বন্ধ সহ ইংরেজি phrasal ক্রিয়া। GO ক্রিয়াপদ এবং এর অর্থ, GO-এর সাথে phrasal verbs এবং idioms

ইংরেজি শেখার সময়, অনেকেরই phrasal verbs শিখতে অসুবিধা হয়। আসল বিষয়টি হ'ল তারা দ্রুত এবং অপ্রত্যাশিতভাবে তাদের মান পরিবর্তন করতে পারে এবং তাদের মধ্যে অনেকগুলি রয়েছে। শব্দগুচ্ছ ক্রিয়া বিশেষ করে কথ্য ইংরেজিতে সাধারণ। আসুন এই আকর্ষণীয় বিষয় কটাক্ষপাত করা যাক.

phrasal ক্রিয়াপদের প্রকারভেদ

Phrasal ক্রিয়াগুলি প্রায় অগণিত ক্রিয়াপদের একটি গ্রুপ যা, এর সাথে একত্রে বিভিন্ন অজুহাতবা সংক্ষিপ্ত ক্রিয়াবিশেষণ বিভিন্ন নতুন অর্থ গ্রহণ করতে পারে। কঠোরভাবে বলতে গেলে, তিন ধরনের phrasal ক্রিয়া আছে:

সরাসরি phrasal verbs (phrasal verbs), ক্রিয়া বিশেষণের সাহায্যে গঠিত:

  • ছেড়ে দেত্তয়া- ছেড়ে দাও, ছেড়ে দাও
  • খুঁজে বের কর- খুঁজে বের করুন, খুঁজে বের করুন
  • উড্ডয়ন করা- নাও, তাড়াতাড়ি চলে যাও

অব্যয় ক্রিয়া:

  • যাও- চালিয়ে যান
  • দেখাশোনা করা- যত্ন নিন, দেখাশোনা করুন
  • জুড়ে আসা- হোঁচট খাওয়া, সুযোগ দ্বারা খুঁজে

একটি ক্রিয়াবিশেষণ এবং একটি অব্যয় উভয় সমন্বিত শব্দ-অব্যয়মূলক ক্রিয়া:

  • সাথে নিনসহ্য করা, কিছু সহ্য করা
  • সঙ্গে আসা- উদ্ভাবন
  • খোঁজা- সম্মান করুন, উদাহরণ দিয়ে নেতৃত্ব দিন

phrasal ক্রিয়াগুলির ইতিহাস

phrasal ক্রিয়াপদের উৎপত্তি প্রাচীনতম ইংরেজি লিখিত উত্স থেকে খুঁজে পাওয়া যায়। তাদের মধ্যে ক্রিয়াবিশেষণ এবং অব্যয়গুলি খুব আক্ষরিক অর্থে ব্যবহৃত হত এবং প্রধানত মহাকাশে কোনও বস্তুর দিক, স্থান বা অভিযোজন নির্দেশ করে। উদাহরণ স্বরূপ:

মানুষটি চলে গেছে. - লোকটা বাইরে। ( অভিমুখ)

মানুষটি দ্বারা দাঁড়িয়ে. লোকটা আমার পাশে দাঁড়িয়ে ছিল। ( স্থান)

মানুষটি অনুষ্ঠিততার হাত আপ. লোকটা হাত বাড়ালো। ( অভিযোজন)

উপরন্তু, ক্রিয়াবিশেষণ এবং অব্যয় উভয়ই বাক্যে ক্রিয়া এবং বস্তুর সম্পর্ক নির্দেশ করে:

মহিলাটি দ্বারা দাঁড়িয়েঘর. মহিলাটি বাড়ির কাছে দাঁড়িয়ে ছিল। ( স্থান)

চোরটি আরোহনজানালা. - চোর জানালা দিয়ে বেরিয়ে গেল। ( অভিমুখ)

সে স্তব্ধকোট ওভারআগুন. সে আগুনের উপর তার চাদর ঝুলিয়ে দিল। ( মহাকাশে অভিযোজন)

ক্রিয়াবিশেষণ এবং অব্যয়গুলির সাথে ক্রিয়ার সংমিশ্রণের সংখ্যা শতাব্দী ধরে জমেছে। তাদের অর্থ কখনও কখনও স্বীকৃতির বাইরে পরিবর্তিত হয়। অর্থের বিকাশকে চিত্রিত করার জন্য, "আউট" ক্রিয়া বিশেষণটি কয়েক শতাব্দী ধরে অর্জিত হয়েছে এমন সূক্ষ্মতাগুলি নীচে বিবেচনা করুন।

আউট: এক উপভাষার অ্যাডভেঞ্চার

9ম শতাব্দীতে, এর শুধুমাত্র একটি আক্ষরিক অর্থ ছিল - "বাহ্যিক গতিবিধি", উদাহরণস্বরূপ, হাঁটা (আউট) এবং রাইড আউট (ত্যাগ)। 14 শতকের কাছাকাছি, "একটি শব্দ বানান" এর অর্থ যোগ করা হয়েছিল, উদাহরণস্বরূপ, ক্রাই আউট (চিৎকার করা) এবং কল আউট (কল, আবেদন)। 15 তম শতাব্দীতে, "অস্তিত্ব বন্ধ করা" এর অর্থ উপস্থিত হয়েছিল - মরে যাওয়া (মরি আউট) এবং বার্ন আউট (বার্ন আউট, বার্ন আউট)।

16 শতকের মধ্যে, "সমানভাবে বিতরণ করুন" এর অর্থ উপস্থিত হয়েছিল, উদাহরণস্বরূপ, পাস আউট (বন্টন) এবং পার্সেল আউট (পাঠানো)। এবং 19 শতকের মধ্যে, "বিষয়বস্তু থেকে মুক্ত" অর্থ যোগ করা হয়েছিল, উদাহরণস্বরূপ, পরিষ্কার করা (পরিষ্কার করা) এবং ধুয়ে ফেলা (ধোয়া)। উপরন্তু, আধুনিক কথোপকথন ইংরেজিতে, পাস আউট ক্রিয়াটির অর্থ "পাস আউট, পাস আউট"।

আপনি হয়তো লক্ষ্য করেছেন, উপরের উদাহরণের বেশিরভাগ ক্রিয়াপদ একটি উপসর্গ সহ একটি রাশিয়ান ক্রিয়া দ্বারা অনুবাদ করা হয়েছে - এই ক্ষেত্রে, এগুলি হল "vy-" এবং "raz-" উপসর্গগুলি, যা "out" এর মতো সরানোর মূল অর্থ।

আমরা অন্তর্দৃষ্টি সংযোগ

রাশিয়ান ভাষার মতো, উপসর্গটি একই মূল থেকে বিভিন্ন ক্রিয়াপদ গঠনের জন্য একটি শক্তিশালী হাতিয়ার হিসাবে কাজ করে ( হাঁটা আপনিহাঁটা হাঁটা সঙ্গেহাঁটা হাঁটাইত্যাদি), তাই ইংরেজিতে একই ভূমিকা অব্যয় এবং ক্রিয়াবিশেষণ দ্বারা অভিনয় করা হয়।

কিছু phrasal ক্রিয়াপদের অর্থ স্বজ্ঞাত, কারণ সেগুলি সহজেই এর উপাদান উপাদান থেকে অনুমান করা যায়: ফিরে আসা - ফিরে যাওয়া, চলে যাওয়া - চলে যাওয়া, দাঁড়ানো - উঠে যাওয়া ইত্যাদি। অন্যরা পরেন, এবং তাদের অর্থগুলি আলাদাভাবে মনে রাখা দরকার, উদাহরণস্বরূপ: পরে নিন - একটি উদাহরণ নিন, কারও মতো হোন।

সাথে বিভিন্ন উপাদানপ্রধান ক্রিয়াটি বিভিন্ন অর্থ অর্জন করতে পারে, প্রথম নজরে, অর্থে একে অপরের সাথে সামান্য সম্পর্কিত। উদাহরণ স্বরূপ:

তাকান- ঘড়ি

খোঁজা- অনুসন্ধান

দেখাশোনা করা- যত্ন নিবেন

খোঁজা- সম্মান

phrasal ক্রিয়াগুলির প্রতিশব্দ

শব্দগুচ্ছ ক্রিয়াপদগুলি এবং শৈলীতে পাওয়া যেতে পারে, তবে এখনও তাদের ব্যবহারের প্রধান ক্ষেত্রটি হল কথোপকথন। অফিসিয়াল ব্যবসা এবং বৈজ্ঞানিক শৈলীতে, ফরাসি, ল্যাটিন বা গ্রীক উত্সের ক্রিয়াপদগুলি ব্যবহার করা আরও সাধারণ। এটি একটি কঠোর নিয়ম নয়, তবে একটি অবিচলিত প্রবণতা এবং এর একটি দীর্ঘ ইতিহাস রয়েছে।

ইংরেজি ভাষায় Phrasal ক্রিয়াগুলি স্বাভাবিকভাবেই উদ্ভূত হয়েছিল, তবে, একটি ঘটনা ঘটেছে যার ফলে ভাষা দুটি সমান্তরাল উপায়ে বিকাশ লাভ করেছে। সেই ঘটনাটি ছিল 1066 সালে ইংল্যান্ডের নরম্যান বিজয়।

উইলিয়াম দ্য বিজেতা দেশ আক্রমণ করে ক্ষমতা দখল করার পর, সমাজের উচ্চ স্তরের আধিপত্য শুরু হয়। ফরাসি, এবং ইংরেজি প্রতিস্থাপিত হয় এবং সাধারণ মানুষের ভাষা হয়ে ওঠে। এই পরিস্থিতি দেড় শতাব্দী ধরে চলতে থাকে, যতক্ষণ না 1204 সালে ইংল্যান্ড নিজেকে ফরাসি আধিপত্য থেকে মুক্ত করে।

এই সময়ে, ফরাসি শিক্ষিত লোকেদের ভাষা হয়ে ওঠে এবং এটি থেকে লেখকরা ইংরেজির দরিদ্র শব্দভান্ডারের জন্য নতুন শব্দ ধার করেছিলেন। এছাড়াও, অনেক বিজ্ঞানী ল্যাটিন এবং প্রাচীন গ্রীক জানতেন, তাই তারা এই ভাষাগুলির দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন, তাদের থেকে জ্ঞানের নতুন ক্ষেত্রগুলির জন্য শর্তাদি আঁকতেন।

যা মূলের সাথে একই ধারণার সূক্ষ্মতা প্রকাশ করেছে। উদাহরণস্বরূপ, ফোরটেল (ভবিষ্যদ্বাণী করা) শব্দের অর্থ ল্যাটিন শব্দ ভবিষ্যদ্বাণী বা গ্রীক শব্দ ভবিষ্যদ্বাণী দ্বারা প্রকাশ করা যেতে পারে। ফলে আসল যখন phrasal ক্রিয়াস্বাভাবিকভাবেই লোকভাষায় বিকশিত, ধার করা শব্দ বৈজ্ঞানিক ও সাহিত্যিক শব্দভাণ্ডারকে প্রসারিত করেছে।

এই দুটি সমান্তরাল পথ ধরে ইংরেজি ভাষা আজও বিকশিত হচ্ছে। অতএব, শত শত ইংরেজি phrasal ক্রিয়াপদের ফরাসি, ল্যাটিন বা গ্রীক প্রতিশব্দ রয়েছে যেগুলির একই অর্থ রয়েছে, তবে আরও "বৈজ্ঞানিক" শব্দ। এখানে এই সমার্থক শব্দগুলির মধ্যে কয়েকটি রয়েছে:

উড়িয়ে দেওয়া বিস্ফোরণ বিস্ফোরণ) খুঁজে বের কর নিরূপণ করা স্পষ্ট করা, ব্যাখ্যা করা
ছেড়ে দেত্তয়া আত্মসমর্পণ ছেড়ে দেত্তয়া বিরুদ্ধে যান বিপরীত মন,
প্রতিহত করা
হাতে জমা নথি জমা) বাদ দেত্তয়া বর্জন করা মিস (উপেক্ষা)
সম্মুখপানে পূর্বানুমান আশা,
সম্মুখপানে
খোঁজা প্রশংসা করা, শ্রদ্ধা করা প্রশংসা করা, শ্রদ্ধা করা
আপ করা বানান স্বপ্ন দেখা খুঁজে বের করা নির্দেশ করে প্রদর্শন
খুলে ফেলা নির্যাস নির্যাস,
খুলে ফেলা
খুলে ফেলা স্থগিত করা স্থগিত (পরবর্তীতে)
আউট করা নিভিয়ে ফেলা নিভিয়ে ফেলা (আগুন) একসাথে কর একত্র করা, রচনা করা জড়ো করা
গতি বাড়ান ত্বরান্বিত করা ত্বরান্বিত করা) জন্য দাঁড়ানো প্রতিরক্ষা রক্ষা

phrasal ক্রিয়াপদের বিভাজ্যতা

বেশিরভাগ phrasal ক্রিয়া অবিচ্ছেদ্য, অর্থাৎ, একটি অব্যয় বা ক্রিয়াবিশেষণ অবিলম্বে প্রধান অংশ অনুসরণ করে। তুমি বলতে পারো:

"সে দেখাশোনা করাতার বোন" ("সে তার বোনের যত্ন নেয়"), কিন্তু আপনি পারবেন না - "সে দেখায়তার বোন পরে".

যাইহোক, অনেক ক্রিয়া আছে যেগুলিকে ভাগ করা যায়। বাক্যাংশ "তিনি বন্ধ করাতার কোট" ("তিনি তার কোট খুলে ফেললেন") এবং "সে নিয়েছেতার কোট বন্ধ"সমান সত্য।

কোন ক্রিয়াপদগুলিকে আলাদা করা যায় এবং কোনটি নয় তা নির্ধারণ করতে, আপনাকে দুটি শ্রেণীবিভাগ মনে রাখতে হবে। প্রথমত, যেমনটি আমরা নিবন্ধের শুরুতে বলেছি, phrasal ক্রিয়াগুলি তিনটি উপশ্রেণি গঠন করে: অব্যয় ক্রিয়া, phrasal ক্রিয়া এবং prepositional phrasal ক্রিয়া। দ্বিতীয়ত, যেকোনো ক্রিয়া সক্রীয় (একটি সরাসরি বস্তু আছে) বা অকার্যকর (কোন বস্তু নেই) হতে পারে।

Prepositional verbs ফর্ম আছে ক্রিয়া + অব্যয়

একটি অব্যয় সর্বদা একটি বস্তু (বিশেষ্য বা সর্বনাম) দ্বারা অনুসরণ করা হয়, তাই সমস্ত অব্যয় ক্রিয়াগুলির একটি সরাসরি বস্তু থাকে। সে খুঁজছিতার চশমা সে তার চশমা খুঁজছে।

Prepositional verbs বিভক্ত করা যায় না, অর্থাৎ, আমরা একটি বস্তুকে তার অংশগুলির মধ্যে রাখতে পারি না। আপনি বলতে পারবেন না "তিনি খুঁজছেনতার চশমা জন্য".

Phrasal verbs ফর্ম আছে ক্রিয়া + ক্রিয়াবিশেষণ

সংক্ষিপ্ত ক্রিয়াবিশেষণগুলি সর্বদা অব্যয় থেকে আলাদা করা সহজ নয়। বলুন, বাক্যটিতে "আপনি গণনা করতে পারেন চালু them" ("আপনি তাদের উপর নির্ভর করতে পারেন"), on একটি অব্যয়, এবং বাক্যে "আপনি যেতে পারেন চালু"("আপনি চালিয়ে যেতে পারেন") একটি ক্রিয়াবিশেষণ৷ ব্যাকরণগত পার্থক্য হল যে একটি ক্রিয়াবিশেষণ সর্বদা একটি বস্তুর প্রয়োজন হয় না৷ এইভাবে, phrasal ক্রিয়াগুলি সক্রীয় এবং অকার্যকর উভয়ই হতে পারে৷ উদাহরণস্বরূপ:

ছেড়ে দেত্তয়াআত্মসমর্পণ (অসক্রিয় ক্রিয়া)

go ক্রিয়াইংরেজি ভাষায় সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত শব্দগুলির মধ্যে একটি। এই ক্রিয়াপদ ব্যবহারে অসুবিধাগুলি বিভিন্ন অর্থ, ব্যবহারের সাথে যুক্ত যাওয়াবিভিন্ন অব্যয় সহ বা ছাড়া, এবং সেই সাথে ক্রিয়াটিও যাওয়াঅনেক সংখ্যক phrasal ক্রিয়াগুলির অংশ।

Go ক্রিয়ার অর্থ ও রূপ

  • প্রতি- কোনো কিছুর দিকে যেতে/চলতে: ইতালিতে যান - ইতালিতে যান, ব্যাংকে যান - ব্যাংকে যান.
  • জন্য- বেশ কয়েকটি স্থিতিশীল সংমিশ্রণে: ছুটিতে যান - ছুটিতে যান, ধর্মঘটে যান - ধর্মঘটে যান ( ধর্মঘটে যান)
  • অজুহাত ছাড়া: বাড়িতে যান - বাড়িতে যান, সাঁতার কাটতে যান - সাঁতার কাটতে যান।

নীচে আরো পড়ুন.

অন, এর জন্য অব্যয় সহ যান

যান + এএকটি নির্দিষ্ট জায়গায় চলে যাওয়ার কথা বলার সময় ব্যবহৃত হয়, প্রকাশ করা হয়।

উল্লেখ্য যে একটি বিশেষ্য এর আগে হতে পারে। ভিডিও টিউটোরিয়ালে এটি বিস্তারিতভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে:

কিছু ক্ষেত্রে, go-এর পরে নিবন্ধটি ব্যবহার করা হয় না:

  • ক্লাস - ক্লাসে যাও,
  • কাজ - কাজে যান,
  • স্কুল / কলেজ / বিশ্ববিদ্যালয় - স্কুল, কলেজ, বিশ্ববিদ্যালয়ে যান।
  • বিছানা - ঘুমাতে যান (আক্ষরিকভাবে: বিছানায় যান),
  • jail/jail - go to jail (জেলে যাও).
  • ওয়াশিংটন, আমস্টারডাম, জাপান, ইতালি, ইউরোপ, এশিয়া

উপরের ভিডিও টিউটোরিয়ালে, শিক্ষক কীভাবে ব্যবহার করবেন তার উদাহরণ দিয়েছেন অনির্দিষ্ট নিবন্ধএকটি বিশেষ্যের আগে:

যাও:

  • পার্টি - একটি পার্টিতে যান,
  • সম্মেলন - একটি সম্মেলনে যান।
  • কনসার্ট - একটি কনসার্টে যান।

পাঠের মন্তব্যে, তিনি ব্যাখ্যা করেছেন যে এই উদাহরণগুলি এমন ক্ষেত্রে উল্লেখ করে যেখানে আমরা কথা বলছিকোন নির্দিষ্ট পার্টি, কনসার্ট, সম্মেলন সম্পর্কে নয়। যদি আমরা একটি নির্দিষ্ট কনসার্ট সম্পর্কে কথা বলি, তবে এটি হবে "কনসার্টে যান"।

এতে যান:

  • ডাক্তার - ডাক্তারের কাছে যান
  • ডেন্টিস্ট - ডেন্টিস্টের কাছে যান
  • বিশেষজ্ঞ - একজন বিশেষজ্ঞের কাছে যান,
  • ব্যাংক - ব্যাংকে যান,
  • সুপারমার্কেট / মল - একটি সুপার মার্কেট, শপিং সেন্টারে যান,
  • বিমানবন্দর - বিমানবন্দরে যান (যাও)।

এই বিশেষ্যগুলির সাথে ব্যবহার করা হয় নির্দিষ্ট নিবন্ধ, কারণ বেশিরভাগ ক্ষেত্রে আমরা এখনও একটি নির্দিষ্ট ডাক্তার, ব্যাঙ্ক, সুপারমার্কেট বা বিমানবন্দর সম্পর্কে কথা বলছি। আপনি যদি কোনো অপরিচিত শহরে থাকেন এবং আপনাকে কোনো (যে কোনো) ব্যাঙ্কে যেতে হবে, তাহলে সেটা হবে "ব্যাঙ্কে যান"।

অন, for, ক্রিয়াপদ গো স্থির সংমিশ্রণে ব্যবহৃত হয়:

  • ছুটির দিন - ছুটিতে যান
  • একটি ভ্রমণ - একটি ভ্রমণে যান,
  • একটি সফর - একটি সফরে যান, ভ্রমণ,
  • একটি ক্রুজ - একটি ক্রুজে যান।
  • ধর্মঘট - ধর্মঘটে যান, ধর্মঘটে যান।
  • একটি হাঁটা - হাঁটার জন্য যান
  • একটি দৌড় - একটি দৌড়ের জন্য যান,
  • একটি ড্রাইভ - একটি ভ্রমণে যান,
  • একটি পিকনিক - একটি পিকনিকে যান.

অব্যয় ব্যতীত ক্রিয়াপদে যান

1. "যাও, যাও" অর্থে যান

Go এর অর্থে "go, go, move" স্থানের পূর্বে একটি অব্যয় ব্যতীত ব্যবহার করা হয় (স্থানের ক্রিয়াবিশেষণ), যা চলাচলের দিক নির্দেশ করে। প্রায়শই এই জাতীয় ক্রিয়া বিশেষ্যের সাথে বিভ্রান্ত হতে পারে।

এখানে কিছু সাধারণ সমন্বয় যেখানে go একটি অব্যয় ব্যতীত ব্যবহৃত হয়:

  • বাড়িতে যান - বাড়িতে যান (খুব সাধারণ ভুল: বাড়িতে যান),
  • এখানে / সেখানে যান - এখানে / সেখানে যান,
  • বিদেশ যান - বিদেশ যান,
  • go upstairs / downstairs - go up/down the stairs (নিচে যান বা সিঁড়ি উপরে যান)।

যদি শব্দ এখানে, সেখানে, বিদেশে, উপরে, নীচেবিশেষ্য সঙ্গে বিভ্রান্ত করা কঠিন, তারপর অভিব্যক্তি সঙ্গে বাড়িতে যেতেতারা প্রায়ই ভুল করে যখন তারা বলে "বাড়িতে যাও"। এখানে কোন অব্যয় প্রয়োজন নেই, কারণ বাড়িএই ক্ষেত্রে, এটি একটি বিশেষ্য নয়, একটি ক্রিয়াবিশেষণ।

2. "হতে" এর অর্থে যান

একটি অব্যয় ব্যতীত, পরিণত অর্থে go ব্যবহৃত হয়। এই অর্থে, কিছু নির্দিষ্ট শব্দের সংমিশ্রণে go ব্যবহার করা হয়, উদাহরণস্বরূপ:

  • পাগল হয়ে যাও - পাগল হয়ে যাও
  • অন্ধ হও/বধির হও - অন্ধ/বধির হও,
  • টাক হয়ে যাও - টাক হয়ে যাও,
  • go bad - spoil, abyss (খাবার সম্পর্কে)
  • সমতল যান - ডিফ্লেট (চাকা সম্পর্কে), বাষ্প ফুরিয়ে যায় (একটি কার্বনেটেড পানীয় সম্পর্কে)।

3. Go + -ing ক্রিয়া

go ক্রিয়াপদটি অব্যয় ব্যতীত ব্যবহৃত হয় -ing ক্রিয়াপদ যা একটি পেশাকে নির্দেশ করে:

  • কেনাকাটা করতে যান - কেনাকাটা করতে যান,
  • দৌড়াতে যাও - দৌড়াতে যাও,
  • সাঁতার কাটতে যাও - সাঁতার কাটতে যাও,

Go এর সাথে phrasal ক্রিয়া

এখানে প্রচুর সংখ্যক গো phrasal ক্রিয়া রয়েছে, এখানে আমি কিছু সাধারণ phrasal ক্রিয়াগুলির উদাহরণ দিচ্ছি, আপনি এই অভিধানে আরও বিশদ তালিকা পেতে পারেন: এতে 55 (!) go phrasal ক্রিয়া রয়েছে, যার অনেকগুলির বেশ কয়েকটি অর্থ রয়েছে।

আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিচ্ছি যে - এটি কেবল ক্রিয়া + অব্যয় / ক্রিয়াবিশেষণের সংমিশ্রণ নয়, তবে একটি স্বাধীন শব্দার্থিক একক, এটি শব্দের সংমিশ্রণ হিসাবে নয়, পুরো শব্দ হিসাবে বোঝা উচিত।

  • চলুন - ঘটবে (ঘটনা সম্পর্কে)

কি যাচ্ছেএখানে? - এখানে কি হচ্ছে?

  • যান - চালিয়ে যান (অ্যাকশন অবজেক্ট উল্লেখ না করে)

যাও, অনুগ্রহ. আপনার গল্প খুব আকর্ষণীয়. - চালিয়ে যান, দয়া করে. আপনার গল্প খুব আকর্ষণীয়.

দেখাতে হবে যাও. - এই অনুষ্ঠানটি অবশ্যই চলবে.

  • কিছু নিয়ে যান - কিছু করতে থাকুন (অ্যাকশন অবজেক্ট নির্দেশ করে)

আমি বাধ্য ছিলাম যাওবক্তৃতা দিয়ে। আমার কথা চালিয়ে যাওয়া উচিত ছিল।

  • বাইরে যান - 1) কোথাও যান (একটি পার্টিতে, মজা করুন, হাঁটুন, ইত্যাদি), 2) কাজ বন্ধ করুন (একটি গাড়ি, ডিভাইস সম্পর্কে)।

প্রতি সপ্তাহান্তে আমি বাহিরে যাওআমার বন্ধুদের সাথে. প্রতি সপ্তাহান্তে আমি আমার বন্ধুদের সাথে কোথাও যাই।

চলুন বাহিরে যাওআজ রাতে চল আজ কোথাও যাই।

বিদ্যুৎ বাইরে গিয়েগত রাত. “গত রাতে বিদ্যুৎ চলে গেছে।

  • কারও সাথে বাইরে যান - কারও সাথে দেখা করুন, রোমান্টিক সম্পর্কে থাকুন।

তিনি হয়েছেন বাহিরে যাচ্ছিপ্রায় ছয় মাস ধরে তার বান্ধবীর সাথে। তিনি এখন প্রায় ছয় মাস ধরে তার বান্ধবীর সাথে ডেটিং করছেন।

স্কট এবং বেথ চার মাস পরে ব্রেক আপ বাহিরে যাচ্ছি. স্কট এবং বেথ চার মাস ডেটিং করার পরে ব্রেক আপ হয়।

দ্রষ্টব্য: এছাড়াও জিজ্ঞাসা করার জন্য জনপ্রিয় অভিব্যক্তিটি মনে রাখবেন - আপনাকে একটি তারিখে আমন্ত্রণ জানাতে: স্কট বেথকে আউট করতে চেয়েছিল। স্কট বেথকে ডেটে আউট জিজ্ঞেস করল।

  • যান বন্ধ করুন - 1) একটি জোরে তীক্ষ্ণ শব্দ করুন (একটি অ্যালার্ম ঘড়ি, অ্যালার্ম, টাইমার, একটি অস্ত্র থেকে শট সম্পর্কে), 2) কাজ করা বন্ধ করুন (বিদ্যুৎ, বৈদ্যুতিক যন্ত্রপাতি সম্পর্কে)।

ফায়ার অ্যালার্ম চলে গেলকারণ কেউ টয়লেটে ধূমপান করছিল। কেউ টয়লেটে ধূমপান করছে বলে ফায়ার অ্যালার্ম বেজে উঠল।

আলো বন্ধ যানঅফিস খালি হলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে। - অফিসে কেউ না থাকলে আলো স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ হয়ে যায়।

  • উপরে যান - কিছু দেখুন, পুনরাবৃত্তি করুন।

আমরা উপর গিয়েছিলাম

  • যান - 1) দেখুন, পুনরাবৃত্তি করুন (যেমন যান ওভার), 2) কিছু সন্ধান করুন, অনুসন্ধান করুন, অনুসন্ধান করুন, 2) অভিজ্ঞতা, কিছুর মধ্য দিয়ে যান।

আমরা মাধ্যমে গিয়েছিলামপরীক্ষার আগে আমাদের নোট। আমরা পরীক্ষার আগে আমাদের নোট পর্যালোচনা.

আমি মাধ্যমে গিয়েছিলামআমার ডেস্ক চিঠি খুঁজছে। আমি একটি চিঠি জন্য আমার ডেস্ক অনুসন্ধান.

তুমি বিশ্বাস করবে না আমি যা মাধ্যমে গিয়েছিলামযখন আমি অসুস্থ ছিলাম। আমি যখন অসুস্থ ছিলাম তখন আমি যা করেছি তা আপনি বিশ্বাস করবেন না।

  • সঙ্গে যান - ফিট, ম্যাচ (সাধারণত জামাকাপড় সম্পর্কে)।

এই টাই সঙ্গে যায়আপনার শার্ট. এই টাই আপনার শার্টের সাথে মিলে যায়।

কি যায়আমরা হব সঙ্গেস্প্যাগেটি? স্প্যাগেটি কি ভাল যায়?

  • ফিরে যান - কিছুতে ফিরে যান, কিছু করা চালিয়ে যান।

আমরা ফিরে গিয়েছিলামবিরতির পর কাজ করতে। বিরতির পর আমরা কাজে ফিরেছি।

  • go down \ up - সঙ্কুচিত, বৃদ্ধি।

দাম নিচে গেলকিন্তু তারপর আবার উঠে গেল। দাম কমে গেলেও আবার বেড়ে যায়।

  • ছাড়া যান - 1) কিছু ছাড়া কিছু না, কিছু না, 2) কিছু ছাড়া কাজ করে মোকাবেলা.

আমি বাধ্য ছিলাম ছাড়া যেতেআজ দুপুরের খাবার কারণ আমার কাছে সময় ছিল না। সময় না থাকায় আজ দুপুরের খাবার ছাড়াই করতে হয়েছে।

তারা আসছে না। আমরা করতে হবে ছাড়া যেতেতাদের সাহায্য। - ওরা আসবে না। আমরা তাদের সাহায্য ছাড়া পরিচালনা করতে হবে.

ক্রিয়াপদের সাথে অভিব্যক্তি, ইডিয়ম গো

go verb এর সাথে অনেক আছে। এখানে তাদের কিছু

  • এটার জন্য যাও. - উদ্যমের সাথে কিছু করুন, একটি সুযোগ নিন।

বিদেশে কাজ করার সুযোগ থাকলে অবশ্যই করবেন এটার জন্য যাও. “আপনি যদি বিদেশে কাজ করার সুযোগ পান তবে আপনি তা গ্রহণ করবেন।

যে আপনার সুযোগ! এটার জন্য যাও!- এই আপনার সুযোগ! পদক্ষেপ গ্রহণ করুন!

  • ওভারড্রাইভে যান - কঠোর পরিশ্রম শুরু করুন।

প্রতি বছর ক্রিসমাস ঘিরে, আমার বিভাগ ওভারড্রাইভে যায়- অনেক কাজ আছে. “প্রতি বছর ক্রিসমাসের আগে, আমার বিভাগ কাজে নিমজ্জিত হয় – অনেক কাজ করতে হবে।

  • একটি স্পর্শক উপর যান - কথোপকথনের বিষয় থেকে বিচ্যুত.

রাজনীতি নিয়ে বক্তৃতা দিচ্ছিলেন, কিন্তু রাখলেন বন্ধ যাচ্ছেস্পর্শক এবং গল্ফ সম্পর্কে গল্প বলা. - তিনি রাজনীতি সম্পর্কে একটি বক্তৃতা দিয়েছিলেন, কিন্তু তিনি ক্রমাগত বিষয়টি থেকে বিচ্ছিন্ন হয়েছিলেন এবং গল্ফ সম্পর্কে গল্প বলেছিলেন।

  • গতির মধ্য দিয়ে যান - যান্ত্রিকভাবে বা জড়তা দ্বারা কিছু করতে, উত্সাহ ছাড়াই, ইচ্ছার বাইরে নয়, তবে প্রয়োজনের বাইরে।

এই চাকরিতে তার মাত্র এক সপ্তাহ বাকি আছে, তাই সে খুব বেশি পরিশ্রম করছে না - সে শুধু গতির মধ্য দিয়ে যাচ্ছে. - তার কাজ করার জন্য এক সপ্তাহ বাকি আছে, তাই সে সত্যিই চেষ্টা করে না - সে জড়তার দ্বারা সবকিছু করে।

  • বিরতির জন্য যান - একটি লক্ষ্য অর্জনের জন্য কঠোর পরিশ্রম করুন এবং ঝুঁকি নিন।

একটি নতুন ব্যবসা শুরু করার সময়, আপনার প্রয়োজন ভাঙতে যাওয়া. - আপনি যখন একটি নতুন ব্যবসা শুরু করেন, তখন আপনাকে সম্ভাব্য সবকিছু করতে হবে।

  • প্রবাহের সাথে যান - 1) প্রতিরোধ ছাড়াই জীবনের ঘটনাগুলি গ্রহণ করুন, 2) প্রতিরোধ বা তর্ক না করে অন্য সকলের মতো করুন।

আপনি যদি শিখতে পারেন তবে আপনি খুশি হবেন প্রবাহের সাথে যান. “আপনি আরও সুখী হবেন যদি আপনি জীবনকে যেমন আছে তেমন গ্রহণ করতে শিখেন।

আমার সমস্ত বন্ধুরা সিনেমার পরিবর্তে সমুদ্র সৈকতে যেতে চেয়েছিল, তাই আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি প্রবাহের সাথে যান

একটি ক্রিয়া এবং একটি কণা গঠিত:
verb + adverb বা verb + preposition বা verb + adverb + preposition.
phrasal ক্রিয়াগুলির অর্থ সাধারণত মূল ক্রিয়া এবং অব্যয়/ক্রিয়াবিশেষণের অর্থ থেকে খুব আলাদা।

শব্দগুচ্ছ ক্রিয়া প্রধানত মৌখিক এবং অনানুষ্ঠানিক বক্তৃতায় ব্যবহৃত হয়। phrasal ক্রিয়াপদের অধ্যয়ন সবসময় অনেক অসুবিধার কারণ হয়, কারণ phrasal ক্রিয়াগুলির গঠনের কোন নির্দিষ্ট নিয়ম নেই, এছাড়াও, অনেক phrasal ক্রিয়াগুলির, সরাসরি একটি ছাড়াও, একটি রূপক অর্থও রয়েছে।

phrasal verbs অংশ ট্রানজিটিভ. এর মানে হল যে তারা শুধুমাত্র স্পিচ অবজেক্টের সাথে একসাথে ব্যবহার করা হয়, অন্যগুলি স্পিচ অবজেক্ট থেকে আলাদাভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। এটা অকার্যকর phrasalক্রিয়াপদ (অকার্যকর ক্রিয়া).

Phrasal verbs এছাড়াও বিভক্ত করা হয় বিভাজ্য, যদি ক্রিয়া এবং কণার মধ্যে একটি বস্তু সন্নিবেশ করা যায়, এবং অবিচ্ছেদ্য.
বিভাজ্য ক্রিয়া:
সঠিক: আপনার কোট পরুন।
সঠিক: আপনার কোট রাখুন।
অবিচ্ছেদ্য ক্রিয়া:
সঠিক: বাসে উঠুন
ভুল: বাসে উঠুন

ইংরেজি অব্যয় OFF এর বিপরীত। এটি দুটি প্রধান অর্থে ব্যবহৃত হয়: প্রথমত, যখন বস্তুটি স্পিকার থেকে দূরে সরে যায় এবং দ্বিতীয়ত, যদি বস্তুটি কাজ না করে বা ক্ষতিগ্রস্ত অবস্থায় থাকে।


OFF সহ phrasal ক্রিয়া, তাদের অর্থ এবং ব্যবহারের উদাহরণ

একটি স্থান, পৃষ্ঠ, যান
ব্যাক অফ - রিট্রিট। সবাই ফিরে যান এবং ডাক্তারকে যেতে দিন।
বন্ধ থাকুন - প্রস্থান/ত্যাগ করুন। আমি যদি পরের বাস ধরতে যাই তাহলে আমার এখনই বন্ধ হওয়া উচিত।
বাজ বন্ধ - ছেড়ে দিন। আমি গুঞ্জন বন্ধ আছে.
ক্লিয়ার অফ - অদৃশ্য হওয়া / দ্রুত চলে যাওয়া। আমি চাইলাম ডোর টু ডোর সেলসম্যান বন্ধ হয়ে যাবে যাতে আমি টেলিভিশনে ফুটবল দেখতে ফিরে যেতে পারি।
ড্যাশ অফ - দ্রুত ছেড়ে দিন / তাড়াতাড়ি করুন। বেল র‍্যাঙ্ক হলে সে ক্লাসে চলে গেল।
ড্রাইভ অফ - ছেড়ে দিন। সে তার গাড়িতে উঠে চলে গেল।
ড্রপ অফ - কাউকে একটি রাইড/ঘুম দিন/কমিয়ে দিন। আমি পার্টিতে বাচ্চাদের নামিয়ে দিয়েছিলাম।
শুষ্ক বন্ধ - শুষ্ক। আমি নিজেই তোয়ালে দিয়ে শুকিয়ে পরলাম।
পড়ে যাওয়া - পড়ে যাওয়া। আমি সিঁড়ি থেকে পড়ে আমার হাঁটু থেঁতলে গেলাম।
নামুন - শেষ করুন / কাজ ছেড়ে দিন / বাস, ট্রেন, প্লেন ইত্যাদি থেকে নামুন (গাড়ি ছাড়া অন্য কিছু)। তারা কোন সময়ে কাজ থেকে নামা?

দেওয়া বন্ধ - হাইলাইট, নির্গত. এই রাসায়নিক বিক্রিয়া অনেক শক্তি দেয়।
Go off - ছেড়ে দিন / ছেড়ে দিন। তারা বিদায় না বলে চলে গেল।
মাথা বন্ধ - মাথা বন্ধ। তিনি আগামী সপ্তাহে নিউ ইয়র্ক সিটিতে যাচ্ছেন।
মেক অফ - তাড়াতাড়ি ছেড়ে দিন। তিনি অবশ্যই তাড়াহুড়ো করে ফেলেছেন!
খোসা ছাড়ুন - দল থেকে দূরে সরে যান। একটি মোটরবাইক ফরমেশন থেকে খোসা ছাড়িয়ে বাকিগুলোর পেছনে চক্কর দেয়।
পপ অফ - কিছুক্ষণের জন্য রান আউট / প্রস্থান করুন। বাই, আমি অবশ্যই পপ অফ.
রাইড অফ - বাইক চালান / রাইড করুন। সে তার মোটরবাইকে উঠে চলে গেল।
পালাও - পালাও, পালাও। ছোটবেলায় তাদের বাবা পালিয়ে যায়।
তাড়াতাড়ি চলে যাও - তাড়াতাড়ি চলে যাও। তারা পরের বাস ধরতে ছুটে গেল।
বন্ধ করুন - ইভেন্ট পাঠান/কল করুন। তুমি কাল সকালে কয়টায় রওনা দিচ্ছ?
গুলি বন্ধ করুন - তাড়াতাড়ি চলে যান। বক্তৃতা শেষ হওয়ার সাথে সাথে আমাকে গুলি করতে হবে।
টেক অফ - টেক অফ। সময়মতো প্লেন উঠতে হবে।
ছিঁড়ে ফেলুন - নিজেকে ছিঁড়ে ফেলুন / নিজেকে ছিঁড়ে নিন। সে তার গাড়িতে উঠে রাস্তা ছিঁড়ে ফেলে।

বাতিল বা স্থগিত
ব্লো অফ - মিস সুযোগ / উপেক্ষা। শুধু তার মন্তব্য উড়িয়ে দিন, তিনি শুধু রসিকতা করছেন।
কল বন্ধ - বাতিল/প্রত্যাহার করুন। খারাপ আবহাওয়ার কারণে খেলা বন্ধ হয়ে যায়।
বন্ধ - বাতিল. সে সাধারণত বলে যে সে "সেখানে থাকবে এবং তারপর কাঁদবে গতমিনিট
হোল্ড অফ (কেউ বা কিছুতে) - স্থগিত করা। আসুন আগামী সপ্তাহ পর্যন্ত সিদ্ধান্ত নেওয়া বন্ধ রাখি।
বৃষ্টি বন্ধ - বৃষ্টির কারণে সাসপেন্ড (সাধারণত প্যাসিভ)। তার হকি ম্যাচ বৃষ্টিতে ভেসে যায়।
বন্ধ রাখুন - স্থগিত করুন / পছন্দ করা বন্ধ করুন। আমি কাল পর্যন্ত ধোয়ার কাজ বন্ধ করে দেব।
বন্ধ করা - স্থগিত করা। আমরা সেপ্টেম্বর পর্যন্ত এই কঠিন সিদ্ধান্তগুলি বন্ধ করার আশা করছিলাম।

মুছুন, হ্রাস করুন
বার্ন অফ - Burn out, burn out. তারা অতিরিক্ত মোম পুড়িয়ে ফেলতে সক্ষম হয়।
চিবিয়ে নিন - একটি কামড় নিন। কুকুরছানা আমার জুতার ফিতা বন্ধ চিবিয়ে.
ক্লিন অফ - ক্লিয়ার। রাতের খাবারের পর টেবিলটা পরিষ্কার করলাম।
ইজ অফ - দুর্বল। যদি সে কাজে আরাম না করে তবে সে নিজেকে অসুস্থ করে তুলবে।
পড়ে যাওয়া - হ্রাস করা। শীতের মাসে বিক্রি সবসময় বন্ধ হয়ে যায়।
চাবুক বন্ধ - বিক্রি. কাউন্সিল হয়তো বেশিরভাগ জমি ডেভেলপারদের হাতে তুলে দেওয়ার পরিকল্পনা করছে।
নক অফ - দাম কমিয়ে দিন। আপনি নিজে সংগ্রহ করলে তারা মূল্য বন্ধ করে দেবে।
শেভ অফ - শেভ/কমাও। নতুন হাই স্পিড ট্রেনগুলি ভ্রমণের সময় 1 ঘন্টা কমিয়ে দেবে।
স্লিপ অফ - সরান। আপনার শার্টটি খুলে ফেল যাতে আমি আবার বোতামটি সেলাই করতে পারি।
শিথিল করা - নিষ্ক্রিয় হওয়া, কিছুকে অবহেলা করা। টম কাজ বন্ধ করে এবং ইন্টারনেট সার্ফিং শুরু করে।
টেক অফ - মূল্য সরান/কমান। আমি নতুন কার্পেটে পা রাখার আগে আমার জুতা খুলে ফেলব।
ছিঁড়ে ফেলা - ছিঁড়ে ফেলা। শুধু ফর্মের নীচের রিটার্ন স্লিপটি ছিঁড়ে ফেলুন এবং স্বাক্ষর করুন।
নিক্ষেপ করা - পুনরায় সেট করা / পরিত্রাণ পাওয়া। জন তার কোট ছুড়ে ফেলে জলে ডুব দিল।

কাজ করবেন না বা ব্যবহার করবেন না (যন্ত্র এবং সরঞ্জাম সম্পর্কে)
বন্ধ আসা - বিরতি, ছিঁড়ে. আমি ব্যাগটি তুলে নিলাম এবং হাতলটি আমার হাতে চলে এল।
বন্ধ করুন - কাজ বন্ধ করুন (বৈদ্যুতিক এবং ইলেকট্রনিক ডিভাইস সম্পর্কে)। রাত দশটায় হিটিং বন্ধ হয়ে যায়।
পাওয়ার বন্ধ - যন্ত্রের শক্তি বন্ধ করুন। এটি আপডেট করার সময় আপনাকে অবশ্যই এটি বন্ধ করতে হবে না৷
বন্ধ করুন - সরঞ্জাম বন্ধ করুন। আপনি কিভাবে কম্পিউটার বন্ধ করবেন?
সেট অফ - কাজ (অ্যালার্ম সম্পর্কে), বিস্ফোরণ। কেট সামনের দরজাটি ঠেলে দিল, যা অ্যালার্ম বন্ধ করে দিল।
বন্ধ করুন - বন্ধ করুন, নিষ্ক্রিয় করুন। কাঙ্ক্ষিত গতিতে পৌঁছালে ইঞ্জিন স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ হয়ে যায়। বাগানে জল দেওয়া শেষ হলে কলটি বন্ধ করুন।

কাজ বা স্কুল থেকে অনুপস্থিত

বাঙ্ক অফ - স্কুল বা কাজ থেকে অনুপস্থিত হচ্ছে। শুক্রবারের প্রথম দিকে প্রচুর মানুষ ভিড় করে।
গুফ অফ - কাজ ছেড়ে দিন। তারা "বোকামি করে পাবটিতে চলে গেছে।
স্কাইভ অফ - আপনার কাজ বা কর্তব্য করছেন না। তিনি সবসময় স্কিভিং বন্ধ এবং সিনেমা যেতেন.

গো ওয়েস্ট (খাদ্য সম্পর্কে)

বন্ধ হও - নষ্ট হও এই দই অবশ্যই বন্ধ হতে হবে।
চলে যান - খারাপ যান। সেই দুধ ফুরিয়ে গেছে।

খাওয়া, ব্যবহার করা বা কিছু করা বন্ধ করুন
যাও - বন্ধ করো। আমার ছেলে রাগবি খেলে চলে গেছে।
ডাই অফ - ডাই আউট। যে প্রজন্ম যুদ্ধে লড়েছে তারা সবাই মারা যাচ্ছে।
নিক্ষেপ করা - পরিত্রাণ পান। তার খারাপ খ্যাতি দূর করতে তার অনেক বছর লেগেছিল।

সংযোগ বিচ্ছিন্ন, সংযোগ বিচ্ছিন্ন

ব্রেক অফ - ব্রেক, একটি সম্পর্ক শেষ, চুপ. আমি তার সাথে এটি বন্ধ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
চেক অফ - ওহ তালিকায় টিক দিন. তালিকায় প্রতিটি নাম বন্ধ চেক করুন.
ক্রস অফ - তালিকা থেকে মুছুন। আপনি কি অতিথি তালিকা থেকে তার নামটি অতিক্রম করেছেন?
কেটে ফেলা - ব্রেক অফ, সংযোগ বিচ্ছিন্ন করা। বিল না দিলে বিদ্যুৎ বিচ্ছিন্ন হয়ে যাবে।
চিহ্নিত করুন - তালিকা থেকে মুছুন। তিনি সব উপযুক্ত প্রার্থীর নাম চিহ্নিত করেছেন।
পরিমাপ বন্ধ - পরিমাপ। তিনি ফ্যাব্রিকটি নিয়েছিলেন এবং কয়েক মিটার পরিমাপ করেছিলেন।
টিক অফ করুন - তালিকায় একটি টিক দিয়ে চিহ্নিত করুন। তারা আসার সাথে সাথে আমি বাচ্চাদের নাম টিক দিলাম।

একটি ভাল বা খারাপ পরিস্থিতিতে হতে
বন্ধ আনুন - সফল. যদি তারা চুক্তিটি বন্ধ করতে পারে তবে তারা অবসর নিতে সক্ষম হবে।
বন্ধ বহন - জয়, সফল. আমি ভেবেছিলাম তিনি নাটকের অংশটি অত্যন্ত দক্ষতার সাথে চালিয়েছেন।
বন্ধ আসা - সফল হতে. আমরা আশা করেছিলাম পার্টি পুরোপুরি বন্ধ আসেনি.
বন্ধ বন্ধ - ওহ to spit, parry. এখনও পর্যন্ত তিনি তার খ্যাতির উপর আক্রমণ প্রতিহত করতে পেরেছেন।
টান বন্ধ - টাস্ক সঙ্গে মোকাবিলা, ড্রাইভ বন্ধ. দলটি সেমিফাইনালে বিস্ময়কর জয় তুলে নেয়।

পাঠান

বান্ডিল বন্ধ - পাঠান, পাঠান। দশ বছর বয়সে তাকে বোর্ডিং স্কুলে ভর্তি করা হয়।
ফায়ার অফ - চিঠি পাঠান (দ্রুত এবং রাগ করে)। আমি বসে আছি এবং আমার এমপিকে চিঠি দিয়েছি।
প্যাক অফ - পাঠান। আমি তাকে আমার বোনের কাছে নিয়ে গেলাম।
সেন্ড অফ - একটি চিঠি পাঠান। আপনি কি এখনও আপনার আবেদনপত্র পাঠিয়েছেন?

শেষ করুন

ক্যাপ বন্ধ - শেষ। তিনি একটি আমূল প্রস্তাব দিয়ে বৈঠক বন্ধ করে দেন।
চেক অফ - থামুন, সীমা। দাম খুব বেশি হলে, চাহিদা বন্ধ হয়ে যায়।
শেষ করা - শেষ করা। আমি আজ রাতে রচনাটি শেষ করব।
নক অফ - কাজ বন্ধ করুন। আপনি কি আজ রাতে তাড়াতাড়ি বন্ধ করতে চান?
লে অফ - বরখাস্ত করা। তাদের উৎপাদন কমাতে হয়েছে এবং শ্রমিক ছাঁটাই করতে হয়েছে।
পোলিশ বন্ধ - শেষ, ব্যবহার। তিনি পুরো পাই বন্ধ পালিশ.
রিং অফ - একটি টেলিফোন কথোপকথন শেষ করুন। সে উত্তর দেবার সুযোগ পাওয়ার আগেই ফোন করল।
রাউন্ড অফ - জেড শেষ করা, আনন্দদায়ক কিছু দিয়ে শেষ করা. আমরা একটি cheesecake সঙ্গে খাবার বন্ধ বৃত্তাকার.
সাইন অফ - প্রস্থান করুন, সাইন করুন। তিনি সাইন অফ করলেন - 'আপনার আন্তরিকভাবে, জন স্মিথ'.
ঝেড়ে ফেলুন - পরিত্রাণ পান। আমরা আমাদের ভয় ঝেড়ে ফেলেছি।
বন্ধ করুন - থামুন, কল করুন। আমরা কেটের বাড়ির পথে শহরে থামলাম।
শীর্ষ বন্ধ - মুকুট, সম্পূরক, সম্পূর্ণ. আমরা একটি গাড়ী যাত্রায় সন্ধ্যায় বন্ধ শীর্ষ.
Write off - Write off, ignore. তারা যে £500 খরচ করেছে তা লিখে দিতে হবে।

সম্মান / বিরক্ত / দাগ

মুখ বন্ধ - মুখোমুখি. দাঙ্গার সময় সৈন্য ও বিক্ষোভকারীরা মুখোমুখি হয়।
যুদ্ধ বন্ধ - আক্রমণ, রোগ, আবেগ প্রতিরোধ. বৃদ্ধ মহিলা তার আক্রমণকারীদের বিরুদ্ধে লড়াই করতে সক্ষম হন।
ফব বন্ধ - বোঝানো, প্রতারণা করা। গ্রাহকদের অভিযোগ, তাদের প্রতারণা করা হচ্ছে।
ভয় দেখাও - ভয় দেখাও। শান্ত হও নতুবা তুমি প্রজাপতিকে ভয় দেখাবে।
ফ্রন্ট অফ - মুখোমুখি, লড়াই। দুই ছেলে একে অপরের সামনে বন্ধ.
চলে যান - পছন্দ করা বন্ধ করুন। কত খরচ হবে তা জানার পর আমি স্পোর্টস কার কেনার চিন্তা বাদ দিয়েছিলাম।
হ্যাক বন্ধ - বিরক্ত. তিনি আমার জন্য সমস্ত কঠিন জিনিস ছেড়ে দেন এবং এটি সত্যিই আমাকে হ্যাক করে।
হেড অফ - থামুন, স্থাপন করুন। তারা ব্রিজ পার হওয়ার আগে তাদের সরিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করি।
প্রস্রাব করা - বিরক্ত করা, মন খারাপ করা। আপনি যখন এইরকম কথা বলেন তখন এটি সত্যিই আমাকে বিরক্ত করে।
Scare off - Scare off. দেশটির উচ্চ হত্যার হার পর্যটকদের ভয় দেখিয়েছে।
shrug off - উপেক্ষা করুন, উপেক্ষা করুন। তারা স্পষ্টতই গত সপ্তাহের পরাজয়ের হতাশা ঝেড়ে ফেলেছে।
স্ল্যাগ বন্ধ - সমালোচনা. আপনি ঘটনা না জেনে তাকে বন্ধ স্ল্যাগ করা উচিত নয়.
শব্দ বন্ধ - জোরে অসন্তুষ্টি প্রকাশ. তিনি "সর্বদাই কথা বলছেন যে কীভাবে তিনি মনে করেন দেশ চালানো উচিত।
বর্গাকার বন্ধ - বিরোধিতা, প্রতিদ্বন্দ্বিতা. দুটি খুচরা জায়ান্ট এই মাসে বিজ্ঞাপন প্রচারের সাথে স্কোয়ার বন্ধ করছে।
বন্ধ বলুন - তিরস্কার। একটি তিরস্কার করা মিয়া ক্লাসে কথা বলে বিদায় নেন।
টিক অফ করা - বিরক্ত করা, তিরস্কার করা। তিনি আমাকে তার বাড়ির সামনে পার্কিং করার জন্য টিক দিলেন।

শুরু করা

বাউন্স অফ - নতুন ধারণা পরীক্ষা করুন। আমি এটা সম্পর্কে চিন্তা করা হয়েছে, তাই আমাকে আপনি বন্ধ কয়েক ধারনা বাউন্স.
এটা বন্ধ আঘাত - আছে ভাল সম্পর্কআমাদের পরিচয়ের শুরু থেকেই। আমি সত্যিই এটা তার বোন সঙ্গে বন্ধ আঘাত না.
কিক অফ - কিছু শুরু করুন, যেমন একটি ফুটবল খেলা। খেলা শুরু হয় 9.30 এ।
শুরু করুন - শুরু করুন (ভ্রমণ, কর্মজীবন, নতুন জীবন)। আমরা দাঙ্গা শুরু করতে চাই না।
ট্রিগার বন্ধ - শুরু করুন, চালান, কল করুন। প্রতিবেদনটি প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তার কাছ থেকে তীব্র প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করেছে।

আলাদা

ব্লক বন্ধ - প্রস্থান ব্লক. তারা গ্যাস লিক মেরামত করার সময় রাস্তাটি অবরুদ্ধ করা হয়েছিল।
ক্রিম বন্ধ - ক্রিম সরান। তারা সবচেয়ে উজ্জ্বল শিশুদের ক্রিম বন্ধ একটি পরিকল্পনা ছিল.
Hive বন্ধ - অংশে কোম্পানি বিভক্ত. পরিকল্পনা হল স্বতন্ত্র কোম্পানিগুলিকে লাভজনক হওয়ার সাথে সাথে বন্ধ করে দেওয়া।
বেড়া বন্ধ - একটি বেড়া দিয়ে ঘেরা, ঘেরা। তারা বাগানের নীচের প্রান্তে বেড়া দিয়েছিল।
ছিঁড়ে ফেলা - ছিঁড়ে ফেলা, ছিঁড়ে ফেলা, চাঁদাবাজি করা, ডাকাতি করা। এখানে প্রতিনিয়ত গাড়ি ছিঁড়ে যায়।
দড়ি বন্ধ - একটি দড়ি দিয়ে ঘেরা। পুলিশ ঘটনাস্থল থেকে সরে যায়।
See off - See off. কেট মেরিকে বিমানবন্দরে বিদায় দেখেছিল।
পর্দা বন্ধ - পর্দা, পর্দা ইত্যাদি দিয়ে ঘরের আলাদা অংশ। আমরা ঘরের এই অংশ বন্ধ পর্দা করতে পারে.
বন্ধ করুন/বন্ধ বন্ধ করুন - বন্ধ করুন, অ্যাক্সেস প্রতিরোধ করুন। তারা পিছনের গাড়ি পার্কে প্রবেশ বন্ধ করে দিয়েছে।
ঢেউ বন্ধ - বন্ধ দেখুন, কাউকে বিদায় জানান. তিনি গেটে দাঁড়িয়ে তার বাচ্চাদের স্কুলে নিয়ে যান।

একটি গুচ্ছ শপথ শব্দের অর্থ "গেট আউট!" "আউট হও!":
নাফ বন্ধ
শূকর বন্ধ
কেটে পরা কেন আপনি শুধু প্রস্রাব করবেন না - আপনি ইতিমধ্যে যথেষ্ট সমস্যা সৃষ্টি করেছেন!
ধাক্কা দাও
তাক বন্ধ

অন্যান্য:

Doze off - Doze off. আমি টেলিভিশনের সামনে ডোজ বন্ধ.
লাফ অফ - ব্রাশ অফ কিছু, কিছুতে হাসুন। ঘটনাটি শুনে তিনি হেসে ফেলেন।
ছেড়ে দাও - শাস্তি ছাড়া যেতে দাও, ক্ষমা করো। পুলিশ নেতাকে গ্রেপ্তার করে এবং শুধুমাত্র একটি সতর্কবার্তা দিয়ে গ্যাং বাকিদের ছেড়ে দেয়।
লাইভ অফ - অন্য লোকের টাকায় লাইভ। সারা জীবন তিনি তার বাবার কাছ থেকে বেঁচে ছিলেন।
বিবাহ বন্ধ - বিবাহ (বিশেষ করে শিশুদের)। 16 বছর বয়সে স্থানীয় ডাক্তারের সাথে তার বিয়ে হয়েছিল।
মাথা নিচু করে - ঘুমিয়ে পড়। আমি লাঞ্চের পর মাথা নাড়লাম।
প্রদর্শন করা - প্রদর্শন করা। প্রদর্শন বন্ধ করুন!

আমাদের ওয়েবসাইটে আপনার খুঁজে বের করুন.

যাওয়ার ক্রিয়াটি অনিয়মিত (অনিয়মিত ক্রিয়াপদের) একটি, অতীত কালের ফর্ম এবং পার্টিসিপল একটি অ-মানক উপায়ে গঠিত হয়: যান - গেল - চলে গেছে।

শব্দের মূল অর্থ হল "যাওয়া", "যাওয়া", "সরানো", এবং বক্তৃতা বা কর্মের স্থান থেকে দূরে সরে যাওয়ার প্রবণতা সহ, আসার ক্রিয়াপদের বিপরীতে, যা দৃষ্টিভঙ্গি বোঝায় .

  • চল হাটতে যাই! চলুন হাঁটাহাঁটি করি, অর্থাৎ বাড়ি থেকে বের হই।
  • সেদিন সকালে সে সম্পূর্ণ অপ্রস্তুত হয়ে স্কুলে গিয়েছিল। “সেই সকালে সে সম্পূর্ণ অপ্রস্তুত হয়ে স্কুলে চলে গেল।

আপনি হাঁটতে পারেন, পায়ে এবং যানবাহনের সাহায্যে উভয়ই চলতে পারেন। দ্বারা অব্যয়টি সাধারণত পরিবহন বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

  • আপনি কি গাড়িতে করে পাহাড়ে গেছেন? - আপনি কি (যাত্রী) গাড়িতে পাহাড়ে গিয়েছিলেন?
  • - না, জিপে! সেখানে একটা গাড়ি আটকে যেত! না, জিপে। সেখানে গাড়ি আটকে যেত।
  • কের্চ স্ট্রেইট জুড়ে সেতুটি এখনও নির্মিত না হওয়া পর্যন্ত আমরা ট্রেনে ক্রিমিয়া যেতে সক্ষম হব না। - কের্চ স্ট্রেইট জুড়ে সেতুটি তৈরি না হওয়া পর্যন্ত আমরা ট্রেনে ক্রিমিয়ার জন্য রওনা হতে পারব না।

সরাসরি অর্থ "যাওয়া, যান, ভ্রমণ" ছাড়াও, যেতে ক্রিয়াটিও ব্যবহার করা যেতে পারে রূপক অর্থ. অনুবাদ, একটি নিয়ম হিসাবে, অসুবিধা সৃষ্টি করে না।

  • গ্রীষ্ম চলে গেছে। - গ্রীষ্ম পেরিয়ে গেছে (এবং আপনি এটি আর ফিরিয়ে দেবেন না)।
  • সে ফ্যাকাশে হয়ে গেল। - সে ফ্যাকাশে হয়ে গেল।

এই ক্ষেত্রে, ইভেন্টের আবার একটি নেতিবাচক অর্থ রয়েছে - বিষয়ের অবস্থা আরও খারাপ হয়েছে, কিছু ভুল হয়েছে (সামথিং ভুল হয়েছে)।

যাইহোক, ইংরেজি শেখার জন্য এবং কখনও কখনও অনুবাদকের জন্য সবচেয়ে বড় অসুবিধা বক্তৃতার সহায়ক অংশগুলির সাথে, প্রায়শই অব্যয় সহযোগে ক্রিয়াপদের স্থির বাক্যাংশ ব্যবহারের কারণে ঘটে। inflectional ভাষা, যা রাশিয়ান অন্তর্ভুক্ত, ভূমিকা ইংরেজি অব্যয়একটি নির্ভরশীল শব্দের একটি নির্দিষ্ট ক্ষেত্রের সাথে উপসর্গ বা একটি ক্রিয়ার সংমিশ্রণ সাধারণত খেলা হয়। সাধারণ জ্ঞান সাধারণত বিবৃতিটির অর্থ বুঝতে সাহায্য করে, যেমনটি নির্মাণের মাধ্যমে যাওয়ার উদাহরণে:

  • আমরা বিমানে মস্কো গিয়েছিলাম - We went to Moscow by plane (সক্রিয় মামলা)।

যাইহোক, কখনও কখনও একটি স্থানীয় রাশিয়ান স্পিকারের দৃষ্টিকোণ থেকে phrasal ক্রিয়াগুলির ব্যবহার ব্যাখ্যা করা কঠিন। উদাহরণস্বরূপ, নকশা কি জন্য যেতেকিছু - "করতে, কিছুতে জড়িত হওয়া।" এই জাতীয় বাক্যাংশগুলি কেবল মুখস্থ করা দরকার, এর জন্য বিশেষ অনুশীলন রয়েছে।

  • তুমি করবে রত হত্তয়াসারাদিন কম্পিউটারে বসে থাকার চেয়ে খেলাধুলা। আপনি সারাদিন কম্পিউটারে বসে থাকার চেয়ে খেলাধুলায় যেতে চান।
  • আমার স্বামী বুনন করতে যাচ্ছে, যখন আমি গাড়ি চালাতে শিখছি। — আমার স্বামী বুনন পছন্দ করেন, এবং আমি গাড়ি চালানো শিখছি।
  • আমার সহপাঠীরা এবং আমি চেষ্টা করি রত হত্তয়াসমস্ত স্কুল প্রতিযোগিতা। - আমার সহপাঠীরা এবং আমি সমস্ত স্কুল প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করার চেষ্টা করি।
  • মু বাচ্চারা ফুটবল পছন্দ করে, যখন আমি তাদের চেয়েছিলাম রত হত্তয়াদাবা.

একটি phrasal ক্রিয়া হল একটি পোস্টপজিশন (ক্রিয়াবিশেষণ বা অব্যয়) এর সাথে বক্তৃতার নির্দিষ্ট অংশের সংমিশ্রণ, যার ফলস্বরূপ একটি নতুন শব্দার্থিক একক গঠিত হয় যার একটি ভিন্ন অর্থ রয়েছে। এটি একটি মোটামুটি বিস্তৃত বিষয় যা বিশদ বিবেচনা এবং বিশদ বিবরণের প্রয়োজন। কিন্তু যেহেতু অনেকগুলি নির্মাণ আছে, আপনার প্রথমে অল্প সংখ্যক বাক্যাংশ চয়ন করা উচিত যা আপনি মৌখিক এবং ব্যবহার করতে পারেন লেখা. এই নিবন্ধটি গো শব্দটি নিয়ে আলোচনা করে, একটি শব্দগত ক্রিয়া যার অনেক ব্যবহার রয়েছে।

মূল মান এবং যেতে

টু গো শব্দটি ইংরেজি ভাষায় সবচেয়ে বেশি প্রচলিত এবং এর অনেক অর্থ রয়েছে। নিম্নে অনুবাদের কয়েকটি মাত্র:

  • হাঁটতে যাও;
  • ড্রাইভ
  • প্রচলন থাকা (টাকা, মুদ্রা সম্পর্কে);
  • to sound ( of a bell);
  • to be sell (একটি নির্দিষ্ট মূল্যে);
  • পাস, অদৃশ্য
  • বাতিল
  • পতন
  • ক্র্যাশ

অনুবাদ করার সময় কোন অর্থ বেছে নিতে হবে, প্রসঙ্গই বলে দেবে। অর্থ দ্বারা, আপনি কি বোঝানো হয়েছে বুঝতে সক্ষম হবে. নতুনরা একটি সাধারণ ভুল করে যা অর্থের তালিকায় উপস্থিত অভিধানে প্রথম সংজ্ঞা ব্যবহার করে শব্দের জন্য শব্দ অনুবাদ করার চেষ্টা করে। এটিও মনে রাখা উচিত যে এটির নিম্নলিখিত রূপ রয়েছে: যান, চলে যান, চলে যান।

Go - phrasal verb এর সাথে মিলিত অব্যয়

নিম্নলিখিত সবচেয়ে সাধারণ সমন্বয়. এই বিষয়ে ভালভাবে আয়ত্ত করতে, কয়েকটি বাক্যাংশ নিন, অনুশীলনের মাধ্যমে সেগুলির মাধ্যমে কাজ করুন, তাদের প্রতিটির সাথে উদাহরণ নিয়ে আসুন এবং সেগুলিকে আপনার সক্রিয় অংশ করার চেষ্টা করুন। শব্দভান্ডারবক্তৃতায় ব্যবহার করা। সময়ের সাথে সাথে, এই আপাতদৃষ্টিতে জটিল বিষয়টি আপনার জ্ঞানের একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ হয়ে উঠবে।

Go: phrasal verb এর সাথে মিলিত অব্যয়:

যাওয়াসম্পর্কিত1) হাঁটা, পরিদর্শন, হাঁটা;
2) প্রচার করা, হাঁটা (গুজব সম্পর্কে);
3) শুরু (কিছু)।
পরেতাড়া করা, তাড়া করা
জন্য1) ধাক্কা, পতন;
2) চেষ্টা করুন।
জন্যজড়িত, জড়িত
মধ্যেঅন্বেষণ, অধ্যয়ন
বন্ধ

1) বিস্ফোরণ, অঙ্কুর;
2) পাস, যান;
3) খারাপ হওয়া, খারাপ হওয়া;
4) চেতনা হারান।

চালু1) কিছু করতে থাকুন (অবিরামভাবে),
চলো এগোই;
2) ঘটবে, ঘটবে।
সঙ্গেচালিয়ে যান
আউট1) বাইরে যান, সমাজে থাকুন;
2) ফ্যাশন আউট যান;
3) বন্ধ করুন।
ওভার1) যান;
2) সরানো (অন্য দিকে);
3) পর্যালোচনা, পুনরায় পড়ুন
4) বিস্তারিতভাবে অধ্যয়ন করুন, পরিদর্শন করুন।
মাধ্যম1) বিস্তারিত আলোচনা করুন, সাবধানে বিবেচনা করুন (বিষয়টি);
2) বেঁচে থাকা, অভিজ্ঞতা;
3) করা, সম্পাদন করা।
প্রতিউদ্বেগ আছে, খরচ বহন
অধীনক্র্যাশ
আপ1) কাছে এসো, কাছে এসো;
2) রাজধানীতে ভ্রমণ (শহর, গ্রাম থেকে);
3) বৃদ্ধি, বৃদ্ধি (দাম সম্পর্কে);
4) নির্মাণ।
সঙ্গেমিল, সুরেলা করা
বিনাকিছু ছাড়া করা

বিভিন্ন সংমিশ্রণ ছাড়াও, এটি মনে রাখা উচিত যে কিছু বাক্যাংশের বিভিন্ন অর্থ রয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, phrasal verb go off অন্তত 4টি অনুবাদ কভার করে।

যান + ক্রিয়াবিশেষণ

ক্রিয়াবিশেষণের সাথে মৌখিক সংমিশ্রণগুলি অব্যয় সহ বাক্যাংশগুলির তুলনায় সংখ্যায় কিছুটা নিকৃষ্ট। যাইহোক, এই বিভাগে উপস্থাপিত বাক্যাংশ কম সাধারণ নয়। এগুলি স্থানীয় ভাষাভাষীদের দৈনন্দিন বক্তৃতায় এবং আধুনিক সাহিত্য উভয় ক্ষেত্রেই বেশ সাধারণ।

Go: ক্রিয়াবিশেষণের সাথে মিলিত phrasal verb:

Phrasal verb go: ব্যবহারের উদাহরণ

শব্দভান্ডার বিদেশী ভাষা, এটি একটি শব্দ বা একটি নির্মাণ হোক না কেন, অনুশীলনে ভালভাবে শেখা হয়। শুধু শব্দের একটি তালিকা মুখস্থ করা খুব বেশি নয় কার্যকর পদ্ধতি, কারণ জানতে স্বতন্ত্র শব্দযথেষ্ট না. সর্বোপরি, একটি প্রস্তাবে তাদের একত্রিত করার চেষ্টা করার সময় প্রধান অসুবিধাগুলি দেখা দিতে পারে। যাতে harmoniously মাস্টার নতুন উপাদান, এটি অবিলম্বে অনুশীলনে ব্যবহার করা ভাল: তৈরি উদাহরণ পড়ুন এবং আপনার নিজের তৈরি করুন।

  • পর্যটকদের সম্পর্কে যানলন্ডন। - পর্যটকরা লন্ডনের চারপাশে ঘুরে বেড়ায়।
  • আমি অবশ্যই সম্পর্কে যানএই কাজ আগামীকাল। আমাকে আগামীকাল এই চাকরি নিতে হবে।
  • চলুন একপাশে যান, তোমাকে কিছু বলার আছে আমার. "চলুন একপাশে সরে যাই, আমার আপনাকে কিছু বলতে হবে।"
  • প্রাণী অতিক্রান্ত হওয়াসহজাত প্রবৃত্তি - প্রাণীরা প্রবৃত্তি দ্বারা পরিচালিত হয়।
  • আমি রত হত্তয়াছোটবেলা থেকে খেলাধুলা। - আমি ছোটবেলা থেকেই খেলাধুলার সাথে জড়িত।
  • দুধ চলে গেল. - দুধ খারাপ হয়ে গেছে।
  • সে পছন্দ করে বাহিরে যাও. সে সমাজে যেতে পছন্দ করে।
  • সে উপরে গিয়েছিলামতাকে এবং কিছু জিজ্ঞাসা. তিনি তার কাছে গিয়ে কিছু জিজ্ঞেস করলেন।

প্রতিশব্দ দিয়ে সাধারণত ব্যবহৃত বাক্যাংশ প্রতিস্থাপন করার চেষ্টা করুন - এটি বক্তৃতাকে বৈচিত্র্যময় করবে। উদাহরণস্বরূপ, একটি সহজ প্রশ্ন "কি হচ্ছে?" বিভিন্ন উপায়ে অনুবাদ করা যেতে পারে: "কি হচ্ছে?, কিছু আছে কি?, কি" হচ্ছে? (phrasal ক্রিয়া বেশ সাধারণ)।

দৃঢ়তা এবং অধ্যবসায় সাফল্যের প্রধান রহস্য। একটি বিষয় ভালভাবে বোঝার জন্য, ইংরেজী ভাষাএর জন্য আপনাকে নিয়মিত সময় দিতে হবে। 15-30 মিনিটের দৈনিক ক্লাস সপ্তাহে একবার একটি দীর্ঘ পাঠের চেয়ে অনেক বেশি কার্যকর।