خذ عبارات باللغة الإنجليزية. تمرن على التعبيرات مع الفعل Take

سنتحدث اليوم عن أفعال أشباه الجمل الفعلية ، والتي تستند إلى الفعل الذي يجب أخذه. تذكر أن ما يجب فعله هو فعل غير منتظم ، وأشكاله هي TAKE - TOOK –TAKEN.

أشباه الجمل الفعلية مع to take.

  • استغرب - مفاجأة كبيرة ، وصدمة ، وذهول

فوجئ والداهم عندما قال بول وماري إنهما سيتزوجان. - تفاجأ الأهل عندما قال بولس وماري إنهما سيتزوجان.

  • خذ بعد - ليكون مثل

أخذت بعد والدي. - أبدو مثل والدي

  • تفكك - 1) فكك إلى أجزاء 2) سحق شخصًا لقطع صغيرة

قام سام بتفكيك الكمبيوتر والآن لا يمكنه إعادة تجميعه. - قام Sam بتفكيك الكمبيوتر والآن لا يمكنه تجميعه.

قامت المعارضة بتفكيك السياسي. - المعارضة كسرت السياسة بالقطع.

  • خذ جولة - اعرض المعالم السياحية

أخذتني في جولة وأظهرت لي معالم لندن. "أرتني معالم لندن.

  • يسلب - 1) يسلب 2 يسلب

نظفت الأم الغرفة وأخذت الأطباق المتسخة. - أمي نظفت الغرفة ووضعت الأطباق المتسخة.

خذ هذا بعيدا! - خذه بعيدا!

  • استرجع - 1) أعد 2) استرجع (كلماتك) 3) ذكر الماضي

أعدت جهاز التلفزيون إلى المتجر ، لأنه لم يعمل. - أعدت التليفزيون إلى المتجر لأنه لم يكن يعمل.

لم تتراجع عن كلماته لأنها كانت مستاءة. تراجع عن كلماته لأنها كانت مستاءة.

أعادته رائحة البسكويت إلى طفولته. ذكّرته رائحة البسكويت بطفولته.

  • خذها - خذ واحدة لأخرى

أخذتك لأخيك. "أخطأت في أنك أخوك.

  • للإقلاع - 1) خلع (أحذية ، ملابس) ، 2 خلع

خلعت حذائي - خلعت حذائي

أكره الإقلاع. - أنا أكره الإقلاع.

  • لتتولى - 1) اتخاذ (التقدم) للعمل ، 2) تولي

تحتاج الشركة إلى شخصين. - تحتاج الشركة إلى توظيف عدة أشخاص.

لقد أخذنا الكثير من العمل. "لقد أخذنا الكثير من العمل.

  • لإخراج - 1) إخراج / إخراج من البطاقة ، 2) دعوة إلى مطعم / سينما / المشي

لقد حصلت على 100 دولار. - سحبت 100 دولار من البطاقة.

أخذني جريج مساء الجمعة إلى مطعم جميل. "أخذني جريج إلى مطعم رائع ليلة الجمعة.

  • تأخذ من خلال - شرح بالتفصيل

أخذني خلال عملية التسجيل وشرحها كلها. - وصف لي عملية التسجيل بالتفصيل وشرح كل شيء.

  • خذ إلى - 1) مدمن / محجوز

أخذ السباحة - كان مهتمًا جدًا بالسباحة.

  • خذ - 1) افعل شيئًا 2) خذ (خذ بعيدًا) 3) ارفع ، ارفع

لقد لعب الجولف. - تولى لعبة الجولف.

هذه الأريكة تستهلك مساحة كبيرة. هذه الأريكة تستهلك مساحة كبيرة.

يجب أن تتذكر أيضًا التعبيرات:

  • تأخذ كأمر مسلم به - تأخذ كأمر مسلم به
  • تعامل مع شخص ما - كوّن صداقات ، تواصل مع شخص ما

تمارين.

لنقم الآن ببعض التمارين على استخدام فعل العبارة.

تمرين 1. املأ البشري ذريعة .

  1. من فضلك خذ القبعة الخاصة بك ___ عندما تدخل داخل مبنى.
  2. كل من أختي وأنا نأخذ ___ والدنا
  3. أخذ فرامل السيارة ____ ووجد المشكلة.
  4. أخذنا أجدادي ... لتناول العشاء وفيلم.
  5. لقد أخذت ... أركض لمسافة خمسة أميال كل صباح.
  6. تستغرق الدراسة ... معظم وقتي.
  7. صوفي تم أخذه للتو بعقد دائم
  8. كان عليها أن تأخذ كل شيء ... من حقيبة يدها قبل أن تجد أوراقها.
  9. لقد أخذنا جميعًا ... من الأخبار.

تمرين 2. اختر الإجابة الصحيحة

  1. لا تبدو مثل والدته - يأخذها بعد / إليها.
  2. هل تأخذني بعد / في / لأحمق؟
  3. لم تستطع الطائرة الإقلاع / الصعود / الوصول بسبب الجليد.
  4. لقد مارس السباحة بعد أن أخبره طبيبه أنه بحاجة إلى مزيد من التمارين.
  5. استعانت الشركة بالعديد من الموظفين الجدد للتعامل مع الطلب الإضافي.
  6. تناول كل ما قاله المحاضر في دفتر ملاحظاته.
  7. أخذت تشرب بعد وفاة زوجها.
  8. خلعت قبعتي عندما دخلت المبنى.
  9. إذا لم تقم بإخراج كتبك / إعادتها / إلى المكتبة في الوقت المحدد ، فعليك دفع غرامة.
  10. لقد رفض أن يأخذ ما قاله في / العودة / على الرغم من أنه كان يعلم أنه مخطئ
  11. لم أتمكن من إعادة وضع الراديو معًا بعد أن قمت بإزالته / تشغيله / فصله.

الإجابات:

التمرين 1.

1 إيقاف ، 2 بعد ، 3 بعيدًا ، 4 خارج ، 5 (إلى) ، 6 أعلى ، 7 يوم ، 8 خارج ، 9 للخارج

تمرين 2.

1 بعد ، 2 مقابل ، 3 إيقاف ، 4 أعلى ، 5 تشغيل ، 6 لأسفل ، 7 إلى ، 8 إيقاف ، 9 للخلف ، 10 للخلف ، 11 بعيدًا

معاني تأخذ في الجمل

دعونا نلقي نظرة على أشيع أشباه الجمل الفعلية مع take ، والتي تستخدم في الحديث اليومي اليوم. يعتبر الفعل take من أوائل من يتعلم اللغة الإنجليزية. يعلم الجميع جيدًا أنه يترجم إلى "أخذ". لكن هل تعرف كيف يتغير معنى الاستيعاب في الجمل اعتمادًا على حرف الجر الذي يأتي بعده؟

خذ بعد شخص ما

للحديث عن التشابه ، يمكننا استخدام الكلمات تشبه ، مماثلة ، مثل. ولكن عندما يتعلق الأمر بأوجه التشابه مع الوالدين في السلوك أو المظهر ، فمن الأنسب استخدام الفعل الاصطلاحي بعد ذلك.

مثال:

يقولون لي دائمًا أنني آخذ بعد والدي.

يقولون لي دائمًا أنني أبدو مثل والدي.

يتم إعادتها

تبحث عن مرادف لصدمة؟ أن تتم إعادتها هو أمر مثالي لهذا. كما فهمت بالفعل ، هذا الفعل الاصطلاحي يعني "أن يكون في حالة صدمة".

مثال:

ما حدث ما زلت يرجعني إلى الوراء.

ما زلت مصدومة مما حدث.

يبعد

هذا الفعل الاصطلاحي له عدة معانٍ ، لذلك عليك دائمًا توخي الحذر بشأن السياق.

كم عدد حبات الخوخ التي ستحصل عليها إذا كان لديك خمس حبات خوخ وأخذ شخص ما ثلاثة منها؟

كم عدد الخوخ المتبقي لديك إذا كان لديك خمسة وأخذ شخص ثلاثة منهم.

المعنى الثاني هو أخذ شيء من شخص ما.

إنه مثل أخذ حلوى الطفل.

إنه مثل أخذ الحلوى من طفل.

يعني أخذ بعيدا أيضا شراء الطعام للذهاب.

شطيرة وكولا كبيرة لأخذها من فضلك.

ساندوتش وكولا كبير من فضلك.

يسلب من شيء ما

تقليل قيمة شيء ما.

يبدو أنه رجل ذكي ، لكن حقيقة أنه ليس حاصل على درجة الماجستير ينتقص من مميزاته عن المرشحين الآخرين لهذا المنصب.

يبدو أنه رجل ذكي ، لكن حقيقة أنه ليس حاصلاً على درجة الماجستير تقلل من مزاياه على المرشحين الآخرين قليلاً.

تأخذ شيئا

يحدث أن تشوش شيئًا دون تفكير ، وتريد حقًا ذلك استرجع كلماتك - استرجع كلامك.

حسنًا ، آسف ، لم أقصد الإساءة إليك. سأعيدها. أنت لا تبدين سمينة في هذا الفستان.

حسنًا ، أنا آسف ، لم أقصد الإساءة إليك. أسترجع كلامي. أنت لا تبدين سمينة في هذا الفستان.

تفكيك شيء ما

تفكيكها إلى أجزاء.

لوحة المفاتيح تبدو قذرة حقًا ، حاول تفكيكها لتنظيفها.

لوحة المفاتيح تبدو متسخة ، حاول تفكيكها لتنظيفها.

أنزل

له ثلاثة معاني. الأول هو إزالة شيء ما. تستخدم في بعض الأحيان فيما يتعلق بشخص

فقط قم بإنزال الصورة لترى الفتحة الموجودة في الحائط والتي تركها المالك السابق.

ما عليك سوى إزالة اللوحة لرؤية الفتحة الموجودة في الحائط التي تركها المالك السابق.

والثاني هو كتابة شيء ما.

يجب أن أكتب بياناتك الشخصية قبل زيارة الطبيب.

قبل أن تذهب إلى الطبيب ، يجب أن أكتب معلوماتك الشخصية.

والثالث هو تدمير.

هل أنت متأكد من أنك قمت بإزالة جميع الأدلة؟

هل أنت متأكد أنك دمرت كل الأدلة؟

خذ لشيء ما

لأخذ شيء مقابل شيء ما.

مثال:

- هل حقا تأخذني لأحمق؟

هل حقا تأخذني لأحمق؟

- لن آخذ إجابة بالرفض.

لن أقبل لا للإجابة.

تاخذ في

فعل أشباه آخر مع العديد من المعاني.

يمكن أن يعني الاستيعاب استيعاب شخص ما.

عندما كنت ذاهبًا إلى المتجر ، رأيت جروًا جميلًا. قررت أن آخذ الجرو ، لذا فهي تعيش الآن معنا.

عندما كنت أسير إلى المتجر ، رأيت جروًا لطيفًا. قررت أن آخذ الجرو ، والآن تعيش معنا.

فهم واستيعاب والتقاط بعض المعلومات.

أخذت في كل كلمة قالها المعلم. لقد كان درسًا مثيرًا للاهتمام حقًا.

فهمت كل كلمة قالها المعلم. لقد كان درسًا مثيرًا للاهتمام بشكل لا يصدق.

شد / تنحنح الثوب ليناسب شكلك.

أنا أحب هذا المعطف ، لكني أحتاج إلى ارتدائه عند الخصر.

أنا أحب هذا المعطف ، لكن يجب حياكته قليلاً عند الخصر.

يمكن أن يكون الاستيعاب أيضًا مرادفًا للخداع - للخداع.

هل حقًا تعتبرني شخصًا يمكن استضافته بسهولة؟

هل حقًا تعتبرني شخصًا يمكن خداعه بسهولة؟

اخلع

المعنى الأول الذي يستخدم فيه هذا الفعل في الغالب هو خلع ملابسك / حذائك.

خلع حذائك ، لقد تبلل.

اخلع حذائك ، فهو مبتل.

قصي شعرك عند مصفف الشعر.

هل يمكنك أن تقلع قليلاً في الخلف؟

هل يمكنك قص القليل من الخلف؟

الإقلاع (حول الطائرة)

في أي وقت يقلع السهل؟

في أي وقت تقلع هذه الطائرة؟

اترك مكان ما.

يمكنني السماح لك بالذهاب إلى الحفلة ، إذا وعدتني بأنك ستقلع الساعة 11.

يمكنني السماح لك بالذهاب إلى الحفلة إذا وعدت بالمغادرة في الساعة 11.

يصبح ناجحًا.

انطلقت مسيرته بعد أن تعلم اللغة الإنجليزية جيدًا.

انطلقت مسيرته بمجرد أن تعلم اللغة الإنجليزية جيدًا.

تاخذ على

الموافقة على العمل أو قبول نوع من المسؤولية.

حسنًا ، يمكنني تولي هذه المهمة.

حسنًا ، يمكنني تولي هذه المهمة.

المعنى الثاني هو توظيف شخص ما للعمل.

ما رأيك في ليزا ، هل يجب أن نأخذها؟

ما رأيك في ليزا ، هل يجب علينا توظيفها؟

يتولى

السيطرة على شيء.

تحطمت شركتي ، لذا استحوذت عليها شركة دولية منذ عدة أشهر.

تحطمت شركتي ، لذا سيطرت عليها شركة دولية.

أخرج

ادعُ شخصًا ما للذهاب إلى مكان ما (اصطحب أحدًا معك إلى حدث / مقهى / سينما ، إلخ).

أخذني جون إلى المسرح.

جون سيأخذني إلى المسرح اليوم.

الحصول على نوع من الخدمة.

اضطررت إلى الحصول على قرض لفتح متجري الأول.

كان عليّ الحصول على قرض لفتح أول متجر لي.

سحب الأموال من حساب مصرفي.

هل تعلم أين توجد أقرب ماكينة صراف آلي؟ أنا بحاجة لأخذ بعض المال.

هل تعرف أقرب جهاز صراف آلي؟ أنا بحاجة لسحب المال.

إزالة شخص ما (بمعنى القتل).

تم إخراج الشرطي بواسطة Mafioso.

قُتل الشرطي على يد أحد رجال العصابات.

خذها على شخص ما

لإفساد مزاج شخص ما ، ببساطة لأنه مضر لك.

أحاول تجنب الأشخاص الذين يهاجمون الآخرين.

أحاول تجنب الأشخاص الذين يضعون مزاجهم السيئ على الآخرين.

خذ شخصًا من خلال شيء ما

اشرح شيئًا بالتفصيل.

هل تفهم هذا الموضوع؟ أم يجب أن آخذك من خلالها؟

هل تفهم هذا الموضوع؟ أم يجب أن أشرحها لك بالتفصيل؟

خذ إلى

ابدأ في حب شيء ما.

لم يعجبني الجينز الذي أعطته لي أختي ، لكنني الآن آخذها إليهم.

لم يعجبني الجينز الذي أعطته لي أختي. لكن الآن بدأت أحبهم.
تعتاد على شيء (متبوعًا بجيروند).

أنا آخذ للاستيقاظ مبكرا.

اعتدت على الاستيقاظ مبكرا.

ارفع

ابدأ في فعل شيء جديد (رياضة ، هوايات)

أفكر في حضور دروس اليوغا.

أفكر في البدء في أخذ دروس اليوجا.

لأخذ مكان أو وقت

آسف ، لا يمكنني الذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية معك ، دروس اللغة الإنجليزية تستغرق كل وقت فراغي.

آسف ، لا يمكنني الذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية معك ، دروس اللغة الإنجليزية تستغرق كل وقت فراغي.

إبدأ من جديد

وصلنا من حيث توقفنا.

بدأنا من حيث توقفنا.

نأمل أن تكون المقالة مفيدة لك ، ووجدت أشباه الجمل الفعلية المفيدة مع أخذ للدراسة. لا تنس أن تأتي بأمثلة خاصة بك لاستخدامها في الحفظ السريع.

نستمر في التعرف على أشباه الجمل الفعلية. Take هو فعل شائع آخر.

في هذه المقالة ، سوف نلقي نظرة على استخدامه و 13 فعلًا من الجمل الفعلية التي تشكلها.

13 معاني من الفعل الاصطلاحي تأخذ في اللغة الإنجليزية


دعنا نلقي نظرة على المعاني الرئيسية لفعل الجمل الفعلية:

1. الفعل الاصطلاحي يأخذ بعيدا

نقل: خذ بعيدا ، خذ بعيدا ، خذ بعيدا ، اطرح

القيمة: خذ شيئًا من مكان ما ، استحوذ على شيء غريب

النادل أخذ أطباقنا بعيدا.
أزال النادل أطباقنا.

هم أخذ هاتفه بعيدا.
أخذوا هاتفه.

2. يأخذ الفعل الاصطلاحي بعد

نقل: اذهب إلى أي شخص

القيمة: كن مثل أحد أفراد الأسرة الأكبر سنًا

هي يأخذ بعدامها.
إنها تشبه والدتها.

أعتقد أنه يأخذ بعد أبوه.
أعتقد أنه يشبه والده.

3. الفعل الاصطلاحي يفكك

نقل: تفكيك

القيمة: قسّم شيئًا إلى أجزاء مختلفة

ساعدني يأخذ هاتف بعيدا، بمعزل، على حد.
ساعدني في تفكيك الهاتف.

يحب أن يأخذ الأجهزة الكهربائية بعيدا، بمعزل، على حد.
يحب تفكيك الأجهزة الكهربائية.

4. الفعل الاصطلاحي يأخذ على طول

نقل: أحضر معك ، خذ الطريق

القيمة: اصطحب شخصًا / شيءًا معك إلى مكان محدد

هو أخذ بعض الاصدقاء على طول إلى الحفلة.
أحضر معه بعض الأصدقاء إلى الحفلة.

نحن أخذ الكاميرا على طول.
أخذنا الكاميرا معنا.

5. اصطلاح الجمل الفعلية

نقل: خذ جانبا ، انسحب

القيمة: اتصل بشخص ما للتحدث على انفراد

مديري أخذ أنا جانبا.
أخذني مديري جانبا.

هم أخذ لها جانبا لقول ذلك.
أخذوها جانبا ليقولوها.

6. الجمل الفعلية العودة

نقل: رد شيء ما ، واسترجاع ما قيل

القيمة: أعد شيئًا إلى المكان الذي أخذت منه أو اشتريت منه

هو أخذ كتاب عودة.
أعاد الكتاب.

أنا استرجع كل ما قلته عنه.
أستعيد كل ما قلته عنه.

7. إنزال الفعل الاصطلاحي

نقل: 1. اخلع من مكان ما ، انزع ملابسك 2. اكتب

القيمة:

1. إزالة شيء ما على الحائط ، على شخص

2. تدوين الملاحظات والملاحظات

هو أخذ الصور أسفل.
أخذ الصور.

هي أنزل رقم هاتفي.
لقد كتبت رقم هاتفي.

8. يأخذ الفعل الاصطلاحي

نقل: يتولى

القيمة: تحمل المسؤولية عن شيء ما

هي لا تريد ذلك تاخذ على الكثير من العمل.
إنها لا تريد أن تأخذ الكثير من العمل.

هو يأخذ على كل المهام.
يتولى جميع المهام.

9. الجمل الفعلية تقلع

نقل: 1. خلع ملابسك 2. خذ إجازة

القيمة: 1. خلع شيئا ما 2. خذ استراحة من العمل

هو أقلعتقبعته.
خلع قبعته.

انا ذاهب الى يأخذ يومان إيقاف.
سوف آخذ إجازة لمدة يومين.

10. الفعل الاصطلاحي يتولى

نقل: قبول (القيادة ، المنصب) ، تولي

القيمة: تحمل السيطرة والمسؤولية عن شيء ما

هو تولى أعمال والده.
تولى أعمال والده.

هي يستحوذ على الزعامة.
هي تأخذ زمام المبادرة.

11. الفعل الاصطلاحي يأخذ من خلال

نقل: اشرح لشخص ما

القيمة: نقل شيء إلى شخص ما بطريقة توضحه

معلمي أخذ أنا عبر هذه القاعدة.
شرح لي أستاذي هذه القاعدة.

زميله أخذ له عبر الفكرة.
شرح له زميله الفكرة.

12. الفعل الاصطلاحي يأخذ إلى

نقل: مثل ذلك ، أشعر بالتعاطف مع شخص ما ، والتعلق

القيمة: ابدأ في حب شخص ما ، شيء ما

كان مأخوذ إلى أمه.
كان مرتبطا بأمه.

هي تولى ل له بسرعة.
سرعان ما أصبحت مرتبطة به.

13. الفعل الاصطلاحي يأخذ

نقل: 1. لبدء فعل شيء ما 2. استعارة (الوقت ، المكان)

القيمة: 1. ابدأ في القيام بعمل معين أو نشاط آخر 2. استخدم وقتًا أو مكانًا

هي يأخذفوق الرقص.
تبدأ في الرقص.

هذه الأريكة يستغرق فترة تصل مساحة كبيرة.
هذه الأريكة تستهلك مساحة كبيرة.

لذلك ، تعرفنا على الفعل الاصطلاحي أخذ. الآن دعونا نتدرب على استخدامه.

مهمة التعيين

قم بترجمة الجمل التالية إلى اللغة الإنجليزية. اترك اجاباتك في التعليقات.

1. أزلت الصندوق.
2. أعدنا محفظتها.
3. يشبه الجد.
4. ستحضر صديقتها معها.
5. بدأنا الرسم.

لقد بدأت على نحو متزايد في الميل نحو حقيقة ذلك في كل منهما تعبير مع أخذ يستخدم هذا الفعل لسبب. لذلك ، دعونا نتذكر المعاني الأساسية التي يمكن العثور عليها في أي قاموس.

يأخذ:

1) خذ

2) انتزاع

3) الصيد

4) قهر

5) تستهلك

والآن يمكنك الانتقال إلى العبارات المفيدة بهذا الفعل.

1. التقط صورة \\ صورة…. - لتصوير شخص ما ، شيء ما

مثال: لقد التقطت بالفعل صورة لشجرة التفاح هذه. - لقد صورت بالفعل شجرة التفاح هذه.

يبدو ، لماذا هنا يأخذ؟ إذا تعمقت ، أو حتى قمت بتشغيل خيالك ، فستحصل على ما يلي: "لقد التقطت صورة من شجرة تفاح". تأتي نظرة ثاقبة على الفور ، لماذا يوجد عذر من. وإذا كنت تتخيل أيضًا الوضع نفسه…. لا يمكن للفتاة أن تأخذ معها شجرة تفاح ، مهما كانت جميلة. تستطيع فقط "يأخذ" صورة من هذه الشجرة ، لتتذكر يومًا ما شيئًا فريدًا لفت الانتباه إلى الشجرة.


2. خذ استراحة - خذ / رتب استراحة

مثال: يحتاج بوب إلى استراحة ساعتين من عمله. "بوب يحتاج إلى استراحة لمدة ساعتين من العمل.

ما مدى سهولة تذكر هذا تعبير مستقر مع أخذ؟ حسنًا ، عادةً لا أحد يأخذ استراحة في مكان عمله ، أليس كذلك؟ هذا محض هراء. نحن "يأخذ" أنفسنا ونذهب إلى مقهى أو إلى صديق أو يأخذ في يد الهاتف. شخص ما يتصل بالنصف الآخر ، ويبدأ شخص ما في بعض التطبيقات ، ويتحول إلى موجة مختلفة تمامًا ، والتي لا علاقة لها بالحياة المكتبية. بعبارة أخرى ، اتضح أننا يأخذ بضع دقائق أو ساعات من يومنا في المكتب وخصص هذا الوقت لشيء آخر. أنا متأكد من ذلك خذ استراحة سيتم تذكرها بشكل أسرع. وإذا كنت لا تزال تأتي بأمثلة فريدة خاصة بك ، فعندئذ بشكل عام….

3. خذ الآلام - حاول ، افعل شيئًا بحذر شديد

مثال: لقد بذلوا جهدًا لتحقيق نتائج أفضل. - لقد حاولوا بجد لتحقيق أفضل النتائج.

هل تعرف كيف يتم ترجمة الكلمة ألم؟ حق! عليه "ألم ، معاناة ، حزن". عادة ، العمل الذي يتطلب الكثير من الجهد ليس ممتعًا للغاية. ولكننا يأخذ ونجمع كل استيائنا في كاميرا وما زلنا نمضي قدمًا ، ونواصل العمل.


4. خذ فرصة - خاطر

مثال: كان يعتقد أن هذا هو الوقت المناسب لاغتنام الفرصة وتغيير حياته كلها. - اعتقد أن الوقت قد حان لاغتنام الفرصة وتغيير حياته كلها.

ربما تكون قد حاولت بالفعل الوصول إلى أسفل الترجمة الحرفية لهذه العبارة بنفسك. اتضح شيء مثل "خذ ، انتزاع" فرصة ، ليس فقط "يخاطر"، كما تعطينا معظم القواميس. هنا ، لسبب ما ، تبدأ حكايات خرافية روسية تقليدية تتبادر إلى الذهن ، حيث حصل الأبطال على فرصة لتغيير حياتهم للأفضل عندما أخذ بين يدي سمكة ذهبية أو رمح أو أي معجزة أخرى من Yudo تجسد حلمًا. كل يوم في طريقنا توجد فرص / فرص لتغيير شيء ما إلى الأفضل ، ونحن يأخذ لهم أم لا. تعبير مستقر مثالي مع يأخذ مرة أخرى فاجأنا بمنطقه!

تمرين

عندما نحتاج إلى تحديد الوقت الذي يستغرقه إكمال إجراء ما ، يمكننا استخدام التعبير يستغرق الأمر من شخص ما X دقيقة لفعل شيء ما ... في اللغة الروسية ، يُترجم هذا البناء على أنه "يستغرق شيئًا ما قدرًا معينًا من الوقت بالنسبة لي" ، "أحتاج إلى قدر معين من الوقت للقيام بشيء ما".

تستغرق 10 دقائق للوصول إلى محطة الحافلات
تحتاج إلى 10 دقائق للوصول إلى المحطة

استغرق الأمر منها 5 دقائق لتعلم الكلمات الجديدة.
استغرق الأمر منها 5 دقائق لتتعلم الكلمات الجديدة.

في هذا البناء ، عند الحديث عن شخص ما ، يتم استخدام الضمائر أنا ، أنت ، نحن ، هم ، هي، وفي النهاية سيكون للفعل دائمًا النهاية s ، إذا كنا نتحدث عن المضارع.

ساعة - ساعة
ساعتان - ساعتان
عشر دقائق - عشر دقائق
طوال اليوم - طوال اليوم
أسبوع - أسبوع

يمكن استخدام هذا التعبير بدون ضمير إذا كنت بحاجة إلى معرفة الوقت الذي يستغرقه إكمال إجراء ما ، بغض النظر عمن يقوم بذلك.

يستغرق الوصول إلى محطة القطار 20 دقيقة من هنا.
من هنا ، يمكن الوصول إلى محطة السكة الحديد في غضون 20 دقيقة سيرًا على الأقدام.

ستصاب بالآلام - "حاول ، افعل شيئًا بحذر شديد."

لقد بذل جهدًا كبيرًا لتحسين لغته الإنجليزية.
لقد بذل جهودًا كبيرة لتحسين لغته الإنجليزية.

خذ فرصة - "يخاطر".

أعطني فرصة لأثبت لك.
خذ فرصة معي.

خذ استراحة - "خذ استراحة ، خذ استراحة."

لنأخذ استراحة ونذهب إلى المقهى.
لنأخذ استراحة ونذهب إلى المقهى.

تبدو متعبا ، خذ استراحة!
تبدو متعبا ، خذ استراحة!

خذ شخصًا على حين غرة يعني مفاجأة شخص ما.

لقد فاجأتني في ذلك اليوم.
لقد فاجأتني في ذلك اليوم.

لقد فاجأتني عندما حضرت حفل زفافي.
لقد فاجأتني عندما حضرت حفل زفافي.

نص الدرس

نص موجز

عندما نحتاج إلى تحديد الوقت الذي يستغرقه تنفيذ إجراء ما ، يمكننا استخدام التعبير الذي يستغرقه شخص ما X دقيقة لفعل شيء ما.

تستغرق 10 دقائق للوصول إلى محطة الحافلات
تحتاج إلى 10 دقائق للوصول إلى المحطة
استغرق الأمر منها 5 دقائق لتتعلم الكلمات الجديدة.
استغرق الأمر منها 5 دقائق لتعلم الكلمات الجديدة.

في هذا البناء ، إذا كان شخص ما يتحدث عن ، فإن الضمائر أنا ، أنت ، نحن ، هم ، هو ، هي ، وسوف ينتهي الفعل دائمًا بـ s عندما يتعلق الأمر بصيغة المضارع.
ثم يتم تحديد الوقت المطلوب:
ساعة - ساعة
ساعتان - ساعتان
عشر دقائق - عشر دقائق
طوال اليوم - طوال اليوم
أسبوع - أسبوع

يستغرق 6 ساعات - يستغرق 6 ساعات. بعد ذلك يأتي الإجراء نفسه ، سيتم التعبير عنه بواسطة المصدر مع الجسيم إلى - ليشرب ، يطير ، ليصنع.

في اللغة الروسية ، يُترجم هذا البناء على أنه "يستغرق شيئًا ما قدرًا معينًا من الوقت بالنسبة لي" ، "أحتاج إلى قدر معين من الوقت للقيام بشيء ما"

تستغرق جين 30 دقيقة لأداء واجبها المنزلي. تستغرق جين 30 دقيقة لأداء واجبها المنزلي.

يستغرق مني 15 دقيقة لطهي الإفطار. يستغرق إعداد الإفطار 15 دقيقة.

يمكن استخدام هذا التعبير بدون ضمير إذا كنت بحاجة إلى معرفة الوقت الذي يستغرقه إكمال إجراء ما ، بغض النظر عمن يقوم بذلك.

يستغرق الوصول إلى محطة القطار 20 دقيقة من هنا. من هنا ، يمكن الوصول إلى محطة السكة الحديد في غضون 20 دقيقة سيرًا على الأقدام.

تحمل الآلام - "حاول ، افعل شيئًا بحذر شديد."

لقد بذل جهدًا كبيرًا لتحسين لغته الإنجليزية.
لقد بذل جهودًا كبيرة لتحسين لغته الإنجليزية.
اغتنم الفرصة - لتحمل المخاطر.

خذ قسطًا من الراحة - "خذ قسطًا من الراحة ، خذ قسطًا من الراحة".
لنأخذ استراحة ونذهب إلى المقهى. لنأخذ استراحة ونذهب إلى المقهى.

تبدو متعبا ، خذ استراحة! تبدو متعبا ، خذ استراحة!

أخذ شخص ما على حين غرة يعني مفاجأة شخص ما.

لقد فاجأتني في ذلك اليوم. لقد فاجأتني في ذلك اليوم.

لقد فاجأتني عندما حضرت حفل زفافي.

اقتراحات

تعال ، اغتنم الفرصة!
تعال ، اغتنم الفرصة!
لقد قررت أن آخذ استراحة في مسيرتي.
قررت أن آخذ استراحة من مسيرتي.
يستغرق الأمر 30 دقيقة لأداء واجبي المنزلي.
يستغرق الأمر 30 دقيقة لأداء واجبي المنزلي.
يمكنهم أخذ قسط من الراحة والاسترخاء لبضع ساعات.
يمكنهم أخذ قسط من الراحة والاسترخاء لبضع ساعات.
يستغرق الأمر ساعة للاستعداد للمدرسة في الصباح.
يستغرق الأمر ساعة للاستعداد للمدرسة في الصباح.
إنها تتألم لتعلم اللغة الإنجليزية.
إنها تبذل جهدًا لتعلم اللغة الإنجليزية.
يستغرق الاستحمام 10 دقائق.
يستغرق الوصول إلى هذا السوبر ماركت عشر دقائق سيرًا على الأقدام.
يجتهد في اختيار الهدايا المناسبة.
يبذل جهدًا لاختيار الهدية المناسبة.
رئيسك يغتنم الفرصة لتوظيفها في الوظيفة.
رئيسك في العمل يخاطر بتوظيفها.
لقد فاجأتني عندما أتيت مبكرًا جدًا
لقد فاجأتني عندما أتيت مبكرا جدا