استمر في العبارات التي تسبب الإدمان. أشباه الجمل الفعلية يذهب في اللغة الإنجليزية

فعل اذهب هي واحدة من أكثر الكلمات شيوعًا في اللغة الإنجليزية. ترتبط صعوبات استخدام هذا الفعل بتنوع المعاني والاستخدام اذهب مع أو بدون حروف جر مختلفة ، وكذلك مع حقيقة أن الفعل اذهب جزء من عدد كبير من أشباه الجمل الفعلية.

معاني وأشكال الفعل Go

• إلى - اذهب / تحرك نحو شيء ما: اذهب إلى إيطاليا - اذهب إلى إيطاليا ، اذهب إلى البنك - اذهب إلى البنك.
• في ، لـ - في عدد من التركيبات المستقرة: اذهب في عطلة - اذهب في إجازة ، اذهب للإضراب - أضرب (أعلن إضرابًا).
• بدون ذريعة: اذهب إلى المنزل - اذهب إلى المنزل ، اذهب للسباحة - اذهب للسباحة.

اقرأ المزيد أدناه.

انتقل مع حروف الجر إلى ، على ، من أجل

اذهب + إلى تستخدم عندما يتعلق الأمر بالانتقال إلى مكان معين ، معبرًا عنه.

لاحظ أنه قد يكون هناك قبل الاسم. هذا موصوف بالتفصيل في فيديو تعليمي:

في بعض الحالات ، لا يتم استخدام المقالة بعد الانتقال إلى:

• فئة - اذهب إلى الفصل ،
• العمل - اذهب الى العمل ،
• المدرسة / الكلية / الجامعة - اذهب إلى المدرسة ، الكلية ، الجامعة.
• السرير - اذهب إلى السرير (مضاءة: اذهب إلى السرير) ،
• سجن / سجن - اذهب إلى السجن (اذهب إلى السجن).
• واشنطن ، أمستردام ، اليابان ، إيطاليا ، أوروبا ، آسيا

في الفيديو التعليمي أعلاه ، يعطي المعلم أمثلة على استخدام المقالة غير المحددة قبل الاسم:

اذهب الى ال:

• حفلة - اذهب إلى حفلة ،
• مؤتمر - اذهب إلى مؤتمر.
• حفلة موسيقية - اذهب إلى حفلة موسيقية.

في التعليقات على الدرس ، أوضحت أن هذه الأمثلة تتعلق بحالات لا تتعلق بأي طرف أو حفلة موسيقية أو مؤتمر. إذا كنا نتحدث عن حفلة موسيقية معينة ، فستكون "الذهاب إلى الحفلة الموسيقية".

اذهب إلى:

• طبيب - اذهب إلى الطبيب ،
• طبيب الأسنان - اذهب إلى طبيب الأسنان ،
• متخصص - اذهب إلى أخصائي ،
• البنك - اذهب إلى البنك ،
• سوبر ماركت / مول - اذهب إلى السوبر ماركت ومراكز التسوق ،
• المطار - اذهب (بالسيارة) إلى المطار.

يتم استخدام هذه الأسماء مع المقالة المحددة لأننا في معظم الحالات ما زلنا نتحدث عن طبيب أو بنك أو سوبر ماركت أو مطار معين. إذا كنت في مدينة غير مألوفة وتحتاج إلى الذهاب إلى أي بنك (أي) ، فسيكون هناك "الذهاب إلى أحد البنوك".

مع حروف الجر on ، for ، يتم استخدام الفعل go في تركيبات مستقرة:

• عطلة - الذهاب في إجازة ،
• رحلة - اذهب في رحلة ،
• جولة - الذهاب في جولة ، رحلة ،
• رحلة بحرية - اذهب في رحلة بحرية.
• إضراب - أضرب ، أعلن إضرابًا.

• نزهة - اذهب في نزهة ،
• الجري - اذهب للجري ،
• رحلة - اذهب في رحلة ،
• نزهة - اذهب إلى نزهة.

الذهاب الفعل بدون حرف الجر

1. "الذهاب" يعني "الذهاب ، الذهاب"

يتم استخدام معنى "الذهاب ، الذهاب ، التحرك" بدون حرف الجر قبل المكان (ظرف المكان) ، للإشارة إلى اتجاه الحركة. غالبًا ما يمكن الخلط بين هذا الظرف والاسم.

فيما يلي بعض المجموعات الشائعة حيث يستخدم go بدون حرف جر:

• العودة إلى المنزل - العودة إلى المنزل (خطأ شائع جدًا: اذهب إلى المنزل) ،
• اذهب هنا / هناك - اذهب هنا / هناك ،
• سافر للخارج - سافر للخارج ،
• اصعد إلى الطابق العلوي / السفلي - اصعد / نزول الدرج (انزل أو اصعد الدرج).

إذا كانت الكلمات هنا ، هناك ، في الخارج ، الطابق العلوي ، الطابق السفلي يصعب الخلط بينه وبين الأسماء ، ثم مع التعبير اذهب للمنزل يخطئون كثيرًا عندما يقولون "اذهب إلى المنزل". لا حاجة هنا لعذر منذ ذلك الحين الصفحة الرئيسية في هذه الحالة ، ظرف وليس اسما.

2. Go يعني "أن تصبح"

بدون حرف الجر ، تستخدم كلمة go لتعني أن تصبح. بهذا المعنى ، يتم استخدام go مع كلمات معينة ، على سبيل المثال:

• اصبح مجنون - اصبح مجنون
• أصبح أعمى / أصم - أصبح أعمى / أصم ،
• اذهب أصلع - اصلع ،
• تصبح سيئة - تسوء ، هاوية (عن الطعام).
• انطلق مسطحًا - في مهب (حول عجلة) ، نفد (حول مشروب غازي).

3. الذهاب + الفعل

يستخدم الفعل go بدون حروف الجر أمام الأفعال المنتهية بـ in -ing للإشارة إلى المهنة:

• اذهب للتسوق - اذهب للتسوق ،
• اذهب للجري - اذهب للجري ،
• اذهب للسباحة - اذهب للسباحة ،

أشباه الجمل الفعلية مع Go

يوجد عدد كبير من أشباه الجمل الفعلية مع go ، وهنا أقدم أمثلة لبعض أشباه الجمل الفعلية الشائعة ، يمكنك العثور على قائمة أكثر تفصيلاً في هذا القاموس: تحتوي على 55 (!) أشباه الجمل الفعلية مع go ، والعديد منها لها معاني عديدة.

دعني أذكرك أنه ليس مجرد مزيج من فعل + حرف جر / ظرف ، ولكنه وحدة دلالية مستقلة ، يجب ألا يُنظر إليها على أنها مزيج من الكلمات ، ولكن ككلمة كاملة.

• استمر - يحدث (عن الأحداث)

ما هو يحدث هنا؟ - ماذا يحدث هنا؟

• استمر - تابع (بدون تحديد كائن عمل)

تابع، رجاء. قصتك ممتعة جدا - يرجى مواصلة. قصتك ممتعة جدا

يجب أن تظهر تابع... - يجب أن يستمر الأداء.

• استمر في شيء ما - استمر في فعل شيء ما (مع الإشارة إلى كائن الفعل)

اضطررت تابع مع الخطاب. - كان علي أن أكمل حديثي.

• اخرج - 1) اذهب إلى مكان ما (إلى حفلة ، استمتع ، امشي ، إلخ.) ، 2) توقف عن العمل (حول سيارة ، جهاز).

في نهاية كل أسبوع أنا أخرج مع أصدقائي. - في نهاية كل أسبوع أخرج مع الأصدقاء.

دعونا أخرج هذه الليلة. - دعنا نذهب إلى مكان ما اليوم.

الكهرباء خرجت الليلة الماضية. - انقطعت الكهرباء الليلة الماضية.

• اخرج مع شخص ما - للقاء شخص ما ، وكن في علاقة رومانسية.

لقد كان يخرج مع صديقته لمدة ستة أشهر الآن. - لقد كان يواعد صديقته منذ حوالي ستة أشهر.

سكوت وبيث انفصلا بعد أربعة أشهر من يخرج... - انفصل سكوت وبيث بعد مواعدة لمدة أربعة أشهر.

ملاحظة: تذكر أيضًا التعبير الشعبي الذي يجب طرحه: طلب سكوت من بيث. - سأل سكوت بيث في موعد غرامي.

• انطلق - 1) يصدر صوتًا حادًا عاليًا (حول إنذار ، إنذار ، مؤقت ، طلقة من سلاح) ، 2) توقف عن العمل (حول الكهرباء ، الأجهزة الكهربائية).

إنذار الحريق رحل لأن أحدهم كان يدخن في دورة المياه. - انطلق جرس إنذار الحريق لأن أحدهم كان يدخن في المرحاض.

أضواء نزول تلقائيًا عندما يكون المكتب فارغًا. - ينطفئ الضوء تلقائيًا في حالة عدم وجود أحد في المكتب.

• تجاوز - عرض شيء ما ، كرر.

نحن تخطى

• انتقل من خلال - 1) عرض ، كرر (مثل تجاوز) ، 2) تحقق من البحث عن شيء ما ، ابحث ، ابحث عن شيء ما ، 2) التجربة ، اذهب من خلال شيء ما.

نحن مرت ملاحظاتنا قبل الامتحان. - راجعنا ملاحظاتنا قبل الامتحان.

أنا مرت مكتبي يبحث عن الرسالة. "بحثت في مكتبي عن الرسالة.

لن تصدق ما أنا عليه مرت عندما كنت مريضا. - لن تصدق ما مررت به عندما كنت مريضاً.

• تتماشى مع - تناسب ، تطابق (عادة حول الملابس).

هذا التعادل مع قميصك. - هذه الربطة تطابق قميصك.

ماذا يذهب حسنا مع معكرونة؟ - ما الذي يسير على ما يرام مع السباغيتي؟

• ارجع - عد إلى شيء ما ، استمر في فعل شيء ما.

نحن رجع للعمل بعد الفاصل. - عدنا إلى العمل بعد الفاصل.

• النزول لأعلى - تقليل ، زيادة.

الأسعار ذهب للأسفل ولكن بعد ذلك صعد مرة أخرى. - هبطت الأسعار لكنها ارتفعت مرة أخرى.

• الذهاب بدون - 1) الاستغناء عن شيء ما ، عدم امتلاك شيء ، 2) التأقلم ، العمل بدون شيء.

اضطررت يذهب بدون الغداء اليوم لأنه لم يكن لدي أي وقت. - اضطررت إلى الاستغناء عن الغداء اليوم ، لأنه لم يكن لدي وقت.

إنهم لا يأتون. سيتعين علينا يذهب بدون مساعدتهم. - لن يأتوا. سيتعين علينا التعامل بدون مساعدتهم.

التعابير والتعابير مع الفعل Go

هناك الكثير مع فعل go. هنا بعض منهم

• أذهب خلفها. - افعل شيئًا بحماس ، اغتنم الفرصة.

إذا كانت لديك فرصة للعمل في الخارج ، فيجب عليك ذلك أذهب خلفها... "إذا سنحت لك فرصة العمل في الخارج ، فمن الأفضل أن تستخدمها.

هذه فرصتك! أذهب خلفها! - هذه فرصتك! أبدي فعل!

• انطلق في زيادة السرعة - ابدأ العمل الجاد.

كل عام في عيد الميلاد ، قسمي يذهب إلى زيادة السرعة - هناك الكثير من العمل الذي يتعين القيام به. - في كل عام قبل عيد الميلاد ، ينغمس قسمي في العمل - هناك الكثير من العمل الذي يتعين القيام به.

• انطلق في الظل - ابتعد عن موضوع المحادثة.

كان يلقي خطابًا حول السياسة ، لكنه استمر خارج على الظل ورواية القصص عن لعبة الجولف. - ألقى خطابًا عن السياسة ، لكنه انحرف باستمرار عن الموضوع وروى قصصًا عن لعبة الجولف.

• اذهب من خلال الحركات - أن تفعل شيئًا ميكانيكيًا أو عن طريق القصور الذاتي ، بدون حماس ، ليس بسبب الرغبة ، ولكن بسبب الضرورة.

لم يتبق له سوى أسبوع واحد في هذه الوظيفة ، لذلك فهو لا يعمل بجد - إنه عادل الذهاب من خلال الاقتراحات... - أمامه أسبوع للعمل ، لذا فهو لا يحاول حقًا - إنه يفعل كل شيء عن طريق القصور الذاتي.

• اذهب إلى المكسور - اعمل بجد وخاطر من أجل تحقيق الهدف.

عند بدء عمل جديد ، تحتاج إلى ذلك اذهب للكسر... - عند بدء عمل تجاري جديد ، عليك أن تبذل قصارى جهدك.

• اذهب مع التيار - 1) تقبل الأحداث في الحياة دون مقاومة ، 2) افعل مثل أي شخص آخر ، دون مقاومة أو مجادلة.

ستكون أكثر سعادة إذا تعلمت ذلك اذهب مع الريح... - ستكون أكثر سعادة إذا تعلمت قبول الحياة كما هي.

أراد جميع أصدقائي الذهاب إلى الشاطئ بدلاً من مشاهدة الأفلام ، لذلك قررت ذلك اذهب مع الريح

تساءل كل متعلم للغة الإنجليزية دائمًا عن سبب وجود معنى مختلف تمامًا للأفعال المكتوبة في القاموس في الجملة. سيساعدك موضوع أشباه الجمل الفعلية على فهم سبب حدوث ذلك ، واليوم سنلقي نظرة على العبارة الفعلية go.

عندما تنظر في القاموس ، ترى المعنى الأساسي فقط. لكن الأمر يستحق إرفاق نوع من حرف الجر أو الظرف بالفعل ، فقد يتغير معناه.

على سبيل المثال ، مزيج من الفعل + حرف الجر للمضي قدما لها قيمة غير القيمة الرئيسية.
في هذه الحالة ، يتم استبدال المعنى الأساسي لكلمة "go" أو "move" بـ "متابعة" أو "آخر" أو "حدث" (حول حدث ما).

مهم! عند ترجمة التعبيرات الثابتة إلى اللغة الروسية ، تذكر أن أحرف الجر أو الظروف التي تأتي مباشرة بعد الفعل يمكن أن تغير معناها إلى درجة لا يمكن التعرف عليها.

الجسيمات التي تغير معنى فعل Go

بعد \u003d لمتابعة (شخص ما)
على طول \u003d الموافقة على الدعم
بعيدًا \u003d النهاية ، ابتعد
العودة \u003d العودة إلى الحالة السابقة
أسفل \u003d انزل ، انزل (حول الشمس)
في \u003d للدخول والمشاركة
إيقاف \u003d إيقاف (بخصوص التقنية) ، تمرير (حول الحدث)
الخروج \u003d الخروج من الموضة
أكثر من \u003d مراجعة ، تحقق
من خلال \u003d المرور (الصعوبات)
تحت \u003d فشل (فشل)
لأعلى \u003d زيادة
مع \u003d للتطابق (حول الملابس)

روابط نحوية

يشكل الفعل مع حروف الجر روابط نحوية ثابتة تسمى أشباه الجمل الفعلية. نوع آخر من الوصلات النحوية التي يشارك فيها فعل الجمل هو التعابير ، أو مجموعة التعبيرات.

دعنا نفكر في كل مجموعة.

الفعل مع الصلة

لا يُطلق على كل فعل يحتوي على حرف جر عادةً عبارة جمل - فقط بعض العبارات الثابتة أصبحت وحدة دلالية منفصلة. في الواقع ، من الصحيح ترجمتها ليس كعبارة ، ولكن ككلمة منفصلة.

أخرج - ترجمة: خروج
حرف الجر خارج يعني أن الكائن قد ترك بعض المنطقة. الخروج - ليكون بالخارج ، يخرج - للخروج. في الروسية ، نستخدم البادئة vy- (خروج ، إقلاع ، القفز للخارج)
خرجت جين من المنزل.

اذهب للأعلى - اصعد ، يرأس
حرف الجر لأعلى يعني الحركة الصاعدة ، الاتجاه التصاعدي.
صعدت جدتي السلم ببطء.

انزل الترجمة: النزول ، الرأس
يشير حرف الجر لأسفل إلى اتجاه ، حركة لأسفل
نزلت الدرج بسرعة.

ابتعد أو ارحل - لإنهاء ، للمغادرة
يشير إلى الاتجاه الذي يشير إليه حرف الجر.

للخروج مع (شخص ما) - للقاء (مع شخص ما)
بالإضافة إلى ذلك ، تستخدم اللغة الإنجليزية أيضًا الفعل الشائع حتى الآن ليعني "to date" أو "go on a date".

للذهاب في (الرياضة) - الانخراط في بعض الأنشطة ، والانخراط في (الرياضة).
التعبير الجاري. كثير من الناس يتذكرونه من المدرسة.

ترجمة فعلية يتجاوز - مراجعة ، اختبار ، التفوق.
يختلف في تنوع كبير في المعاني. لاستخدام القيمة الصحيحة ، يجب أن يكون لديك فهم جيد للسياق.

العبارات الاصطلاحية

المصطلح هو تعبير ثابت ، لا يرتبط معناه بمعنى الكلمات الموجودة فيه. استخدامها ينوع ويجمل كلامنا. إنها جزء من الكود الثقافي الذي يمكن من خلاله فهم طريقة التفكير وشخصية المتحدثين الأصليين.

التعبيرات الاصطلاحية صعبة.

فمثلا، اذهب الموز المصطلح ليس عن الموز على الإطلاق. إذا ظهرت في النص ، فعليك أن تعلم أن الشخص الذي تنتمي إليه ، يشعر بالذهول تمامًا ، وغضب.

ترجمة جملة توزيع المصاريف من السهل أن تتحول إلى هراء إذا كنت لا تعرف أنه مصطلح يعني أن الجميع يدفع عن نفسه.

المصطلح يحدث في اللغة الإنجليزية إنطلق... يترجم على أنه "متابعة" ، "البدء" (شيء). في العامية العامية ، يمكن أن تعني "المضي قدمًا!"

النصيحة! أفضل طريقة لفهم المصطلح هي التركيز على السياق والنظر غالبًا في قاموس التعبيرات الاصطلاحية الروسية-الإنجليزية.

سيخبرك أي مترجم محترف أن 80٪ من اللغة الإنجليزية المنطوقة تتكون من أشباه الجمل الفعلية. تم احتساب 55 تعبيرًا من أشباه الجمل فقط ، وتعتبر القدرة على استخدام مثل هذه التركيبات النحوية بشكل صحيح في الكلام خطوة أخرى نحو اكتساب المهارات اللغوية.

في خطاب اللغة الإنجليزية. هذا هو الفعل الرئيسي المسؤول عن تسمية الحركة. يتميز بالقيم التالية:

الخصائص النحوية لفعل الذهاب

ينتمي هذا الفعل إلى فئة الأفعال الشاذة. فيما يلي ثلاثة أشكال أساسية ، والتي في الفعل to go ، مثل الأفعال الأخرى في هذه المجموعة ، لا تتبع القواعد في تشكيلها:

يتم نطق الفعل to go ، مما يعني أنه لا يمكن استخدامه في النماذج. في الصوت النشط للفعل ، الأشكال التالية مميزة:

تعيين الاتجاه مع الفعل للذهاب (إلى / إلى / لا حرف الجر)

غالبًا ما يستخدم فعل الذهاب للإشارة إلى اتجاه معين. تقليديا في اللغة الإنجليزية يتم استخدام حرف الجر للإشارة إلى الاتجاه. ومع ذلك ، في بعض الأحيان يجب استخدام المقالة المحددة بعد ذلك (اذهب إلى المسرح / اذهب إلى المسرح) ، وأحيانًا لا تستخدم (اذهب إلى المدرسة / اذهب إلى المدرسة). دعنا نكتشف متى تكون المقالة مطلوبة ومتى لا.

المقالة التي لا يجوز استخدامها قبل المدرسة ، المستشفى ، الجامعة ، الكنيسة ، السجن ، السرير ، العمل ، إذا تم استخدام هذه الأماكن / المؤسسات منفذ الإجراء لغرضه المباشر. أي أنه يذهب إلى المدرسة للدراسة ، وإلى المستشفى لتلقي العلاج ، وإلى الكنيسة للصلاة ، وإلى الفراش للنوم ، إلخ. إذا تم توجيه مؤدي الإجراء هناك لغرض آخر ، فسيتم استخدام المقالة. تأمل الأمثلة التالية:

تنطبق نفس القاعدة على هذه الأسماء إذا تم استخدام فعل آخر. تستخدم أسماء الوجهة الأخرى المقالة التي تلي حرف الجر: اذهب إلى السينما (اذهب إلى السينما) ، اذهب إلى السيرك (اذهب إلى السيرك) ، إلخ.

ومع ذلك ، هناك أيضًا حالات يكون فيها استخدام حرف الجر والمقال زائدين تمامًا. يتضمن هذا عبارة العودة إلى المنزل:

أيضًا ، بدون حرف الجر ، يتم استخدام الفعل to go مع gerund ، أي صيغة ing-ovoy من الفعل ، الموصوفة بمزيد من التفصيل أدناه.

استخدام الفعل للذهاب مع gerund

غالبًا ما يتم العثور على فعل الذهاب في التركيبات ذات gerund. جزئيًا ، يمكن ترجمة هذه التركيبات بالمعنى الأساسي للفعل to go ، على سبيل المثال الذهاب للتسوق - "to go shopping" ، ولكن بما أن gerund غالبًا ما تعبر عن نوع من المهنة ، فإن الترجمة الأكثر ملاءمة في كثير من الحالات هي معنى "القيام":

تعابير ثابتة مع فعل "to go"

في الواقع ، هناك العديد من التعبيرات المستمرة مع الفعل to go. نوصيك بتدوين الأشياء الأكثر إثارة للاهتمام عند مقابلتها حتى يمكنك تذكرها بسهولة أكبر.

أشباه الجمل الفعلية مع الذهاب الجذعية

التبينيجباذهبعلىمثلفريديقال - كما قال فريدي ، يجب أن يستمر العرض

2) التأقلم والتعايش

كيف حالك لوحدك؟ - كيف تتعامل وحدك؟

3) التقدم والتطوير

العمل يسير كما ينبغي - الأعمال يذهب مثل بحاجة إلى

4) يحدث ، يحدث

ما الذي يحدث هنا يا رفاق؟ - تشي لكل أموررفاق?

5) الماضي

استمرت هذه المشكلة لفترة طويلة. سابقا استمرت

6) لبس على

هذا الحجم لا يستمر - هذا ليس كذلك لي بحجم

7) الذهاب على المسرح / الملاعب الرياضية

توقعنا أن تستمر ليدي غاغا في الحفلة الموسيقية - في حفلة موسيقية نحن كانوا ينتظرون خروج سيدة ايدر

8) اسرع

استمر إذا كنت تريد أن تكون في الوقت المناسب! - أسرع إذا كنت تريد أن تكون في الوقت المناسب!

9) تشغيل (حول الكهرباء)

أعمدة الانارةفيهذهشارعأبدااذهبon - الفوانيس في هذا الشارع لا تُضاء أبدًا

10) كوني صداقة

لنستمر كما كان من قبل - حسنًا ، هيا ميك أب

11) اقترب من (الوقت والعمر)

ذلككانذاهبعلىإلى عن علىوقت الغداء - ذهب الوقت لتناول الغداء

12) العامية يحكم بها

أنتحصلتأيمعلوماتإلىاذهبعلى؟ - هل لديك معلومات جيدة؟

13) الكلام العامي (مستهجن)

لا تستمر هكذا ، أيها الأبله! - توقف عن فعل ذلك تبرز، جرو!

14) الكلام العامية ، الثرثرة

رجاء،لاراحتفظذاهبعلىوبالتالي! - جيد للدردشة

15) الأمريكية العامية اذهبعلىشىء.يوافق

هم 'إعادةليسوبالتاليغبيمثلإلىاذهبعلىهذا - ليسوا حمقى بالموافقة على هذا

يشير حرف الجر إلى ما بعد الفعل go إلى ظروف المكان ، والإجابة على السؤال "أين؟".

كثيرا ما أذهب إلى السينما. كثيرا ما أذهب إلى السينما.
نحن نذهب إلى ألمانيا الشهر المقبل. نحن ذاهبون إلى ألمانيا الشهر المقبل.
جاك يود الذهاب إلى حديقة الحيوان. جاك يود الذهاب إلى حديقة الحيوان.
أين هي كيت؟ لقد ذهبت إلى الفراش. أين هي كيت؟ لقد ذهبت للنوم.
ذهبت إلى الطبيب أمس. ذهبت إلى الطبيب أمس.

تختلف التعبيرات "اذهب إلى الفراش" و "اذهب إلى النوم" في اللغة الإنجليزية. قارن:

كنت متعبًا جدًا وذهبت إلى الفراش. كنت متعبًا جدًا وذهبت إلى الفراش.
كنت متعبًا جدًا وذهبت إلى النوم بسرعة. كنت متعبًا جدًا ونمت بسرعة.

تذكر أيضًا أن عبارة "go home" تُستخدم بدون حرف الجر من أجل:

انا ذاهب للبيت الآن ( خطأ: أنا ذاهب إلى البيت). انا ذاهب للبيت الآن.

2

مع حروف الجر على ولأجل ، يشكل الفعل go الجمل الثابتة التالية:

الجدول: فعل يذهب مع حروف الجر على / من أجل

ريتشارد سيذهب في عطلة غدا. ريتشارد سيذهب في إجازة غدا.
أود الذهاب في جولة في أوروبا. أود الذهاب في رحلة إلى أوروبا.
ذهبت غلوريا في رحلة بحرية مع والديها. ذهبت غلوريا في رحلة بحرية مع والديها.
دخل سائقو سيارات الأجرة في إضراب الأسبوع الماضي. دخل سائقو سيارات الأجرة في إضراب الأسبوع الماضي.
نذهب في رحلة تخييم كل ثلاثة أشهر. نذهب للمشي لمسافات طويلة كل ثلاثة أشهر.
اين الضيوف؟ لقد ذهبوا في نزهة على الأقدام. اين الضيوف؟ خرجوا للنزهة.
هذه البحيرة رائعة. دعنا نذهب للسباحة. هذه بحيرة عظيمة. دعنا نذهب للسباحة.
لقد كان ساخنا. ذهبنا إلى المقهى لتناول مشروب. لقد كان ساخنا. ذهبنا إلى مقهى لتناول مشروب.
هيا نخرج لتناول وجبة. دعنا نذهب للحصول على بعض الطعام.
لقد ذهبوا إلى البرازيل لقضاء عطلة. ذهبوا إلى البرازيل للراحة.

3

يعكس بناء go + -ing باللغة الإنجليزية نوعًا من النشاط النشط خارج المنزل (عادةً ما يكون رياضيًا). جيروند هنا بمثابة ظرف من ظروف الهدف.

أنا ذاهب للتسوق هذا الصباح. أنا ذاهب للتسوق هذا الصباح.
يبدو المحيط هادئًا. لنذهب للسباحة (\u003d لنذهب للسباحة). يبدو المحيط هادئًا. دعنا نذهب للسباحة.
كثيرا ما نذهب للصيد. نذهب للصيد كثيرا.
فيكتور لديه يخت ويذهب للإبحار في الصيف. فيكتور لديه يخت وفي الصيف يذهب للإبحار.
ذهب مارتن للتزلج أمس. ذهب مارتن للتزلج أمس.