অনুবাদ সহ অতীত নিখুঁত ক্রমাগত বাক্য। Past Perfect Continuous Tense - ইংরেজিতে Past Perfect Continuous Tense

// 9 মন্তব্য

আমরা গোপনীয়তা প্রকাশ করতে থাকি ইংরেজি ব্যাকরণ, গাইড এবং কঠিন আপনি সাহায্য, কিন্তু আকর্ষণীয় উপায়জ্ঞানের প্রতি আপনি ইতিমধ্যেই গ্রুপের অতীতের সমস্ত কালের সাথে পরিচিত:, ঘটমান অতীত, ঘটমান অতীত. আমাদের আজকের নিবন্ধের বিষয় হল Past Perfect Continuous - Past Perfect Continuous Tense.

শিক্ষা অতীত নিখুঁত ক্রমাগত

আমরা ইতিমধ্যেই Past Perfect-এর সাথে পরিচিত এবং আমরা জানি যে এই সময়টি গঠিত হয় সহায়ক ক্রিয়া ব্যবহার করে যার প্রেজেন্ট পারফেক্ট ক্রমাগত ছিল: have been + participle I (ক্রিয়া + ing). Past Perfect Continuous একই সূত্র অনুসারে গঠিত হয়, শুধুমাত্র সহায়ক ক্রিয়াপদ থাকবে না (বর্তমান), কিন্তু ছিল (অতীত)

আমরা অবিলম্বে নোট করি যে এই ফর্মটি সীমাবদ্ধতা ছাড়াই সকল ব্যক্তির জন্য উপযুক্ত, এবং এটি সংশোধন করার প্রয়োজন নেই৷ এখানে কিছু উদাহরন:

• আমরা অন্য বাড়িতে চলে যাওয়ার আগে আমি 10 বছর ধরে সেই বাড়িতে বাস করছিলাম
• সে/সে অন্য বাড়িতে চলে যাওয়ার আগে 10 বছর ধরে সেই বাড়িতে বাস করত
• আমরা অন্য বাড়িতে চলে যাওয়ার আগে আমরা/আপনি/তারা 10 বছর ধরে ওই বাড়িতে বসবাস করছিলাম

শুধু বিষয় পরিবর্তন করাই যথেষ্ট, অন্য কোন পরিবর্তনের প্রয়োজন নেই। এর ফর্মের কারণে, Past Perfect Continuous অন্যান্য ব্যাকরণগত কাঠামো থেকে আলাদা এবং অন্যান্য কালের সাথে বিভ্রান্ত করা কঠিন। যেমন আপনি উদাহরণগুলি থেকে দেখতে পাচ্ছেন, নির্মাণের শুরুটি গঠনের অনুরূপ, এবং যেহেতু প্রধান সহায়ক ক্রিয়াটি ছিল, তাই এটি জিজ্ঞাসাবাদমূলক এবং নেতিবাচক ফর্ম গঠনে একটি প্রধান ভূমিকা পালন করবে এবং এটি একইভাবে ঘটে। অতীত পারফেক্ট সময়ের মতো, উদাহরণগুলিতে মনোযোগ দিন:

• তিনি বাড়িতে আসার আগে সারা দিন কাজ করেছিলেন? সে বাড়িতে আসার আগে সারাদিন কাজ করেছিল?
• আমি যখন তোমাকে ফোন করি তখন তুমি আমার জন্য কোথায় অপেক্ষা করেছিলে? আমি যখন তোমাকে ডাকি তখন তুমি আমার জন্য কোথায় অপেক্ষা করছো?
• আমি মিউজিক চালু না করা পর্যন্ত তারা গান গাইতে পারেনি - আমি মিউজিক চালু না করা পর্যন্ত তারা গাইনি।

Past Perfect Continuous কখন ব্যবহার করা হয়?

অতীত পারফেক্ট কন্টিনিউয়াস এমন একটি ক্রিয়াকে নির্দেশ করে যা অতীতে অন্য একটি ক্রিয়া সংঘটিত হওয়ার আগে কিছু সময় সংঘটিত হয়েছিল। উদাহরণ বিবেচনা করুন।

• বৃষ্টি শুরু না হওয়া পর্যন্ত আমরা আধা ঘণ্টা খেলা করেছি।- কর্ম - খেলছিলো- অতীতে আধা ঘন্টার জন্য ঘটেছে, যতক্ষণ না অন্য একটি ক্রিয়া ঘটেছে - বৃষ্টি আসছে. — বৃষ্টি শুরু হওয়ার আগে আমরা আধা ঘন্টা ধরে খেলছিলাম।
• কেন দুই বছর আগে ধূমপান ছেড়ে দেন। এর আগে, তিনি 30 বছর ধরে ধূমপান করেছিলেন।অর্থাৎ কর্ম ধূমপান- কেন আরেকটি কাজ করার আগে 20 বছর ধরে অতীতে চলছিল - ধুমপান ত্যাগ কর. — কেন দুই বছর আগে ধূমপান ছেড়ে দিয়েছিলেন। তিনি 30 বছর ধরে ধূমপান করছিলেন।

Past Perfect Continuous এবং Past Continuous

সময়ের খুব নাম থেকে, এটা স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে এটি শুধুমাত্র অতীত নিখুঁত নয়, একই রকম। আমাদের কাজ এই দুটি সময়ের মধ্যে একটি সমান্তরাল আঁকা এবং তাদের ব্যবহার তুলনা. ফর্মের তুলনা করার সময় প্রথম সাদৃশ্য খুঁজে পাওয়া যায় - উভয় নির্মাণেই শেষ -ing সহ একটি ক্রিয়া জড়িত থাকে, যা উভয় কালের সময়কাল দেয়। প্রতিটি কাল - অতীত ক্রমাগত এবং অতীত নিখুঁত অবিচ্ছিন্ন - এমন একটি ক্রিয়া প্রকাশ করে যা অতীতে অব্যাহত ছিল।

• আপনি আমাকে ডাকলে আমি একটি বই পড়ছিলাম - I was reading a book when you call me - ঘটমান অতীত:ক্রিয়াটি সেই মুহুর্তে স্থায়ী হয়েছিল যখন অন্য একটি ক্রিয়া ঘটেছিল, অর্থাৎ বই পড়া এবং ফোন কল একই সময়ে ঘটেছিল
• আপনি যখন আমাকে ডাকলেন তখন আমি দুই ঘন্টা ধরে একটি বই পড়ছিলাম - I had been reading a book for two hours when you call me - পুরাঘটিত ঘটমান অতীত: অ্যাকশনটি ঘটেছিল আরেকটা অ্যাকশন হওয়ার কিছু সময় আগে, অর্থাৎ প্রথমে আমি ২ ঘণ্টা পড়ি, তারপর আপনি কল করেন।

• আমরা যখন বাইরে গিয়েছিলাম তখন বৃষ্টি হচ্ছিল না। সূর্য জ্বলজ্বলে ছিল. কিন্তু বৃষ্টি হচ্ছিল, তাই মাটি ভিজে গেছে। আমরা যখন চলে গেলাম, তখন বৃষ্টি হচ্ছিল না। রোদ ঝলমল করছিল। কিন্তু তার আগেই বৃষ্টি হয়েছে এবং মাটি ভিজে গেছে।
• অ্যান আর্মচেয়ারে বসে টেলিভিশন দেখছিলেন। সে ক্লান্ত ছিল কারণ সে খুব পরিশ্রম করছিল। আনা একটা আর্মচেয়ারে বসে টিভি দেখছিল। সে ক্লান্ত ছিল কারণ (আগে) সে অনেক কাজ করেছে।

• একটি অব্যয় ব্যবহার জন্য- চলাকালীন (এক ঘন্টার জন্য, এক সপ্তাহের জন্য, এক মাসের জন্য) এছাড়াও নির্দেশ করে যে আপনাকে অতীত পারফেক্ট কন্টিনিউয়াস ব্যবহার করতে হবে।

Past Perfect Continuous এবং Present Perfect Continuous

• আশা করি বাস তাড়াতাড়ি আসবে। আমি 20 মিনিটের জন্য অপেক্ষা করছি ( এর পূর্বে) - আশা করি বাস তাড়াতাড়ি আসবে। আমি 20 মিনিট ধরে অপেক্ষা করছি (এখন পর্যন্ত)

Past Perfect Continuous-এ কিছু সময়ের জন্য অ্যাকশন হয়েছিল অতীতের একটি মুহূর্ত পর্যন্ত :

• শেষ পর্যন্ত বাস এলে খুশি হলাম। আমি 20 মিনিটের জন্য অপেক্ষা করছিলাম। (বাস আসার আগে) - অবশেষে বাস এলে আমি খুশি হয়েছিলাম। আমি তার জন্য 20 মিনিট অপেক্ষা করেছি বাস আসার আগেই)

• এটাও উল্লেখ করা উচিত যে যেহেতু Past Perfect Continuous একটি ক্রমাগত কালকে ing আকারে একটি ক্রিয়া দিয়ে প্রকাশ করে , তাহলে এই কালে, Continuous গ্রুপের অন্যান্য কালের মতো, রাষ্ট্রীয় ক্রিয়া ব্যবহার করা যাবে না। এছাড়াও মনে রাখবেন যে পারফেক্ট কন্টিনিউয়াস কাল, যেমন, প্যাসিভ ভয়েস ফর্ম নেই।

প্রাক-অতীত-দীর্ঘ - সমাপ্ত প্রক্রিয়াগুলির জন্য অতীত কাল। অতীত মুহুর্তে কিছু ঘটেছে বা পুনরাবৃত্তি হয়েছে। এই কার্যকলাপটি সবেমাত্র শেষ হয়েছে বা এখনও চলছে৷ অতীত নিখুঁত-দীর্ঘ বর্তমান নিখুঁত-দীর্ঘ প্রতিস্থাপন করে, অন্য অতীতে শেষ হওয়া কার্যকলাপের সময়কালের উপর জোর দেয়।

অতীত-নিরন্তর হিসাবে গঠিত হয় ছিল হয়েছে+ বাস্তব যোগাযোগ। এটা কমানো যেতে পারে ‘ d হয়েছে. প্রিপাস্ট একটানা নেগেশান ছিলনা / ছিল নাt.

আমি সারাদিন কঠোর পরিশ্রম করতাম - আমিকঠিনকাজ আছেসমগ্রদিন

অতীত নিখুঁত একটানা অর্থ

• সম্পন্ন প্রক্রিয়া

তারা ছয় মাস ধরে একটি বাড়ি খুঁজছিল আগে তারা তাদের পছন্দের একটি খুঁজে পায় - তারাখুঁজছিলেনগৃহছয় মাসসামনেবিষয়, কিভাবেঅনুসন্ধানপছন্দ

তখন ১টা বাজে আর পাশের বাড়ির কুকুরটা দুই ঘণ্টা ধরে ঘেউ ঘেউ করছিলঘন্টারাত, কপ্রতিবেশীকুকুরঘেউ ঘেউইতিমধ্যে২ ঘন্টা

তারপর থেকে সূচকটি দ্রুত বাড়ছে - Сসেগুলোথেকেসূচকদ্রুতবড় হয়েছি

• দৃশ্যমান অতীত প্রক্রিয়া

তাকে ঘোষণা করা হয়। তিন ঘণ্টা ধরে বিমানবন্দরে অপেক্ষা করছিলেন তিনিপ্রত্যাশাভিতরেবিমানবন্দরবিরক্তিকরতার

আমি দশ ঘন্টা ধরে গাড়ি চালাচ্ছিলাম, তাই আমি ক্লান্ত বোধ করছিলাম - আমিএলইডি10 ঘণ্টাচুক্তি, কিসেএবংবাষ্প ফুরিয়ে গেছে

তুমি এত ভিজেছিলে কেন? কিছিলআপনিহয়েছেকরছেন? তাহলে ভিজলে কেন? আগে কি করতেন?

সে ক্লান্ত ছিল কারণ সে খুব পরিশ্রম করছিল - সেক্লান্ত, সর্বোপরিকাজ করছেখুবউত্তেজনাপূর্ণভাবে

কিন্তু বৃষ্টি হচ্ছিল তাই মাটি ভিজে গেছে - কিন্তুহাঁটাবৃষ্টি, তাইপৃথিবীআর্দ্র

ছেলেরা ঘরে ঢুকলে তাদের জামা কাপড় নোংরা, চুল এলোমেলো এবং তাদের একজনের চোখ কালো ছিল। তারা'dহয়েছেমারামারি - যখন ছেলেরা বাড়িতে এসেছিল, তাদের জামাকাপড় ছিঁড়ে গিয়েছিল, তাদের চুল এলোমেলো ছিল এবং একজনের চোখ কালো ছিল। মনে হচ্ছে তারা যুদ্ধ করেছে

• পরোক্ষ বক্তৃতায় (পূর্ব-বর্তমান থেকে অবিচ্ছিন্ন)

সে বললো ওখানে কয়েকদিন ধরেই বৃষ্টি হচ্ছেতারশব্দ, বৃষ্টিহাঁটাকিছুদিন

তিনি অভিযোগ করেছেন যে তিনি সারা সপ্তাহ ধরে তার বেতনের জন্য অপেক্ষা করছেন - তিনিঅভিযোগ, কিঅপেক্ষাবেতনচুম্বনসপ্তাহ

প্রতিবেশী সময়

অতীত এবং অতীত-দীর্ঘ একত্রিত হওয়ার ফলে, অতীত-দীর্ঘ কাল কার্যকারিতা এবং কার্যকলাপের সময়কাল উভয়ের উপর জোর দেয়। ক্রিয়াপদ সহ লাইভ দেখান, কাজ, শেখান, অনুভব করাআপনি অতীত এবং অতীত ক্রমাগত বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারেন। যাইহোক, নিখুঁত কালের চেয়ে দীর্ঘ কাল হিসাবে, প্রিপাস্ট অবিচ্ছিন্ন বাকি স্থির ক্রিয়াগুলিকে এড়িয়ে যায়। অতএব, এই সময় অতীতের একটি গতিশীল সংস্করণ.

আমরা একে অপরকে বছরের পর বছর ধরে চিনি - আমরাপরিচিত ছিলনাএকবছর

অস্থায়ী ইঙ্গিত

• conjunctions / prepositions

জন্য, থেকে, কতক্ষণ, আগে, পর্যন্ত

আমরা প্রায় আধা ঘন্টা খেলছিলাম যখন খুব প্রবল বৃষ্টি শুরু হয়েছিল - আমরাখেলছিলোসম্পর্কিতআধ ঘণ্টা, কখনগিয়েছিলামঝরনা

কেন 2 বছর আগে ধূমপান ছেড়ে দিয়েছিলেন। সে'dহয়েছেধূমপান30 এর জন্যবছর - কেন 2 বছর আগে ধূমপান ছেড়ে দিয়েছিলেন। তার আগে, তিনি 30 বছর ধরে ধূমপান করেছিলেন

আমি বাস আসার আগে 20 মিনিট অপেক্ষা করছিলাম - আমিঢুকে২ 0 মিনিটবিদায়বাসনাএসেছে

সে তার সাইকেল কেনার পর থেকে রাইড করছিল - সেরাইডসঙ্গেসেগুলোথেকে, কিকিনলেনসাইকেল

ফ্র্যাঙ্কের সাথে দেখা না হওয়া পর্যন্ত সে নতুন সম্পর্ক এড়িয়ে চলেছিল - সে ফ্রাঙ্কের সাথে দেখা না হওয়া পর্যন্ত নতুন সম্পর্ক এড়িয়ে গিয়েছিল

ইংরেজি কৌতুক

রিক্রুট সার্জেন্টের কাছে অভিযোগ করেছিল যে সে তার আঙুলে একটি স্প্লিন্টার পেয়েছে।

"আপনার আরও পাপ করা উচিত," কঠোর মন্তব্য ছিল, "আপনার মাথা আঁচড়ানোর চেয়ে।"

নিখুঁত ক্রমাগত কাল মূলত একটি নির্দিষ্ট মনোনীত ঘটনার আগে বা একটি নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে কর্মের প্রক্রিয়া বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়। অনুশীলনে, কথ্য বক্তৃতায়, এই কালগুলি বেশ বিরল।

অতীত দীর্ঘ নিখুঁত ইংরেজিতে অনুবাদ করা হয় past perfectcontinius (paste perfect continius)। নিয়ম, উদাহরণ এবং সারণী আপনাকে এই জটিল কালের ফর্ম ব্যবহার করার ক্ষেত্রে বুঝতে সাহায্য করবে।

অতীত নিখুঁত ক্রমাগত গঠন

• সম্মতিসূচক ফর্ম. এই কালের গঠনমূলক শব্দটি হল Past Perfect (had been) + participle-এর শেষ -ing (অর্থাৎ বর্তমান কালের participle)। তারা নাচ ছিল.
• নেতিবাচক. যখন নেগেটিভ করা হয়, নট কণাকে (had) থাকার পরে স্থাপন করা হয়। আমরা নাচ ছিল না.
• জিজ্ঞাসাবাদমূলক। যখন একটি প্রশ্ন গঠিত হয়, তখন সহায়কটি বাক্যের শুরুতে বিষয়ের আগে স্থান নেয়। আমি নাচ ছিল?
• জিজ্ঞাসাবাদমূলক নেতিবাচক। এই ক্ষেত্রে, কণা বিষয় অনুসরণ করে না। আমি কি ফ্ল্যামেনকো নাচতাম না?

এই ধরনের নির্মাণগুলি প্রায়শই "এটি" শব্দটি দিয়ে রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ করা হয়: "আমি কি ফ্ল্যামেনকো নাচতাম না?"

অতীত নিখুঁত ক্রমাগত ব্যবহার করে: উদাহরণ বাক্য

একটি ঘটনার প্রক্রিয়ার উপর জোর দেওয়ার জন্য যা অন্য একটি অতীত কাল দ্বারা নির্দেশিত কিছু বিন্দু পর্যন্ত স্থায়ী হয় (প্রধানত এবং তার পরে অব্যাহত থাকে, নির্মাণটি অতীত পারফেক্ট কন্টিনিউয়াসে নির্মিত হয়। নমুনা বাক্যগুলি এই নিয়মটি ব্যাখ্যা করবে:

• আমার মা বাড়ি ফিরে আমি তিন ঘন্টা ধরে বুনন করছিলাম। - মা যখন বাসায় এলো তখন আমি তিন ঘণ্টা বুনন করছিলাম। অতীত দীর্ঘ নিখুঁত কাল ব্যবহার করার আরেকটি কেস: অতীতের অন্য কাল দ্বারা নির্দেশিত একটি ঘটনার আগে একটি ক্রিয়ার প্রক্রিয়া শেষ হয়ে যায় (সাধারণত এটি অতীত সরল, কম প্রায়ই অতীত অবিচ্ছিন্ন)।
• পরশু জানলা খুলে বাইরে তাকালাম। যদিও আকাশটি উজ্জ্বল এবং মেঘহীন ছিল, এটি ঠান্ডা ছিল, ঘাস এবং পাতাগুলি ভিজে ছিল এবং মাটিতে পুঁজ ছিল। বৃষ্টি হচ্ছিল। - পরশু আমি জানালা খুলে বাইরে তাকালাম। আকাশ উজ্জ্বল এবং মেঘহীন হওয়া সত্ত্বেও, ঘাস এবং পাতাগুলি স্যাঁতসেঁতে ছিল, এটি শীতল ছিল এবং জায়গায় জায়গায় মাটিতে পুঁজ ছিল। বৃষ্টি হচ্ছিল (আগে)। এক বাক্যে, কেউ বলতে পারে: যদিও সূর্যের রশ্মিগুলি উজ্জ্বলভাবে জ্বলছিল এবং আকাশ মেঘহীন ছিল, এটি শীতল ছিল, মাটি তখনও ভিজে ছিল যেমন বৃষ্টি হয়েছিল (আগের দিন)। - মেঘহীন আকাশে সূর্যের রশ্মি উজ্জ্বলভাবে আলোকিত হওয়া সত্ত্বেও, এটি শীতল ছিল এবং মাটি এখনও ভিজে ছিল, যেমনটি আগের দিন বৃষ্টি হয়েছিল।

যাই হোক না কেন, প্রসঙ্গটি বোঝার জন্য গুরুত্বপূর্ণ যে এই মুহুর্তে অতীতের নিখুঁত ধারাবাহিকতায় একটি বাক্যাংশ তৈরি করা উপযুক্ত। নমুনা বাক্যগুলি এই জটিল কাল ফর্মের ব্যবহারগুলিকে চিত্রিত করে।

অতীত দীর্ঘ কাল থেকে পার্থক্য

এই টেম্পোরাল ফর্মের একটি স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য হল একটি নির্দিষ্ট সময়কাল যার মধ্যে একটি ঘটনা ঘটেছিল বা এক বা অন্য একটি ক্রিয়া সঞ্চালিত হয়েছিল। যদি এটি এইভাবে নির্দেশিত না হয়, তাহলে Past Continuous ব্যবহার করা উচিত ছিল।

অতীত ক্রমাগত এবং অতীত নিখুঁত ক্রমাগত তুলনা, বাক্যের উদাহরণ:

ক্রমাগত সাথে বেমানান ক্রিয়া

এমন অনেকগুলি ক্রিয়া আছে যা ক্রমাগত কাল (অবিচ্ছিন্ন) এ ব্যবহৃত হয় না:

1. ইন্দ্রিয়ের উপলব্ধি নির্দেশ করে এমন শব্দগুলি: শুনুন - "কান দ্বারা পার্থক্য করুন", দেখুন - দেখতে, বুঝতে; গন্ধ - একটি সুবাস আছে, গন্ধ আছে; স্বাদ - একটি নির্দিষ্ট স্বাদ আছে কিন্তু এই ক্রিয়াপদগুলি, যখন দীর্ঘ সময়ের আকারে ব্যবহৃত হয়, তখন একটি ভিন্ন অর্থ গ্রহণ করে: শুনুন - কিছু শুনুন, কিছু খবর পান; দেখুন - দেখা করুন, কাউকে দেখুন, দেখুন; গন্ধ - গন্ধ, গন্ধ; স্বাদ - স্বাদ।
2. চিন্তার প্রক্রিয়াগুলিকে বোঝানো শব্দগুলি: চিন্তা - বিবেচনা করা, বিশ্বাস করা (তবে চিন্তার অর্থ "চিন্তা" হতে পারে); বিবেচনা করা - বিশ্বাস করা; অনুভব - কিছু মতামত আছে; বিশ্বাস - বিশ্বাস, বিশ্বাস; Notice (smth. or smb.) - নোটিশ (কেউ বা কিছু); বুঝতে - বুঝতে, বুঝতে; জানি - জানা।
3. মনোভাব, দখল: হতে - হতে; ঋন - পাওনা হওয়া, বাধ্য করা; own - to possess, to own; নির্ভর করা - নির্ভর করা।

যদি উপরের শব্দগুলির মধ্যে একটি ঘটে তবে Perfect Continuous-এর জায়গায় Perfect দিয়ে দিতে হবে।

যদিও আমি তাদের প্রায় দুই বছর ধরে চিনি, আমি হতাশ হয়েছিলাম। - যদিও আমি তাদের প্রায় দুই বছর ধরে জানতাম, আমি হতাশ হয়েছিলাম।

আমি যখন ফোন করি তখন তারা কয়েকদিন লন্ডনে ছিল। আমি ফোন করলে তারা বেশ কয়েকদিন লন্ডনে ছিল।

কথোপকথন বক্তৃতায় বা প্রবন্ধ লেখার সময় এই ফর্মটির ব্যবহার স্বয়ংক্রিয়তা আনতে, আপনাকে স্বাধীনভাবে রচনা করতে হবে সব ধরণের বিকল্পএবং নমুনা বাক্য। অতীত নিখুঁত ধারাবাহিক বোঝার জন্য একটি মোটামুটি সহজ বিষয়। যাইহোক, ইংরেজি শেখার শুরুতে, রাশিয়ান ভাষায় এই ধরনের কাল বিদ্যমান না থাকার কারণে অসুবিধা দেখা দিতে পারে।

সময় পুরাঘটিত ঘটমান অতীতঅনেক অসুবিধা সৃষ্টি করে: কেউ এটিকে অন্য সময়ের সাথে বিভ্রান্ত করে, কেউ কখন এটি ব্যবহার করতে হয় তা বুঝতে পারে না এবং কেউ জানে না কিভাবে এটি গঠিত হয়।

এই গ্রুপের কাল (পারফেক্ট কন্টিনিউয়াস) কঠিন, এবং সেগুলি সাধারণত ইংরেজির উচ্চ স্তরে পাস করা হয়।

কিন্তু ভয় পাবেন না!

আমি আপনার জন্য একটি খুব বিশদ নিবন্ধ প্রস্তুত করেছি, যেখানে আমি কেবল বলব না এবং দেখাব যে এই সময়টি কীভাবে তৈরি হয়েছে, তবে এটি অন্যান্য সময়ের সাথে তুলনাও করব যাতে সবকিছু আপনার কাছে পরিষ্কার হয়।

নিবন্ধ থেকে আপনি শিখবেন:

সুতরাং, আসুন শুরু করা যাক!

অতীত নিখুঁত ক্রমাগত সময় ব্যবহার করার নিয়ম

Past Perfect Continuous কে "অতীত নিখুঁত একটানা কাল" হিসাবে অনুবাদ করা হয়।

আমরা যখন কাজ/ইভেন্ট সম্পর্কে কথা বলি তখন আমরা এটি ব্যবহার করি:

• অতীতে ঘটেছে
• কিছু সময়ের জন্য চলতে থাকে
• অতীতে একটি নির্দিষ্ট সময় (অন্য ক্রিয়াতে) দ্বারা সম্পন্ন হয়েছে বা সেই মুহুর্তে এখনও চলমান ছিল

আসুন এই জাতীয় প্রস্তাবগুলির স্কিমগুলি দেখুন।

1. অতীতে একটি নির্দিষ্ট মুহূর্ত (অন্য একটি ক্রিয়া) দ্বারা ক্রিয়াটি শেষ হয়েছে৷

অর্থাৎ, ক্রিয়াটি অতীতে শুরু হয়েছিল, কিছু সময়ের জন্য স্থায়ী হয়েছিল এবং অতীতেও একটি নির্দিষ্ট মুহুর্তে শেষ হয়েছিল।

ছবিটির দিকে তাকাও:

এখানে আমরা বলি যে কর্ম:

• অতীতে ঘটেছে: গতকাল, গত সপ্তাহে, ইত্যাদি
• এটি কিছু সময় নিয়েছে: এক ঘণ্টা বই পড়লাম।
• একটি নির্দিষ্ট বিন্দুতে শেষ: যখন সে এসেছিল।

আসুন আরেকটি উদাহরণ দেখি:

তিনি আসার আগে 5 ঘন্টা কাজ করছিলেন।

অর্থাৎ: গতকাল (অতীতে) তিনি কাজ শুরু করেছিলেন, কিছুক্ষণ কাজ করেছিলেন এবং তিনি আসার সময় কাজ শেষ করেছিলেন।

এখন দ্বিতীয় অবস্থার দিকে নজর দেওয়া যাক।

2. অতীতে একটি নির্দিষ্ট বিন্দুতে এখনও ক্রিয়া চলছিল

অর্থাৎ, কর্মটি অতীতে কোন এক সময়ে শুরু হয়েছিল, কিছু সময়ের জন্য স্থায়ী হয়েছিল এবং অতীতের একটি নির্দিষ্ট মুহুর্তে এখনও চলছে।

ছবিটির দিকে তাকাও:

আমরা বলি যে কর্ম:

• অতীতে শেষ: গতকাল, 2 দিন আগে, ইত্যাদি
• এটি কিছু সময় নিয়েছে: এক ঘন্টা পড়ুন
  
• অতীতের একটি নির্দিষ্ট বিন্দুতে অব্যাহত: সে যখন এসেছিল তখনও আমি বই পড়ছিলাম

আরও একটি উদাহরণ:

তিনি যখন আসেন, আমরা ইতিমধ্যে 3 ঘন্টা খেলা করেছি.

আমরা অতীতে খেলা শুরু করেছি (গতকাল, এক সপ্তাহ আগে, ইত্যাদি), 3 ঘন্টা খেলেছি, এবং যখন সে এসেছিল, আমরা এখনও খেলছিলাম।

এই কালটি আরও ভালভাবে বোঝার জন্য, আসুন এটিকে অন্যান্য ইংরেজি কালের সাথে তুলনা করি।

Past Perfect Continuous এবং Present Perfect Continuous এর মধ্যে পার্থক্য

Present Perfect Continuous কে "বর্তমান নিখুঁত একটানা" হিসাবে অনুবাদ করা হয়।

আমরা এটি ব্যবহার করি যখন আমরা একটি ক্রিয়া (প্রক্রিয়া) সম্পর্কে কথা বলি যা অতীতে কিছু সময় শুরু হয়েছিল এবং কিছু সময়ের জন্য স্থায়ী হয়েছিল। এখন পর্যন্ত বা স্থায়ী হয় বর্তমানে.

আসুন এর ব্যবহারের একটি উদাহরণ দেখি:

সে হয়েছেরান্না ing২ ঘন্টার জন্য.
তিনি 2 ঘন্টা ধরে রান্না করেছিলেন।

আমরা বলি যে তিনি অতীতে রান্না শুরু করেছিলেন, 2 ঘন্টা রান্না করেছিলেন এবং এখন পর্যন্তরান্না করা রাতের খাবার.

এবার Past Perfect Continuous-এর বাক্যটি দেখি:

সে ছিলরান্না ing 5 পর্যন্ত।
সে ৫টা পর্যন্ত রান্না করেছে।

আমরা বলি যে গতকাল/গত সপ্তাহে/গত মাসে তিনি বিকেলে রান্না শুরু করেছিলেন, কিছুক্ষণ রান্না করেছিলেন এবং বিকাল 5টার মধ্যে তিনি রাতের খাবার প্রস্তুত করেছিলেন।

Present Perfect Continuous এবং Past Perfect Continuous-এর মধ্যে পার্থক্য হল প্রথম ক্ষেত্রে আমরা বর্তমানের কথা বলছি (এই মুহূর্তে, এই মুহূর্তে) এবং দ্বিতীয় ক্ষেত্রে অতীত (গতকাল, গত সপ্তাহে, গত বছর)।

Past Perfect Continuous এবং Past Continuous এর মধ্যে পার্থক্য

Past Continuous Tense অনুবাদ করে "গত দীর্ঘ সময়।"

আমরা এটি ব্যবহার করি যখন আমরা অতীতে সংঘটিত একটি কর্মের সময়কালের উপর জোর দিতে চাই।

উদাহরণ স্বরূপ:

তারা ছিলকাজ ingযখন সে এসেছিল
তিনি যখন আসেন তখন তারা কাজ করছিল।

আমরা এই বিষয়টি নিয়ে কথা বলছি যে তারা অতীতে (গতকাল, গত সপ্তাহে) কাজের প্রক্রিয়ার মধ্যে ছিল যখন এটি এসেছিল।

তারা ছিলকাজ ingসে আসার আগে 3 ঘন্টার জন্য
তিনি আসার আগে তারা কাজ করছিল।

আমরা বলি যে তারা অতীতে কাজ শুরু করেছিল এবং সে আসার আগে 3 ঘন্টা কাজ করেছিল।

প্রথম বাক্যে, আমরা জোর দিয়েছি যে অতীতে কিছু সময়ে আমরা কাজ করার প্রক্রিয়ায় ছিলাম এবং দ্বিতীয়টিতে, যে আমরা কিছু সময়ের জন্য (3 ঘন্টা) এই প্রক্রিয়ার মধ্যে ছিলাম।

সাধারণত, যদি আমাদের কাছে সময় নির্দেশ না থাকে (3 ঘন্টা, 8 দিন, ইত্যাদি), আমরা এই ধরনের বাক্যে Past Continuous ব্যবহার করি।

Past Perfect Continuous এবং Past Perfect এর মধ্যে পার্থক্য

Past Perfect "অতীত সম্পন্ন কাল" হিসাবে অনুবাদ করে। এটি বলতে ব্যবহৃত হয় যে অতীতের একটি ক্রিয়া অতীতের কিছু সময়ের আগে বা তার আগে শেষ হয়েছিল।

উদাহরণ স্বরূপ:

সে করা হয়েছেফোন করার আগে তার বাড়ির কাজ।
তিনি কল করার আগে তিনি তার বাড়ির কাজ সম্পন্ন করেছেন.

আমরা বলি যে যখন তিনি কল করেছিলেন, তখন তার একটি ফলাফল ছিল - পাঠ সম্পন্ন হয়েছিল।

এবার Past Perfect Continuous-এ বাক্যটি দেখি।

সে ছিলকরতে ingফোন করার আগে এক ঘণ্টার জন্য তার হোমওয়ার্ক।
তিনি তাকে ফোন করার আগে এক ঘন্টা ধরে তার বাড়ির কাজ করছিল।

অর্থাৎ, যখন তিনি তাকে কল করেছিলেন, তখন তিনি ইতিমধ্যে এক ঘন্টার জন্য প্রক্রিয়ায় ছিলেন - তার হোমওয়ার্ক করছেন।

Past Perfect এ আমরা ফলাফল সম্পর্কে কথা বলি। আমরা এটিতে কতটা সময় ব্যয় করেছি তা আমরা চিন্তা করি না। এবং, Past Perfect Continuous ব্যবহার করে, আমরা এই ক্রিয়াটির সময়কালের উপর জোর দিই বা বলি যে আমরা কিছু সময়ের জন্য প্রক্রিয়ার মধ্যে আছি।

চলুন সব সময়ের সামগ্রিক তুলনা সারণী দেখি:

এখন আমরা অতীতের দীর্ঘ সমাপ্ত ব্যবহারের সাথে মোকাবিলা করেছি, আসুন কিভাবে বাক্য তৈরি করা যায় তা দেখি।

ইংরেজিতে Past Perfect Continuous-এ বাক্যগুলি কীভাবে তৈরি করবেন

Past Continuous Perfect ব্যবহার করে গঠিত হয়:

• সহায়ক ক্রিয়া ছিল (গত কালের মধ্যে আছে)
• Verb to be 3rd form - been
• ক্রিয়াপদে সমাপ্তি যোগ করা (ক্রিয়া নিজেই)

এই ধরনের বাক্যে, আমাদের অবশ্যই নির্দেশ করতে হবে যে কর্মটি কিছু সময়ের জন্য অব্যাহত ছিল। এটি সাধারণত নিম্নলিখিত শব্দগুলির সাথে করা হয়:

• দুই ঘন্টার জন্য - সেই দুই ঘন্টার মধ্যে
• এক মাসের জন্য - সেই মাসে
• কিছু সময়ের জন্য - সেই সময়ে
• 5 টা থেকে - 5 টা থেকে
• তার সমস্ত জীবন - তার সমস্ত জীবন
• all day long - সারাদিন
• পর্যন্ত - পর্যন্ত

এই ধরনের একটি প্রস্তাবের স্কিম:

অভিনেতা + ছিল + হয়েছে + অ্যাকশন এন্ডিং + পয়েন্ট ইন টাইম

আমি ছিলঘুম ing 3 ঘন্টার জন্য।
আমি 3 ঘন্টা ঘুমিয়েছি।

সে ছিলহাঁটা ingসন্ধ্যা পর্যন্ত
সে সন্ধ্যা পর্যন্ত হাঁটল।

হ্রাস:

আমরা সংক্ষেপে বলতে পারি নিম্নরূপ:

ছিল = "d

Past Perfect এ জটিল বাক্যএকটানা

যৌগিক বাক্য দুটি সরল বাক্য দ্বারা গঠিত।

যদি আমরা বলি যে ক্রিয়াটি অন্য একটি ক্রিয়ার শুরুতে শেষ হয়েছে, তবে দ্বিতীয় অংশে আমরা অতীত সরল কাল ব্যবহার করি - অতীত সরল।

বাক্যের দুটি অংশ শব্দ দ্বারা সংযুক্ত:

• আগে - আগে
• কখন কখন
• by the time - by the time

এই ধরনের একটি প্রস্তাবের স্কিম:

Actor + had + been + action ending -ing + moment in time + before/when + character + action ending -ed or 2nd form of an irregular verb

সে ছিলঅধ্যয়ন ingএক ঘন্টার জন্য যখন সে তাকে ডেকেছিল।
তিনি যখন ফোন করেছিলেন তখন তিনি এক ঘন্টা ধরে পড়াশোনা করেছিলেন।

আমরা ছিলঠিক করা ingতিনি আমাদের সাহায্য করার আগে 2 ঘন্টার জন্য একটি গাড়ী.
তিনি আমাদের সাহায্য করার আগে আমরা 2 ঘন্টা ধরে গাড়ি ঠিক করছিলাম।

ইংরেজিতে Past Perfect Continuous-এ নেতিবাচক বাক্য

একটি বাক্যকে নেতিবাচক করতে, আমাদেরকে সহায়ক ক্রিয়াপদের পরে ঋণাত্মক কণা রাখতে হবে না।

এই ধরনের একটি প্রস্তাবের স্কিম:

অভিনেতা + ছিল + না + হয়েছে + শেষ সহ অ্যাকশন -ing + সময় বিন্দু

হ্রাস

আমরা সংক্ষেপে বলতে পারি এইরকম ছিল এবং না:

ছিল + না = ছিল না

তারা ছিল নাকাজ ing 6 টা পর্যন্ত।
তারা 6 টা পর্যন্ত কাজ করেনি।

সে ছিল নালিখুন ingতাকে বলার আগেই।
তাকে বলার আগে তিনি লেখেননি।

বিঃদ্রঃ: প্রায়শই জটিল নেতিবাচক বাক্যে, আমরা Past Perfect Continuous-এর পরিবর্তে Past Perfect ব্যবহার করি, যেহেতু আমাদের সবসময় জোর দেওয়ার দরকার নেই যে কিছু সময়ের জন্য কিছু ঘটেনি। আমরা সাধারণত এটি একটি বাস্তব হিসাবে বলি।

ঘটমান অতীত:

তারা আসার সময় আমরা কাজ করিনি।
তারা আসার সময় আমরা কাজ করছিলাম না।

পুরাঘটিত ঘটমান অতীত:

তারা আসার সময় আমরা 4 ঘন্টা কাজ করিনি।
তারা যখন এসেছিল তখন আমরা 4 ঘন্টা কাজ করছিলাম না।

Past Perfect Continuous-এ প্রশ্নমূলক বাক্য

একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করার জন্য, আমাদের বাক্যটির প্রথম স্থানে had বসাতে হবে।

এই ধরনের একটি প্রস্তাবের রূপরেখা হবে:

ছিল + অক্ষর + হয়েছে + কর্ম সমাপ্তি + সময় পয়েন্ট

ছিলআপনি হয়েছেঅধ্যয়ন ingইংরেজি অনেকদিন আগে পাঠ নিলেন?
কোর্সগুলি নেওয়ার আগে আপনি কি ইতিমধ্যে কিছু সময়ের জন্য ইংরেজি অধ্যয়ন করেছেন?

ছিলসে হয়েছেশেখান ing 5 বছর আগে তিনি একটি নতুন চাকরি খুঁজে পেয়েছেন?
নতুন চাকরি পাওয়ার আগে ৫ বছর শিক্ষকতা করেছেন?

সুতরাং, আমরা তত্ত্ব বিশ্লেষণ করেছি, এবং এখন অনুশীলনের দিকে এগিয়ে যাওয়া যাক।

শক্তিবৃদ্ধি টাস্ক

নিচের বাক্যগুলো ইংরেজিতে অনুবাদ কর:

1. যখন তিনি আসেন তখন তিনি 2 ঘন্টা ধরে একটি বই পড়েছিলেন।
2. তারা 8 টা পর্যন্ত সিনেমা দেখেছে।
3. তারা খাওয়ার আগে এক ঘন্টা খেলেছিল?
4. তিনি 7 টা পর্যন্ত রাতের খাবার রান্না করেননি।
5. তিনি গাড়িটি বিক্রি করার আগে 2 বছর ধরে চালান৷

Past Perfect Continuous Tense (অতীত নিখুঁত একটানা কাল) রাশিয়ান-ভাষী লোকেদের জন্য আরেকটি "ভয়ংকর" অস্থায়ী রূপ, যারা সবেমাত্র ইংরেজি ব্যাকরণের সাথে পরিচিত হতে শুরু করেছে। যদি আপনি ইতিমধ্যে পরিচিত হয় মাঝে মাঝে ক্রমাগতএবং নিখুঁত, তাহলে সম্ভবত আপনি ইতিমধ্যেই কল্পনা করতে পারেন যে এই অস্থায়ী ফর্মটি কী তৈরি হয়েছে এবং এটি কী কাজ করে। আপনি সম্ভবত ইতিমধ্যেই অনুমান করেছেন যে Past Perfect Continuous Tense এর নির্মাণ এবং ব্যবহার উভয় ক্ষেত্রেই Present Perfect Continuous Tense-এর সাথে অনেক মিল রয়েছে।

Past Perfect Continuous Tense একটি দীর্ঘমেয়াদী ক্রিয়াকে প্রকাশ করে যা অতীতের একটি নির্দিষ্ট মুহূর্ত পর্যন্ত শুরু হয় এবং এই মুহুর্ত পর্যন্ত অগ্রসর হয় (যদিও এটি এই মুহূর্তে চলতে পারে বা এই মুহূর্তের আগে শেষ হতে পারে)।

Past Perfect Continuous Tense রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ করা হয় অতীত কালের অপূর্ণ ক্রিয়া দ্বারা।

এই সময়টি খুব কমই মৌখিক এবং ইন উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয় লেখা. কিন্তু এর মানে এই নয় যে তাদের অবহেলা করা যাবে!

Past Perfect Continuous গঠনের নিয়ম

Past Perfect Tense (had been) এবং প্রধান ক্রিয়ার বর্তমান participle (Present Participle → verb infinitive + ending -ing) হতে সহায়ক ক্রিয়া ব্যবহার করে ইতিবাচক বাক্য গঠন করা হয়।

Subl. + ছিল + উপস্থিত অংশগ্রহণ …

প্রশ্নমূলক বাক্যে, প্রথম সহায়ক ক্রিয়া (had) প্রথমে subject-এর আগে বসানো হয় এবং বাকি tense ফর্মটি subject-এর পরে অপরিবর্তিত থাকে।

Had + Gen. + হয়েছে + উপস্থিত অংশগ্রহণ???

নেতিবাচক বাক্য গঠনের জন্য, নট কণা ব্যবহার করা হয়, যা প্রথম সহায়ক ক্রিয়া (had) এর পরে স্থাপন করা হয়।

Subl. + ছিল + না + ছিল + উপস্থিত অংশগ্রহণ ...

AT ইংরেজী ভাষাসংক্ষিপ্ত ফর্ম ব্যবহার করা হয়। উদাহরণ স্বরূপ:

• আমি → আমি চাই
• তার ছিল → সে করবে
• ছিল না → ছিল না [ˈhædənt]

আপনি ইতিমধ্যে বুঝতে পেরেছেন, সমস্ত ব্যক্তির জন্য শুধুমাত্র এবং বহুবচন Past Perfect Continuous Tense ফর্মের ক্রিয়াটি একই রকম দেখাবে।

Past Perfect Continuous Tense-এ অনুবাদ করার জন্য ক্রিয়ার কনজুগেশন টেবিল

Past Perfect Continuous Tense ব্যবহার করা হয়:

1. যদি আপনি একটি দীর্ঘ অতীত ক্রিয়া প্রকাশ করতে চান যা অতীতের অন্য একটি ক্রিয়ার আগে শুরু হয়েছিল, যা Past Indefinite Tense-এ প্রকাশ করা হয়েছে এবং যা শেষের সময়ে চলমান ছিল। একটি নিয়ম হিসাবে, যে সময়কালে ক্রিয়াটি অব্যাহত ছিল তা নির্দেশ করা প্রয়োজন। এই সময়কালটি যেমন বিস্তারিত শব্দে নির্দিষ্ট করা যেতে পারে:

• তিন দিনের জন্য (ঘন্টা, মাস) - তিন দিনের মধ্যে (ঘন্টা, মাস)
• কিছু সময়ের জন্য (দীর্ঘ সময়ের জন্য) - কিছু সময়ের জন্য (দীর্ঘ সময়ের জন্য)
• যেহেতু সে এসেছে - যেহেতু সে এসেছে
• 5 টা থেকে - 5 টা থেকে
• আমার সারা জীবন (দিনব্যাপী, এই বছর) - আমার সারা জীবন (সারা দিন, এই বছর)

রুশ ভাষায় অনূদিত, ক্রিয়াপদটির অতীত কালের অপূর্ণ রূপ থাকবে। উদাহরণ:

• আমরা দুই ঘন্টা ধরে নতুন পত্রিকা পড়ছিলাম যখন আমার টেলিফোন বেজে উঠল এবং আমাদের বন্ধুরা আমাদের বেড়াতে আমন্ত্রণ জানাল - We had been reading new magazine for two hours when আমার ফোন বেজে উঠল এবং আমাদের বন্ধুরা আমাদেরকে হাঁটার জন্য আমন্ত্রণ জানাল
• আমরা ইতিবাচক ফলাফল না পাওয়া পর্যন্ত 1991 সাল থেকে এই সমস্যা নিয়ে কাজ করছিলাম
• আমি বাগানে কাজ করছিলাম চার ঘন্টাযখন আমার ভাই আমাকে সাহায্য করতে এসেছিল - আমার ভাই আমাকে সাহায্য করতে এলে আমি চার ঘন্টা বাগানে কাজ করেছি

যদি কোন ইঙ্গিত না থাকে যে কর্মটি কতক্ষণ ধরে, তাহলে Past Continuous Tense ব্যবহার করা উচিত। উদাহরণ:

• দরজার বেল বেজে উঠলে সে গান গাইছিল - She sang when the doorbell rang

2. যদি আপনি একটি দীর্ঘ অতীত ক্রিয়া প্রকাশ করতে চান যা একটি নির্দিষ্ট মুহুর্তের আগে শেষ হয় বা অতীত কালের একটি ক্রিয়া। অতীত কালের এই মুহূর্তটি সাধারণত পরিস্থিতি দ্বারা নির্ধারিত হয়। Past Perfect Continuous Tense পূর্ববর্তী কর্মের সময়কাল এবং বর্ণনা করা মুহুর্ত পর্যন্ত তার ফলাফলের উপর জোর দেয়। যে সময়কালে এই পদক্ষেপটি সংঘটিত হয়েছিল তা নির্দেশিত নাও হতে পারে৷ উদাহরণ:

• আমি আলু খোসা ছাড়তে গিয়ে আমার হাত নোংরা ছিল - My hands were dirty since I was peeling potatos
• আমি টিভি দেখছিলাম বলে আমার মাথাব্যথা ছিল - I had a headed because I was watching TV
• সে যে বইটি পড়ছিল তা সে একপাশে রাখল - He put aside the book he was reading

অতীত পারফেক্ট কন্টিনিউয়াস টেনস আয়ত্ত করা ততটা কঠিন নয় যতটা প্রথমে মনে হতে পারে। এটি শুধুমাত্র দুটি ক্ষেত্রে ব্যবহার করা হয়, যা আপনার মনে রাখা কঠিন হবে না। মূল জিনিসটি যতটা সম্ভব অনুশীলন করা।

এই বিষয়ে নিম্নলিখিত ভিডিও পাঠগুলি দেখুন: "Past Perfect Continuous Tense - ইংরেজিতে Past Perfect Continuous।"