في وقت هايت الروسي هنا. استخدام التركيبات حان الوقت وقد حان الوقت باللغة الإنجليزية

في اللغة الإنجليزية ، هناك عدة طرق مختلفة لقول نفس الشيء. الشكل الدقيق الذي نستخدمه يعتمد على الموقف. على سبيل المثال ، بعض الهياكل المستخدمة بشكل شائع في المواقف غير الرسمية لا تعتبر مناسبة في الأسلوب الرسمي.

العبارات 'حان الوقت عالية…' و 'دعونا…' يمكن استخدام كلاهما لتقديم اقتراحات.

دعونا هي الصيغة القصيرة ل دعنا... يتبعها مصدر بدون إلى.

• لنذهب إلى المنزل.
• دعونا نأكل بالخارج الليلة.
• دعونا نشتري بعض الزهور لمريم.
• هيا لنبدأ الان.

يستخدم هذا الهيكل بشكل رئيسي في السياقات غير الرسمية. إذا كان اقتراحًا ، فغالبًا ما يتبعه العلامة ، 'هلا فعلنا؟'

• لنذهبإلى المتنزه، هلا فعلنا؟
• لنشتريشيء للأكل، هلا فعلنا؟

كما ترى ، هذا ليس أمرًا. إنها مجرد طريقة مهذبة للإشارة إلى أنه يجب عليك وعلى الأشخاص الذين تتحدث معهم القيام بشيء ما.

دعونا ... يصبح تعليمات أو أمرًا مهذبًا عند استخدامه بدون هلا فعلنا؟ غالبًا ما يستخدم الآباء هذا النموذج أثناء التحدث مع أطفالهم.

• هيا، لنذهب. لقد فات الوقت بالفعل.

حان الوقت عالية ...

الآن إذا شعرت أن الوقت متأخر بالفعل لحدوث شيء ما ، يمكنك استخدام التعبير "لقد حان الوقت ..." قد تبدو هذه البنية غير عادية ، لأنها تستخدم صيغة الفعل الماضي للتحدث عن الحاضر أو \u200b\u200bالمستقبل. في الواقع ، تستخدم الأزمنة الماضية للتحدث عن الحاضر / المستقبل بعبارات عديدة مع زمن.

• حان الوقت لك تم إصلاح تلك السيارة.
• حان الوقت لديكتم إصلاح تلك السيارة. (يظهر هذا النمط أقل إلحاحًا).
• إنه بشأن الوقت أنت حصلت تم إصلاح تلك السيارة.
• حان الوقت عالية نحن اشترىسيارة جديدة.
• حان الوقتنحن اشترى سيارة جديدة.
• إنه بشأن الوقت نحن اشترىسيارة جديدة.

لاحظ أن هذه التعبيرات تستخدم بشكل أساسي في السياقات الرسمية. في المواقف الأقل رسمية ، من المرجح أن نستخدم نموذجًا مع دع.

عالية عالية ، أ. ح ، ح؟ ح ؛ أقرب إلى نظام التشغيل. ح؟ ح ، أوفريس. الحاج ، هاش ، د. هوغ ، أوهغ. h؟ h ، G. hoch ، إيتشيل. ح؟ ص ، سو. ح [س] ز ، دان. h [o] i، Goth. hauhs وإيتشيل. هاوغر ماوند ، ج ح […… القاموس التعاوني الدولي للغة الإنجليزية

حان الوقت - قد يشير إلى: في السينما والتلفزيون: * High Time (فيلم) ، فيلم من إخراج Blake Edwards * High Times (مسلسل تلفزيوني) ، مسلسل درامي كوميدي اسكتلندي في الموسيقى: * High Time (ألبوم) ، ألبوم بواسطة MC5 * High Time (ألبوم TMGE) ، ألبوم Thee Michelle ...... ويكيبيديا

الوقت المناسب - ن. 1.وقت بعد الوقت المناسب ولكن قبل فوات الأوان ؛ لا شيء قريبًا ☆ 2. لغة العامية هي وقت مفعم بالحيوية ، ومثير ، وممتع: قديم أيضًا ... قاموس إنجليزي عالمي

الفيزياء الفلكية عالية الدقة - (HTRA) هو قسم من علم الفلك / الفيزياء الفلكية يشارك في قياس ودراسة الظواهر الفلكية بمقاييس زمنية تبلغ ثانية واحدة أو أصغر (t.b.c.). تم تطوير هذا الصنف من علم الفلك بكاشفات عالية الكفاءة وتلسكوبات أكبر ... ويكيبيديا

الوقت المناسب - وقت طويل ′ n. الوقت المناسب أو ماضي الوقت المناسب ... من الإنجليزية الرسمية إلى العامية

الوقت المناسب - اسم آخر لحظة ممكنة (متكرر. 1) حان الوقت للذهاب إلى العمل Hypernyms: الوقت * * * الوقت المناسب أو الوقت المناسب: حان وقت نهوضه من السرير. * * * اسم الوقت المناسب 1. وقت طويل (تم فعل شيء ما) ... قاموس إنجليزي مفيد

هاي تايم (فيلم) - اسم فيلم Infobox \u003d High Time التسمية التوضيحية \u003d مخرج ملصق الفيلم الأصلي لعام 1960 \u003d منتج Blake Edwards \u003d كاتب Charles Brackett \u003d Garson Kanin (قصة) فرانك والدمان وتوم والدمان (سيناريو) بطولة \u003d Bing Crosby Fabian Tuesday Weld Nicole …… ويكيبيديا

هاي تايم (ألبوم دوتي ويست) - اسم ألبوم Infobox \u003d نوع الوقت المرتفع \u003d فنان الألبوم \u003d تم إصدار Dottie West \u003d 1982 مسجل \u003d 1982 النوع \u003d طول البوب \u200b\u200bالقطري \u003d Label \u003d منتج Liberty Records \u003d Brent Maher Randy Goodrum المراجعات \u003d الألبوم الأخير \u003d الغرب المتوحش 1981 هذا الألبوم \u003d مرتفع ... ... ويكيبيديا

حان الوقت للقتل - اسم كتاب Infobox \u003d حان الوقت لقتل العنوان الأصلي \u003d مترجم \u003d صورة توضيحية \u003d مؤلف غلاف الإصدار الأول \u003d مصور ريموند بنسون \u003d فنان غلاف \u003d بلد \u003d لغة المملكة المتحدة \u003d سلسلة إنجليزية \u003d موضوع جيمس بوند \u003d النوع \u003d خيال جاسوس ... ويكيبيديا

الوقت المناسب - ن. حان الوقت ل + inf. (حان وقت المغادرة) * * * حان الوقت لمغادرة + inf. (حان الوقت للمغادرة) ... القاموس التوافقي

هاي تايم (أغنية) - الاسم الفردي لصندوق المعلومات \u003d فنان قديم \u003d Styx من الألبوم \u003d كان Kilroy هنا الجانب B \u003d تم إصدار حياة مزدوجة \u003d 1983 مسجل \u003d 1982 النوع \u003d Pop / Rock Length \u003d Label \u003d AM Writer \u003d Dennis DeYoung Producer \u003d Styx Chart position \u003d * # 48 (US Billboard Hot ... ويكيبيديا

كتب

• البروتينات الدهنية عالية الكثافة. الهيكل ، التمثيل الغذائي ، الوظيفة والمداواة ، Kontush Anatol. دليل كامل لدور البروتينات الدهنية عالية الكثافة (HDL) في العلاجات الجديدة والناشئة حيث تلعب البروتينات الدهنية عالية الكثافة (HDL) دورًا متزايدًا في أمراض القلب والأوعية الدموية ... اشترِ مقابل 12،175.39 الكتاب الاليكتروني
• إعدادات التجارة عالية الاحتمالية. دليل الجارتي للتداول في الوقت الفعلي ، تيموثي نايت. الحجم الشامل لأكبر عمليات التداول المربحة اليوم أحد العناصر الأساسية في التداول هو تحديد المواقف في الأسواق المالية التي يمكن أن تنتج تجارة مربحة. أساسي ...

هل مررت بموقف كنت تعتقد أن الوقت قد حان للقيام به؟

فمثلا:

"لقد حان الوقت لتعلم اللغة الإنجليزية. حان الوقت بالنسبة له للعثور على وظيفة جديدة. حان الوقت لتنظيف الغرفة ".

في اللغة الإنجليزية ، نبني مثل هذه الجمل باستخدام بناء الوقت (الذروة).

دعونا نلقي نظرة على كيفية استخدامه بشكل صحيح.

استخدام هذا الوقت في اللغة الإنجليزية

البناء "حان الوقت يترجم حرفيًا" هذا هو الوقت ". لكن ، بالطبع ، باستخدام هذا البناء ، لا نترجمه حرفيًا ، لكننا نقول" الوقت ".

يتم استخدامه كثيرًا في الخطاب العامية ، وربما تكون قد سمعته في الأغاني أو المسلسلات التلفزيونية أو الأفلام الإنجليزية.

نستخدمها عندما نقول أن اللحظة قد حانت لفعل شيء ما.

فمثلا:

حان الوقت بالنسبة له للانتقال إلى شقته.

هناك نوعان من المخططات لاستخدام هذا البناء:

1. عندما نتحدث عن أي شخص آخر

على سبيل المثال نقول:

حان الوقت لبدء عملها.

حان الوقت + الطابع + العمل في زمن الماضي

أي في هذه الحالة بعد البناء نضع:

1. الفاعل الذي حان الوقت لأداء عمل معين

2. الفعل في الزمن الماضي هو الوقت المناسب للفرد.

إذا كان الفعل صحيحًا ، نضيف النهاية النهائية ، وإذا كانت غير صحيحة ، نضعها في الشكل الثاني.

ملحوظة:على الرغم من أننا نستخدم الفعل في الشكل السابق ، فإننا نترجم هذه الجمل في المضارع.

فمثلا:

حان الوقت وجد وظيفة.
حان الوقت بالنسبة له للعثور على وظيفة.

حان الوقت ذهبت إلى المنزل.
يجب أن تذهب إلى المنزل.

2. عندما نتحدث عن أنفسنا أو عن شخص آخر وأنفسنا

باستخدام هذا البناء ، فإنك تعني تلقائيًا أننا نتحدث عنك.

على سبيل المثال: حان الوقت لتنظيف الغرفة (يجب أن أذهب أو يجب أن نذهب).

الخطوط العريضة لمثل هذا الاقتراح ستكون:

حان الوقت + إلى + فعل المضارع

فمثلا:

حان الوقت لمساعدتها.
حان الوقت لمساعدتها.

حان الوقت لبدء الركض.
حان الوقت لبدء الجري.

يمكننا أيضًا تعزيز هذا البناء عن طريق إضافة كلمة واحدة إليه. دعونا نرى كيف.

استخدام البناء حان الوقت للغة الإنجليزية

لقد حان وقت ترجمة التصميم إلى اللغة الروسية ، حيث "حان الوقت ، لقد حان الوقت".

كما ترون ، كلمة "عالية" تعزز البناء. لذلك ، يتم استخدامه عادةً عندما نعبر عن عدم رضانا أو ننتقد شخصًا ما.

على سبيل المثال: حان الوقت لبدء التعلم بشكل طبيعي.

مخطط مثل هذا الاقتراح:

حان الوقت + حرف + الفعل الماضي

هذا ، بما أننا عادة ما ننتقد الآخرين ، فإننا نضع:

1. الشخصية هي الشخص الذي ننتقده

2. العمل في زمن الماضي هو الوقت الذي يجب أن يقوم به الشخص

ملحوظة: كما في البناء السابق ، على الرغم من أن الإجراء في زمن الماضي ، فإننا نعني الفعل المضارع أو المستقبل.

فمثلا:

حان الوقت عالية نظفت غرفتها.
حان الوقت لتنظيف الغرفة.

حان الوقت عالية بدأوا العمل.
لقد حان الوقت لبدء العمل.

إذن أنت الآن على دراية بتكوين عامية آخر للغة الإنجليزية. الآن دعونا نتدرب على استخدامه.

مهمة التعيين

قم بترجمة الجمل التالية إلى اللغة الإنجليزية. اترك إجاباتك في التعليقات أسفل المقال.

1. حان وقت نومها.
2. حان الوقت له أن يعتذر لها.
3. حان الوقت لحزم حقائبك.
4. حان وقت ذهابه إلى العمل.
5. لقد حان الوقت بالنسبة لهم للتحدث معها.