ভুলে গেছেন। আরেকটি সাধারণ ভুল যা প্রায়ই ভুল বোঝাবুঝি এবং ক্ষমার দিকে পরিচালিত করে। একদিকে, এটা ঠিক আছে, কেউ নিখুঁত নয়, তবে প্রথমে সবকিছু পরীক্ষা করা ভাল, এবং শুধুমাত্র তারপর একটি চিঠি পাঠান। এবং প্রাপকের কাছ থেকে প্রশ্ন এড়াতে, আমরা সুপারিশ করি যে আপনি চিঠির মূল অংশে সমস্ত সংযুক্ত ফাইল তালিকাভুক্ত করুন৷ উদাহরণস্বরূপ, এই মত:

আরে ম্যাক্সিম! আমি আপনাকে কিছু ফাইল পাঠাচ্ছি, সেগুলি সংযুক্তিতে রয়েছে:

সেবা চুক্তি

একটি বিড়াল সঙ্গে GIF

তুমি সাজানোর কথা ভাবো না

আপনার মনে আছে, পোশাক দ্বারা দেখা. আপনি যদি আপনার ইমেলটি অবিলম্বে মুছে ফেলতে না চান তবে এর ফর্মটিতে কাজ করুন৷ তারা বলেন, বিষয়বস্তুর মতো সময় দিতে হবে। সৌভাগ্যবশত, আজ এটা সহজ. এর জন্য, আমরা Wix ShoutOut অ্যাপটি ব্যবহার করার পরামর্শ দিই, উপযুক্ত টেমপ্লেট বেছে নিন এবং এতে আপনার লেখা যোগ করুন। কোন বিশেষ জ্ঞানের প্রয়োজন নেই, শুধু নিশ্চিত করুন যে সবকিছু ঝরঝরে এবং সুন্দর দেখাচ্ছে। যাইহোক, একটি ভাল মেলিং তালিকার নিজস্ব গোপনীয়তা এবং নিয়ম রয়েছে, তাই আমরা আপনাকে আমাদের ইমেল বিপণনের পরিচালক পড়ার পরামর্শ দিই। ধন্যবাদ দিবেন না।

আপনি একটি বিষয় লাইন অন্তর্ভুক্ত না

চিঠির বিষয়বস্তু পাঠ্যের শিরোনামের মতো প্রায় একই ভূমিকা পালন করে। এটি আপনার নামের পাশে প্রদর্শিত হবে, প্রাপক এটি দেখেন এবং বুঝতে পারেন যে আপনি তাকে কী পাঠিয়েছেন: একটি চালান, একটি মিটিংয়ের ফলাফল, একটি কাজের অফার, একটি ওয়েবসাইট লেআউট ইত্যাদি৷ মনে রাখবেন যে বিষয়টি স্পষ্টভাবে বলা উচিত যাতে, প্রয়োজনে, একজন ব্যক্তি দ্রুত আপনার চিঠিটি খুঁজে পায় এবং বিশ্বাসী হয়, যাতে তিনি আগ্রহী হন আমরা কথা বলছি, উদাহরণস্বরূপ, মেইলিং সম্পর্কে। এতদিন আগে আমরা লিখেছিলাম যদি আপনি ভুলে যান - এটি পুনরায় পড়ার মূল্য।

আপনি খসড়া সংরক্ষণ করবেন না

আপনি যদি টেক্সট এডিটরগুলিতে চিঠি লিখতে পছন্দ করেন তবে আরও প্রায়শই সংরক্ষণ করুন, অন্যথায় দেখা যাবে যে আপনি সারা দিন একটি চিঠিতে বসে আছেন এবং তারপরে হঠাৎ কম্পিউটার হিম হয়ে যায় এবং সবকিছু চলে যায়। অথবা সরাসরি মেল পরিষেবাতে লিখুন - তারপর আপনার সমস্ত স্কেচ স্বয়ংক্রিয়ভাবে "খসড়া" ফোল্ডারে সংরক্ষিত হবে।

আপনি অসভ্য হচ্ছেন

চিঠিপত্রে ভদ্রতা জীবনের মতোই গুরুত্বপূর্ণ। এখানে প্রাথমিক নিয়মগুলি রয়েছে যা প্রত্যেককে এবং প্রত্যেককে অবশ্যই অনুসরণ করতে হবে:

চিঠির জন্য সর্বদা প্রেরককে ধন্যবাদ, বিশেষ করে যদি আপনি দেখেন যে তিনি একটি ভাল কাজ করেছেন। মনে আছে যখন আমরা সকলকে শিশু হিসাবে "জাদু" শব্দ শেখানো হয়েছিল? আসুন আমরা ইতিমধ্যে প্রাপ্তবয়স্ক হওয়া সত্ত্বেও তাদের ভুলে যাই না।

বিষয়টি অত্যন্ত জরুরি এবং গুরুত্বপূর্ণ হলেও শান্ত থাকুন। নার্ভাসনেস এবং তিরস্কার অবশ্যই ভাল কিছুর দিকে নিয়ে যাবে না।

সাধারণ বাক্যাংশ দিয়ে আপনার চিঠি শুরু করুন এবং শেষ করুন। আপনি কার সাথে যোগাযোগ করছেন তার উপর আনুষ্ঠানিকতার মাত্রা নির্ভর করবে। যদি এটি আপনার বস বা শুধুমাত্র একজন কর্মকর্তা হয়, তাহলে "হ্যালো", "বাই" বা "কিস" ব্যবহার করবেন না। এবং তদ্বিপরীত, আপনি যদি একজন সহকর্মী বা বন্ধুকে লিখছেন, আপনি ঐতিহ্যগত "সম্মানজনক" ছাড়াই করতে পারেন।

আপনি টেক্সট পড়া না

মিসপ্রিন্ট পুরো ছাপ নষ্ট করতে পারে, তাই লিখিত চিঠিটি সাবধানে বার বার পড়ুন। বানান বা বাক্য গঠন নিয়ে সন্দেহ- এ যান Diploma.ru. সাতবার পরিমাপ করা ভাল, অর্থাৎ যাচাই করা, পরে টাইপ করার জন্য ক্ষমা চাওয়ার চেয়ে এবং প্রমাণ করা যে আপনি আসলেই অক্ষর।

এবং যাইহোক: আপনি যদি দুর্ঘটনাক্রমে একটি অসমাপ্ত চিঠি পাঠাতে ভয় পান তবে প্রথমে পুরো পাঠ্যটি সম্পূর্ণ লিখুন এবং শুধুমাত্র তারপর প্রাপকের ঠিকানা টাইপ করুন।

আপনি চিঠির কপিতে সঠিক লোকদের রাখেন না

আসুন জেনে নেই কে আপনার চিঠি পেতে পারে। To ক্ষেত্র হল প্রাথমিক প্রাপক। "CC" ক্ষেত্র হল সেই ব্যক্তি যিনি অনুলিপি পাবেন। তিনি আলোচিত বিষয়ের সাথে সরাসরি সম্পৃক্ত নন, তবে চান বা সচেতন হওয়া উচিত। "Bcc" ক্ষেত্রটি লুকানো প্রাপক। আপনি তাদের যোগ করুন, কিন্তু প্রাথমিক প্রাপক সেগুলি দেখতে পান না। এবং এখানে আপনাকে সতর্কতা অবলম্বন করতে হবে: আপনি Cc এবং Bcc কে বিভ্রান্ত করতে পারেন এবং তারপর প্রাপক মনে করবে যে তার উপর গুপ্তচরবৃত্তি করা হচ্ছে।

মনে রাখবেন যে কিছু লোকের জন্য যা ঘটছে সে সম্পর্কে সচেতন হওয়া গুরুত্বপূর্ণ। আপনি এই বিষয়ে তিরস্কার শুনতে চান না "আপনি কীভাবে আমাকে অনুলিপিতে যুক্ত করতে পারেন না?! আমি এই প্রকল্পে দুই মাস কাজ করেছি! সন্দেহ হলে, সমস্যাটির সাথে যাদের কিছু করার আছে তাদের যোগ করুন। হয়তো সবাই খুশি হবে না যে তারা বিভ্রান্ত হয়েছে, কিন্তু আপনার বিরুদ্ধে কোন অভিযোগ থাকবে না।

আপনি সাবস্ক্রাইব করবেন না

আপনি "সম্মান সহকারে, মাশা" লিখেছেন এবং আপনি মনে করেন যে সবকিছু ঠিকঠাক আছে, তবে চিঠির প্রাপক বসে আছেন এবং এটি কী ধরণের মাশা তা নিয়ে ধাঁধাঁ দিয়েছেন। প্রিন্টের দোকান থেকে? অথবা হয়তো একজন চিত্রকর? তাকে অনুমান না করার জন্য - একটি স্বাক্ষর সেট আপ করুন এবং এটি আপনার প্রতিটি বার্তার শেষে স্বয়ংক্রিয়ভাবে যুক্ত হবে। আপনার প্রথম নাম, পদবি, কোম্পানির নাম, অবস্থান এবং যোগাযোগের তথ্য, যেমন স্কাইপ বা ফোন নম্বর অন্তর্ভুক্ত করতে ভুলবেন না। আপনি ঠিকানা যোগ করতে পারেন - যদিও এটি বিজ্ঞাপন, এটি বাধাহীন।

আপনি ভুল সময় বাছাই

রাতে চিঠি লেখা সবচেয়ে বেশি হয় না সেরা ধারণা. প্রথম কারণ: আপনি সম্ভবত দিনের বেলায় খুব ক্লান্ত, আপনি খুব ভাল ভাবেন না এবং এই সমস্ত ভুল করার ঝুঁকি নেন। দ্বিতীয় কারণ: সকালের মেইলের একটি তুষারপাত আপনার মধ্যরাতের চিঠিটিকে এটির নীচে চাপা দেবে এবং অদূর ভবিষ্যতে ঠিকানাকারী অবশ্যই এটি দেখতে পাবে না। এবং তৃতীয়: স্পষ্টতই, আপনার আর কিছুই করার নেই, যেহেতু আপনি ভোর তিনটায় ব্যবসায়িক চিঠি লিখছেন।

আমাদের পরামর্শ: গুরুত্বপূর্ণ এবং জরুরী কিছু না হলে, সোমবার থেকে শুক্রবার এবং ব্যবসার সময়, সমস্ত সাধারণ মানুষের মতো বার্তা পাঠান।

প্রয়োজন আপনার ব্যবসার জন্য? Wix-এ এটি নিজেই তৈরি করুন - এটি সহজ এবং বিনামূল্যে!

অন্তর্ভুক্তি, সন্নিবেশ; অবদান, বিনিয়োগ; পুনঃঅর্থায়ন, বিনিয়োগ, পুনঃবিনিয়োগ, বিনিয়োগ, আবেদন, মূলধন বিনিয়োগ। পিঁপড়া ঋণ, ঋণ রাশিয়ান প্রতিশব্দ অভিধান. সংযুক্তি, অবদান দেখুন 1 রাশিয়ান ভাষার প্রতিশব্দের অভিধান। ব্যবহারিক…… সমার্থক অভিধান

ক্রোক- বিনিয়োগ, বিনিয়োগ ইত্যাদি, বিনিয়োগ এবং বিনিয়োগ দেখুন। ডাহলের ব্যাখ্যামূলক অভিধান। ভেতরে এবং. ডাল। 1863 1866... ডাহলের ব্যাখ্যামূলক অভিধান

ক্রোক- বিনিয়োগ, বিনিয়োগ, cf. 1. Ch অনুযায়ী কর্ম. বিনিয়োগ || কি আবদ্ধ (প্যাকেজে; স্টেশনারি)। একটি সংযুক্তি সহ (একটি খামের উপর একটি শিলালিপি যাতে, একটি চিঠি ছাড়াও, অন্য কিছু অবজেক্ট সংযুক্ত থাকে)। 2. অর্থ, কোনো ধরনের উদ্যোগে বিনিয়োগ করা মূলধন (ফিন। ... ... উশাকভের ব্যাখ্যামূলক অভিধান

ক্রোক- বিনিয়োগ, I, cf. 1. এম্বেড দেখুন। 2. বিনিয়োগকৃত অর্থের পরিমাণ; নেস্টেড আইটেম শিল্পে বিনিয়োগ। একটি মূল্যবান বিনিয়োগ সহ একটি পার্সেল. Ozhegov এর ব্যাখ্যামূলক অভিধান। S.I. Ozhegov, N.Yu. শ্বেদোভা। 1949 1992... Ozhegov এর ব্যাখ্যামূলক অভিধান

ক্রোক- — [[FIATA ইংলিশ রাশিয়ান ডিকশনারি অফ অ্যাব্রেভিয়েশন অফ ফ্রেইট ফরওয়ার্ডিং এবং কমার্শিয়াল টার্মস অ্যান্ড এক্সপ্রেশন]] ফ্রেইট ফরওয়ার্ডিং সার্ভিসের বিষয় EN encl.enclosure … প্রযুক্তিগত অনুবাদকের হ্যান্ডবুক

ক্রোক- এই নিবন্ধে তথ্যের উৎসের লিঙ্ক নেই। তথ্য অবশ্যই যাচাইযোগ্য হতে হবে, অন্যথায় এটি প্রশ্নবিদ্ধ এবং সরানো হতে পারে। আপনি পারেন... উইকিপিডিয়া

ক্রোক- বিশেষ্য, s., ব্যবহার। কদাচিৎ রূপবিদ্যা: (না) কি? কি জন্য বিনিয়োগ? সংযুক্তি, (দেখুন) কি? বিনিয়োগ কি? বিনিয়োগ, কি? বিনিয়োগ সম্পর্কে; pl কি? বিনিয়োগ, (না) কি? কি জন্য বিনিয়োগ? সংযুক্তি, (দেখুন) কি? বিনিয়োগ কি? বিনিয়োগ, কি সম্পর্কে? সম্পর্কিত… … দিমিত্রিভের অভিধান

ক্রোক- cf. 1. Ch অনুযায়ী কর্মের প্রক্রিয়া। বিনিয়োগ 1., 2. ott. এমন কর্মের ফল। 2. সিকিউরিটিজ, নথিতে বিনিয়োগ করা হয়েছে মেইলিং. 3. এছাড়াও দেখুন সংযুক্তি Efremova ব্যাখ্যামূলক অভিধান. টি.এফ. এফ্রেমোভা। 2000... আধুনিক অভিধানরাশিয়ান ভাষা Efremova

ক্রোক- বিনিয়োগ, বিনিয়োগ, বিনিয়োগ, বিনিয়োগ, বিনিয়োগ, বিনিয়োগ, বিনিয়োগ, বিনিয়োগ, বিনিয়োগ, বিনিয়োগ, বিনিয়োগ, বিনিয়োগ, বিনিয়োগ (সূত্র: "A. A. Zaliznyak অনুযায়ী সম্পূর্ণ উচ্চারিত দৃষ্টান্ত") ... শব্দের ফর্ম

ক্রোক- বিনিয়োগ, আমি... রাশিয়ান বানান অভিধান

ক্রোক- (2 s), Ave. বিনিয়োগ/প্রয়োজন সম্পর্কে; pl বিনিয়োগ / নিয়া, আর. বিনিয়োগ / নিয়া ... অর্থোগ্রাফিক অভিধানরুশ ভাষা

বই

• , ভি.এন. বুকভ। রৈখিক এবং এক ধরণের ননলাইনার (প্রজেক্টিভ) গতিশীল সিস্টেমের মডেলিং, বিশ্লেষণ এবং সংশ্লেষণের একটি পদ্ধতির রূপরেখা দেওয়া হয়েছে, যা থেকে উদ্ভূত একটি উন্নত বিশ্লেষণাত্মক সমাধানের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয়েছে ... 1225 UAH (শুধু ইউক্রেন) এর জন্য কিনুন
• সিস্টেম বিনিয়োগ. ম্যাট্রিক্স সিস্টেমের বিশ্লেষণ এবং সংশ্লেষণের বিশ্লেষণাত্মক পদ্ধতি, ভিএন বুকভ। রৈখিক এবং এক ধরনের ননলাইনার (প্রজেক্টিভ) গতিশীল সিস্টেমের মডেলিং, বিশ্লেষণ এবং সংশ্লেষণের একটি পদ্ধতি, একটি উন্নত বিশ্লেষণাত্মক সমাধানের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে যা উদ্ভূত হয় যখন...